Vorschläge - wadoku.de

地上侵攻ち￨じょう･しん￨こう

N.

Milit. Landinvasion f f; Bodeninvasion f f.

地上支援ち￨じょう･し￨えん

N.

bodengestützte Unterstützung f f; Bodenunterstützung f f; Unterstützung f f vom Boden aus.

協力支援きょう￨りょく･し￨えん

N.

Zusammenarbeit f f und gegenseitige Unterstützung f f.

医療支援い￨りょう･し￨えん

N.

medizinische Unterstützung f f; medizinische Hilfe f f.

創業者社長そう￨ぎょう￨しゃ･しゃ￨ちょう

N.

Gründer m m und Präsident m m; Gründungspräsident m m (einer Firma).

創業支援そう￨ぎょう･し￨えん

N.

Wirtsch. Gründungshilfe f f; Gründerhilfe f f.

再建請負人さい￨けん･うけ￨おい￨にん

N.

Spezialist m m für die Geschäftsumstrukturierung.

再建医療さい￨けん･い￨りょう

N.

Med. rekonstruktive Medizin f f; Wiederherstellungsmedizin f f.

会社再建かい￨しゃ･さい￨けん

N.

Unternehmensrestrukturierung f f.

全面支援ぜん￨めん･し￨えん

N.

volle Unterstützung f f.

側面支援そく￨めん･し￨えん

N.

indirekte Unterstützung f f.

人的支援じん￨てき･し￨えん

N.

menschliche Unterstützung f f; personelle Unterstützung f f.

ペアリング支援ぺありんぐ･し￨えん

N.

gegenseitige Unterstützung f f zwischen Partnerregionen. taikō·shien 対口支援

対口支援たい￨こう･し￨えん

N.

gegenseitige Unterstützung f f zwischen Partnerregionen.

プロジェクト支援ぷろじぇくと･し￨えん

N.

Projektunterstützung f f.

後方地域支援こう￨ほう･ち￨いき･し￨えん

N.

Unterstützung f f aus dem Hinterland (im Rahmen des US-amerik.-japan. Sicherheitsvertrags).

後方地域こう￨ほう･ち￨いき

N.

rückwärtiges Gebiet n n; Hinterland n n.

周辺防衛しゅう￨へん･ぼう￨えい

N.

periphere Verteidigung f f.

周辺事態しゅう￨へん･じ￨たい

N.

Sicherheitslage f f in der Nachbarschaft Japans.

支援母体し￨えん･ぼ￨たい

N.

Unterstützerbasis f f.

支援要請し￨えん･よう￨せい

N.

Bitte f f um Unterstützung; Bitte f f um Hilfe.

支援センターし￨えん･せんたー

N.

Unterstützungszentrum n n.

支援籍し￨えん･せき

N.

Päd. zusätzliche Anmeldung f f eines behinderten Kindes (an einer örtlichen Grund‑ od. Mittelschule bzw. an einer Förderschule).

支援技術し￨えん･ぎ￨じゅつ

N.

Unterstützungstechnologie f f; Hilfstechnologie f f; assistive Technik f f; Assistenztechnik f f.

支援活動し￨えん･かつ￨どう

N.

Hilfstätigkeit f f; Unterstützungstätigkeit f f.

肥料支援ひ￨りょう･し￨えん

N.

Düngemittelhilfe f f; Unterstützung f f mit Düngemitteln.

米支援こめ･し￨えん

N.

Reishilfe f f; Unterstützung f f mit Reis.

民生支援みん￨せい･し￨えん

N.

zivile Unterstützung f f.

支援労組し￨えん･ろう￨そ

N.

unterstützende Gewerkschaft f f.

支援部隊し￨えん･ぶ￨たい

N.

Unterstützungstruppe f f; Unterstützungseinheit f f.

支援戦闘機し￨えん･せん￨とう￨き

N.

Milit. zur Unterstützung eingesetztes Jagdflugzeug n n.

支援費制度し￨えん￨ひ･せい￨ど

N.

System n n zur finanziellen Unterstützung von Behinderten.

支援体制し￨えん･たい￨せい

N.

Unterstützungssystem n n.

被支援ひ･し￨えん

N.

Erhalten n n von Unterstützung.

被支援者ひ￨し￨えん･しゃ

N.

jmd. (NArN) (NArN), der Unterstützung erhält.

当事者性とう￨じ￨しゃ･せい

N.

Betroffenheit f f; Involviertheit f f; Beteiligung f f.

連邦地裁れん￨ぽう･ち￨さい

N.

amerik. Rechtsw. Bundesgericht n n.

図工の時間ず￨こうのじ￨かん

Päd. Werkstunde f f.

図工の先生ず￨こうのせん￨せい

Päd. Werklehrer m m.

時計文字とけい･も￨じ

N.

römische Ziffer f f. rōma·sūji ローマ数字

Ablage