nur grob reinigen; nur oberflächlich erledigen; (wörtl.) ein viereckiges Zimmer nur im Kreis fegen (also ohne in den Ecken zu putzen; shikaku na zashiki o maruku haku 四角な座敷を丸く掃く).
nur grob reinigen; nur oberflächlich erledigen; (wörtl.) ein viereckiges Zimmer nur im Kreis fegen (also ohne in den Ecken zu putzen).
N.
Vogelk. Terrorvögel mpl mpl; Phorusrhacidae pl pl (ausgestorbene Familie der Vögel).
N.
Akronym von engl. Dementia with Lewy bodies
Med. Lewy-Körperchen-Demenz f f; Lewy-Körper-Demenz f f.
N.
1 großer Ball m m; große Kugel f f; Riesenball m m.
2 große Feuerwerkskugel f f; große Kugelbombe f f.
3 Milit. großes Geschoss n n; Geschoss n n schweren Kalibers.
N.
Bot. viereckige Wassermelone f f; würfelförmige Melone f f.
N.
Bot. Densuke-Wassermelone f f (schwarzschalige Sorte).
N.
getrocknete Pflaume f f (insbes. zum Einlegen).
N.
Bot. kernlose Wassermelone f f.
N.
Vogelk. Terrorvögel mpl mpl; Phorusrhacidae pl pl (ausgestorbene Familie der Vögel).
im positiven Sinne; im guten Sinne; auf gute Weise.
N.
Vogelk. Moa m m (ausgestorbener Laufvogel; moa モア).
N.
Rechtsw. Heiratsalter n n; Ehemündigkeitsalter n n; Mindestheiratsalter n n (in Japan für Männer und Frauen 18 Jahre; vor 2022 für Männer 18 Jahre und für Frauen 16 Jahre; konʼin·tekirei 婚姻適齢).
N.
1 Rechtsw. Heiratsalter n n; Ehemündigkeitsalter n n; Mindestheiratsalter n n. konʼin·tekirei 婚姻適齢
2 Alter n n, in dem man geheiratet hat.
N.
Vogelk. Moa m m (ausgestorbener Laufvogel).
in diesem Sinne; in dieser Hinsicht.
N.
Nichtzeit f f; Zeitlosigkeit f f.
N.
kinderspr. Brust f f. || Brustmilch f f; Muttermilch f f.
N.
Ethik positive Moralität f f.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Rechtsw. überpositiv.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Rechtsw. positiv.
N.
von franz. bijou
Juwelen mnpl mnpl; Edelsteine mpl mpl.
N.
von japan.-engl. cool spot
kühler Ort m m (im öffentlichen Raum).
N.
Gebietsn. Ōtemachi (n) (n), Marunouchi (n) (n) und Yūrakuchō (n) (n) (Viertel im Stadtbezirk Chiyoda, Tōkyō).
N.
von engl. shadow bank
Finanzw. Schattenbank f f.
N.
von engl. paca
Zool. Paka n n; Cuniculus paca (Nagetier aus der Gattung der Pakas).
N.
von engl. line charge
Milit. Linienladung f f.
N.
von engl. program launcher
EDV Programmstarter m m; Starter m m.
N.
von engl. launcher
1 Launcher m m; Startvorrichtung f f; Abschussvorrichtung f f (für Raketen).
2 Milit. Werfer m m; Raketenwerfer m m.
3 EDV Programmstarter m m; Starter m m.
N.
Milit. Minenräumgerät n n; Minenräumer m m.
N.
Milit. Minenräumfahrzeug n n; Minenräumer m m.
als Zweiter einlaufen; als Zweiter ins Ziel laufen.