Vorschläge - wadoku.de

オロプーシェ熱おろぷーしぇ･ねつ

N.

Med. Oropouche-Fieber f f.

猿轡を嚙ませるさる･ぐつわをかませる

knebeln; einen Knebel in den Mund stecken.

睡眠酩酊すい￨みん･めい￨てい

N.

Schlaftrunkenheit f f.

睡眠日誌すい￨みん･にっ￨し

N.

Schlaftagebuch n n.

潜時せん￨じ

N.

Med. Latenz f f; Latenzzeit f f; Latenzperiode f f; Inkubationszeit f f.

睡眠潜時すい￨みん･せん￨じ

N.

Med. Schlaflatenz f f.

睡眠開始すい￨みん･かい￨し

N.

Schlafbeginn m m.

睡眠構造すい￨みん･こう￨ぞう

N.

Med. Schlafstruktur f f.

睡眠構築すい￨みん･こう￨ちく

N.

Med. Schlafarchitektur f f.

睡眠生理学すい￨みん･せい￨り￨がく

N.

Physiol. Schlafphysiologie f f.

断眠療法だん￨みん･りょう￨ほう

N.

Med. Schlafentzugstherapie f f; Wachtherapie f f.

断眠だん￨みん

N.

Med. Schlafhemmung f f; Schlafentzug m m.

睡眠覚醒障害すい￨みん･かく￨せい･しょう￨がい

N.

Med. Schlaf-Wach-Störung f f.

オロプーシェ･ウイルスおろぷーしぇ･ういるす

N.

von engl. Oropouche virus

Oropouche-Virus mn mn (Auslöser des Oropouche-Fiebers).

睡眠細胞すい￨みん･さい￨ぼう

N.

Schläferzelle f f.

周期性四肢運動しゅう￨き￨せい･し￨し･うん￨どう

N.

Med. periodische Bewegung f f der Extremitäten.

睡眠改善薬すい￨みん･かい￨ぜん￨やく

N.

Pharm. Schlafverbesserer m m.

睡眠ホルモンすい￨みん･ほるもん

N.

Biochem. Schlafhormon n n.

睡眠ポリグラフ検査すい￨みん･ぽりぐらふ･けん￨さ

N.

Med. Polysomnografie f f; Polysomnographie f f.

睡眠ポリグラフすい￨みん･ぽりぐらふ

N.

Med. Polysomnogramm n n.

睡眠パターンすい￨みん･ぱたーん

N.

Schlafmuster n n.

ヒポクレチンひぽくれちん

N.

von engl. hypocretin

Biochem. Hypocretin n n; Orexin n n (Peptidhormon; orekishin オレキシン).

間違い探しま￨ちがい･さ￨がし

N.

1 Fehlersuche f f.
2 Finden n n des Unterschieds zwischen zwei Bildern; Finden n n des Fehlers (Puzzle).

津幡つばた

N.

1 Ortsn. Tsubata (n) (n) (Ortschaft im Landkreis Kawakita im Zentrum der Präf. Ishikawa).
2 Familienn. Tsubata (NAr) (NAr).

機構長き￨こう･ちょう

N.

Leiter m m; Direktor m m; Vorstand m m (einer Organisation, Institution).

睡眠医学すい￨みん･い￨がく

N.

Med. Schlafmedizin f f.

オレキシンおれきしん

N.

von engl. orexin

Biochem. Orexin n n; Hypocretin n n (Peptidhormon).

両数りょう￨すう

N.

Sprachw. Dual m m; Dualis m m; Zweizahl f f. sō·sū 双数

考え過ぎるかんがえ･す~ぎる

1‑st. trans. V. auf ‑i

sich zu viele Gedanken machen; zu viel über etw. nachdenken.

周りを引っ張るまわりをひっぱる

andere um einen herum mitreißen.

地に足が着くちにあしがつ~く

mit den Füßen fest auf dem Boden stehen; auf festem Boden stehen; realistisch sein.

坊主頭にするぼう￨ず･あたまにする

den Kopf kahl scheren; einen Kahlkopf scheren.

一歩引くいっ￨ぽひく

einen Schritt zurücktreten; von etw. Abstand gewinnen.

間違いありません。まちがいありません。

Bsp. Es stimmt.; Es ist richtig.; Es ist sicher.; Es besteht kein Zweifel.; Es ist keine Frage.; Zweifellos.; Ganz bestimmt.; Definitiv.

社杯しゃ￨はい

N.

Sport Firmencup m m; Firmenpokal m m.

一大スポンサーいち￨だい･すぽんさー

N.

bedeutendster Sponsor m m; Hauptsponsor m m.

冠スポンサーかんむり･すぽんさー

N.

Titelsponsor m m; Namenssponsor m m.

スポンサー行為すぽんさー･こう￨い

N.

Sponsoring n n.

ナショナル･スポンサーなしょなる･すぽんさー

N.

von engl. national sponsor

nationaler Sponsor m m. rōkaru·suponsā ローカル･スポンサー

コンビナート･スポンサーこんびなーと･すぽんさー

N.

von japan.-russ.-engl. kombinat sponsor

gemeinsamer Sponsor m m. ||

Ablage