Pflichtfach n n; (schweiz.) Obligatorium n n. sentaku·kyōka 選択教科
Wahlfach n n; fakultatives Unterrichtsfach n n. hisshū·kyōka 必修教科
angenehmes Fahrgefühl n n; komfortables Fahrgefühl n n.
Lehrerzimmer n n; Lehrkräftezimmer n n.
Persönlichk. Takehisa Yumeji; (eigentl.) Takehisa Mojirō (japan. Dichter und Maler; 1884–1934).
Milit. Ausbilder m m; Exerziermeister m m.
mit Bambus bewachsene Ebene f f.
Familienn. Shinohara (NAr) (NAr).
Eignungsprüfung f f; Eignungstest m m.
Bekennerschreiben n n; Bekennerbrief m m; Selbstbezichtigungsschreiben n n.
jmdm. sein Leben anvertrauen.
(jmdm. od. etw.) sein Leben anvertrauen.
Gasversorgungsunternehmen n n; Gasversorger m m.
Gasversorgungsanlage f f.
Gasversorgung f f; Gaslieferung f f.
Identitätsdiebstahl m m; Diebstahl m m persönlicher Daten.
Durchsickern n n persönlicher Daten.
Abfluss m m persönlicher Daten.
EDV Informationsabfluss m m; Datenabfluss m m.
Dämmerung f f; Dunkelheit f f; Düsterheit f f; Düsterkeit f f; Düsternis f f.
Drehtür f f. kaiten·doa 回転ドア
Rundumkennleuchte f f; Rundumleuchte f f. || Drehfeuer n n; unterbrochenes Leuchtfeuer n n.
ugs. Klingelstreich m m; Klingelputzen n n; Klingeljagd f f.
Werktitel Stille Nacht, Heilige Nacht (Weihnachtslied komponiert von Franz Xaver Gruber mit Text von Franz Mohr; 1818).
erwiderte Liebe f f; gegenseitige Liebe f f. kata·omoi 片思い
Abk. von akademikku·harasumento アカデミック・ハラスメントakademisches Mobbing n n.
Mus. fixe Idee f f; Idée f f fixe (z. B. bei Berlioz).
Mus. Ahnungsmotiv n n (bei Wagner).
Seiltänzer m m; Funambulist m m; Funambule m m.
Hochseilakrobat m m; Drahtseilakrobat m m; Seiltänzer m m; Funambulist m m; Funambule m m.