Rechtsw. Sorgfaltspflicht f f.
Rechtsw. Erfolgsabwendungspflicht f f; Erfolgsvermeidungspflicht f f.
Rechtsw. Schuldnerverzug m m.
Rechtsw. Leistungsverzögerung f f; Schuldnerverzug m m; Leistungsverzug m m.
Verfallen n n eines Pfandes.
Rechtsw. Tilgungsfrist f f.
Rechtsw. Leistungszeit f f; Erfüllungsfrist f f.
Rechtsw. Unmöglichkeit f f der Leistung.
Rechtsw. Schadenersatzpflicht f f.
Rechtsw. positive Forderungsverletzung f f; positive Vertragsverletzung f f.
Rechtsw. Forderungsverletzung f f; Verletzung f f von Pflichten aus einem Schuldverhältnis.
Rechtsw. Naturalobligation f f; unvollkommene Verbindlichkeit f f; natürliche Verbindlichkeit f f.
Rechtsw. Eingriffskondiktion f f.
Rechtsw. Leistungskondiktion f f.
Rechtsw. irrtümliche Zahlung f f (einer Schuld).
Rechtsw. eigentümliches Recht n n. keiju・hō 継受法
Rechtsw. in nationales Recht übernommenes ausländisches Recht n n. koyū・hō 固有法
Rechtsw. Erwerb m m durch Erbschaft. shōkei・shutoku 承継取得
Nachfolge f f; Übernahme f f; Erbe n n.
Rechtsw. mangelhafte Erfüllung f f; Schlechterfüllung f f; Schlechtleistung f f.
Rechtsw. Schadenersatzanspruch m m; Anspruch m m auf Schadenersatz.
die Situation bereinigen.
eine verworrene Situation verstärken.
einen Plan schmieden; einen Plan ausarbeiten.
1 Geogr. Hydrosphäre f f (Wasserhülle der Erde aus Meeren, Binnengewässern, Grundwasser, Eis und Wasser in der Atmosphäre).
2 Land-Wasser-Grenze f f.
Biol. Biozönose f f; Gemeinschaft f f; Lebensgemeinschaft f f (von Organismen).
Biol. Süßwassergesellschaft f f.
Limnologie f f; Süßwasserkunde f f.
Süßwasser n n; Binnengewässer n n.
Biol. aquatische Lebensgemeinschaft f f.
Grundwasserverschmutzung f f; Grundwasserverunreinigung f f; Grundwasserkontamination f f.
Biol. Phreatophyte f f; Grundwasserpflanze f f.