Schulmeister m m ; Schuldiener m m ; Schulgebäudehausmeister m m .
anlernender Lokführer m m .
Pedell m m ; Hausmeister m m ; Gebäudehausmeister m m .
Universitätsgebäudehausmeister m m ; Pedell m m .
blasse Röte f f ; ein Hauch von Röte f f .
Anmut f f der Abendlandschaft.
dieses Jahres; des laufenden Jahres; a. c.; anni currentis.
anprangern; öffentlich kritisieren.
Mus. Blaskapelle f f (als Klubaktivität etc. ) .
5‑st. trans. V. auf ‑ma mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde> ugs. begleiten; zusammen gehen.
Physiol. Lichtreaktion f f (des Auges ) .
Fūrinkazan (NAr) (NAr) ; Wind m m , Wald m m , Feuer n n , Berg m m . || Fūrinkazan-Fahne f f (Leitspruch auf einer Kriegsfahne Takeda Shingens ; Abk. von 疾如風、徐如林、侵掠如火、不動如山 aus Sun-tzus Die Kunst des Krieges , bedeutet schnell wie der Wind, still wie der Wald, stark wie das Feuer, unbeweglich wie der Berg ) .
beide Länder npl npl Japan und Korea.
allgegenwärtig; ubiquitär.
Konditoreiw. Marzipan n n .
Seef. Luxusliner m m ; Kreuzfahrtschiff n n .
Mehrfachnennung f f möglich; Mehrfachantworten fpl fpl möglich.
bis spät schlafen; lange schlafen.
1 Börse, Handel Außenhandel m m . 2 Rechnungsw. externer Buchungsvorgang m m ; externe Transaktion f f .naibu·torihiki 内部取り引き
Bsp. Vielen Dank für Ihre Hilfe. || Vielen Dank für Ihre Mühe.
Wirtsch. Kostenstelle f f .
Schmetterlingsflügel m m .
Wirtsch. Budgetkontrolle f f ; Budgetmanagement n n .
Bsp. Treffen wir uns wieder!
EDV, Wirtsch. FIFO-Methode f f ; First-In-First-Out-Methode f f .
dem Alkohol zugetane Menschen.
Postw., Wz. Yu-Pack n n (Paketzustelldienst der Japan Post ) .
Gärtnerei f f ; Geschäft n n , in dem man Gartenpflanzen kaufen kann.
Bsp. Ich freue mich, Sie zu sehen.
Milit. Taktik f f der verbrannten Erde.
Persönlichk. Masaoka Shiki; (eigentl. ) Masaoka Tsunenori (japan. Dichter ; 1867–1902 ; andere Namen waren Dassai-Sho’oku-shujin bzw. Take no Satobito; hinterließ eine großen Eindruck in der modernen Literaturgeschichte ; Masaoka Shiki 正岡子規 ) .
Familienn. Takatsukasa (NAr) (NAr) .
Ortsn. Kongōbu-ji m m (Shingon-Tempel in der Präf. Wakayama ) .
Stadtn., ugs. Amsterdam (n) (n) (Hptst. der Niederlande ; Abk. ; Amusuterudamu アムステルダム ) .
Dramatisierung f f ; Bühnenbearbeitung f f ; Fernsehbearbeitung f f .