N.
Rechtsw. de lege lata; nach geltendem Recht n n.
Org. UNCITRAL (United Nations Commission on International Trade Law).
N.
Rechtsw. Wettbewerbsrecht n n.
5‑st. trans. V. auf ‑sa
umackern; pflügen; umpflügen.
N.
schriftspr. Schwiegervater m m und Schwiegermutter f f; Schwiegereltern pl pl.
N., mit suru intrans. V.
von engl. revenge
Rache f f; Revanche f f.
Buddh. halber Lotossitz m m (Sitzhaltung der Bodhisattvas, wobei ein Bein wie beim Lotossitz angezogen ist, das zweite aber locker vom Sitz herabhängt).
Patisson m m; Ufo-Kürbis m m.
Gesch. Insei-Zeit (Ära von Ende des 11. bis Ende des 13.Jhd., da abgedankte Kaiser in Regentschaft für den Tennō über das Reich herrschten).
N.
1 aus Bergkristall, Perlmutt oder Glas gefertigtes Auge n n (für buddh. Statuen usw.).
2 die schönen Augen npl npl einer Frau. || Augen npl npl eines Adligen.
N.
die drei zu respektierenden Personen fpl fpl (Herrscher, Vater und Lehrer).
Tempelname Sanzen-in (buddh. Tempel der Tendai-Schule in Ōhara 大原, in der Bergen nördl. von Kyōto).
Tempelname Gyosan (schmückender Beiname 山号 des Tempels Sanzen-in 三千院 in Ōhara 大原, in den Bergen nördl. von Kyōto).
N.
geringe Begabung f f; dürftiges Talent n n. || gering Begabter m m.
N., mit suru trans. V.
schriftspr. Buchveröffentlichung f f gesammelter Dinge.
N.
faustdicke Lüge f f.
1‑st. intrans. V. auf ‑i
zu jung sein.
ehrlich gesagt; offen gesagt; offen gestanden; um die Wahrheit zu sagen.
N.
zwei Gehminuten fpl fpl; zwei Fußminuten fpl fpl; zwei Minuten fpl fpl zu Fuß.
N.
Sprachw. Ausgangssprache f f; Quellsprache f f.
N.
Sprachw. Ausgangssprache f f; Quellsprache f f.
N.
Sprachw. Lenis f f.
N.
Sprachw. Fortis f f.
N., mit suru trans. V.
Sprachw. Verbalisierung n n; Umbildung f f zu einem Verb.
N.
weibl. Name Hitomi (f) (f).
N.
Handelsabteilung f f.
N.
Keramik Brenntemperatur f f (von Porzellan etc.).
N.
Rechtsw. Gewährleistungspflicht f f.
N.
Verfügbarkeit f f einer Anlage oder Maschine (angegeben durch die Wahrscheinlichkeit oder das Maß, dass diese Anlage bestimmte Anforderungen zu bzw. innerhalb eines vereinbarten Zeitrahmens erfüllt).
N.
Fischk. Eidechsenfische mpl mpl; Synodontidae pl pl.夏Sommer
N.
Persönlichk. Kuratsukuri no Tori (buddh. Bildhauer in der Asuka-Zeit; ?–?; Begründer der buddh. Bildhauerei in Japan).