N.
Med. Gehirnfiber f f; Gehirnfaser f f.
N.
Bauw. Gebäudeverwaltung f f; Hausverwaltung f f; Gebäudeinstandhaltung f f.
N.
Physiol., vulg. Smegma n n; Vorhauttalg m m; Vorhautschmiere f f; Eichelkäse m m; Eichelrandkäse m m. chikō 恥垢 hōhi·sumeguma 包皮スメグマ
N.
Gebietsn. Gokayama (n) (n) (Gebiet am Oberlauf des Shōkawa im Südosten der Stadt Nanto, Präf. Toyama).
N.
Päd., Psych. Akzeptanz f f; Anerkennung f f.
N.
1 Ortsn. Zenkō-ji m m (buddh. Tempel in Nagano, Präf. Nagano; besitzt eine der ältesten Buddha-Statuen Japans, ca. 6. Jh. v. Chr.; die Haupthalle ist eines der höchsten Holzbauwerke Japans).
2 Ortsn. Zenkō-ji m m (buddh. Tempel der Jōdo-Schule in Kōfu, Präf. Yamanashi).
N.
eigene Art f f; eigene Weise f f.
Adv.
gelassen; seelenruhig; abgeklärt; gleichmütig.
N.
Soziol. Deontologie f f; Pflichtethik f f.
seelenruhig sagen; sagen, ohne mit der Wimper zu zucken; reden, als ob nichts gewesen wäre.
N.
1 Chem. Wiedergewinnung f f; Rückgewinnung f f; Ausbeute f f.
2 Rücklaufquote f f; Ausschöpfungsquote f f (eines Fragebogens).
3 Rücklaufquote f f; Mehrwegquote f f (beim Recycling).
N.
Ortsn. Völkerschlachtdenkmal n n (Ehrenmal zur Erinnerung an die Völkerschlacht bei Leipzig 1813; errichtet 1898–1913).
N.
Gesch. Schlacht f f bei Leipzig; Völkerschlacht f f bei Leipzig (Entscheidungsschlacht zur Befreiung Europas von der Herrschaft Napoleons; 1813; Raiputsihi no tatakai ライプツィヒの戦い).
N.
Sport Gegnerauslosung f f; Teamauslosung f f.
erst durch …; erst aufgrund ….
Zus.
ohne …; ohne zu ….
N.
SF Sternenimperium n n; galaktisches Imperium n n.
N.
Bürger m m Europas; europäischer Bürger m m; EU-Bürger m m.
1 darum; deshalb; aus diesem Grund.
2 dazu; zu diesem Zweck.
N.
Geburtsort m m.
N.
Tierliebe f f. || Tierliebhaber m m.
N.
Umgebung f f; Peripherie f f; Randzone f f (einer Stadt, eines Gebietes).
N.
Telekom., Internet Absender m m.
übermäßig; maßlos; exzessiv; übertrieben.
N.
Firmenn. Kōbe Electric Railway Co., Ltd. (privat betriebene Eisenbahn im Süden der Präf. Hyōgo).
N.
Stadtn. Ashio (NAr) (NAr) (ehem. Stadt im Westen der Präf. Tochigi, seit März 2006 Teil der Stadt Nikkō).
N.
Massenselbstmord m m; kollektiver Selbstmord m m; Kollektivselbstmord m m; Gruppenselbstmord m m; Massensuizid m m.
N.
Med. Fibroadenom n n.
N.
aus d. Lat.von lat. Deus ex machina
Deus m m ex Machina (in einer Notlage unerwartet auftauchender Helfer; Ausdruck spielt auf die im antiken Theater per Theatermaschine einschwebenden Götter an).
Konj.
Kyūshū-Dial. aber; jedoch; obwohl; obgleich; trotz.
die Situation einschätzen; die Stimmung einschätzen; die Atmosphäre spüren; zwischen den Zeilen lesen (bei einem Gesprächspartner).
N.
Zeitungsn. Sankei Shinbun; Sankei Shimbun (überregionale japan. Tageszeitung).
https://www.sankei.com/
N.
Heilkräuter npl npl; (medizinische) Kräuter npl npl.
Werktitel Harry Potter und der Feuerkelch; Harry Potter and the Goblet of Fire (Roman von Joanne K. Rowling; 2000; vierter Roman der Harry Potter-Reihe).
Werktitel Harry Potter und der Gefangene von Azkaban; Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Roman von Joanne K. Rowling; 1999; dritter Roman der Harry Potter-Reihe).
Werktitel Harry Potter und die Kammer des Schreckens; Harry Potter and the Chamber of Secrets (Roman von Joanne K. Rowling; 1998; zweiter Roman der Harry Potter-Reihe).
Werktitel Harry Potter und der Stein der Weisen; Harry Potter and the Philosopher’s Stone (erster Roman der Harry Potter-Reihe; 1997).