relativ unbekannt; kaum bekannt.
schlampig sein; unordentlich sein. || unachtsam sein.
spezielle Entsendung f f .
Beschäftigungsanpassung f f .
Politik des reinen Blutes (d.h. wenig Mobilität durch Einstellung vieller neuer Absolvente und Beförderung aus den eigenen Reihen bei lebenslanger Beschäftigung ) .
Zuständigkeit f f für Wirtschaft. || für Wirtschaft Zuständiger m m .
allgemeine Arbeitnehmerentsendung f f .
nicht-regulärer Mitarbeiter m m ; Mitarbeiter m m , der nicht Vollzeit beschäftigt ist.
regulärer Mitarbeiter m m ; regulärer Angestellter m m .
Ortsn. Chinreisha (n) (n) (kleiner Schrein neben dem Yasukuni-Schrein, Tōkyō ) .
Erstveröffentlichung f f ; erste Enthüllung f f ; erste öffentliche Ausstellung f f .
1 sehen und erkennen; sehend erkennen. 2 in Augenschein nehmen. 3 die den Gegnern abgeschlagenen Köpfe begutachten. 4 geschlagenes Holz vermessen. 5 detektieren; entdecken; nachweisen.
Lieferung f f eines Fahrzeugs; Fahrzeugauslieferung f f ; Fahrzeugübergabe f f (an den Besitzer ) .
Familienn. Ōmomo (NAr) (NAr) .
ein Jahr n n später; ein Jahr n n danach.
Unraffiniertsein n n ; Ungeläutertsein n n ; Ungereinigtsein n n ; Rohsein n n ; Unverarbeitetsein n n .
Irreparabilität f f ; Irreparabelsein n n .
in Frankreich hergestellt; (engl. ) made in France.
Stadtn. Kawaminami (n) (n) (Stadt im Zentrum der Präf. Miyazaki ) .
audiovisueller Unterrichtsraum m m .
Wirtschafts- und Industrieverein m m .
direkt; unmittelbar; unvermittelt.
Firmenn. Menicon (NAr) (NAr) (japan. Kontaktlinsenfirma ) .
Seite f f einer Schleuse.
Bedingung f f zur Kapitulation; Kapitulationsbedingung f f .
schriftspr. lieb; geliebt; teuer; liebst.
Stuhllehne f f ; Stuhlrückenlehne f f .
Metall. aus Eisensand gewonnener Stahl m m (zur Schwertherstellung verwendet ) .
Pol. Regierung f f Großbritanniens; britische Regierung f f .
Transportmittel n n ; Transportgerät n n ; Fahrzeug n n .
1 heißes Wasser n n . 2 Chem. hydrothermische Lösung f f .
sonnengetrockneter Lehmstein m m ; luftgetrockneter Lehmziegel m m ; Adobe m m .
Milit. Offiziersanwärterschule f f .
Verhinderung f f von Fehlern aus Unachtsamkeit. || Vorrichtung f f oder Maßnahme f f zur Verhinderung vermeidbarer Fehler in der Produktion.