Praemium Imperiale (NAr) (NAr); Weltkulturpreis m m zum Gedenken an seine Hoheit Prinz Takamatsu (internationaler Kulturpreis für das künstlerische Lebenswerk, seit 1989 verliehen in den Kategorien Malerei, Skulptur, Architektur, Musik sowie Film/Theater).

Fortlaufende Unterbrechung des Satzes.

N.
1 Sprachw. Tonmuster n n; Lautmuster n n.
2 Mus. Figur f f; Motiv n n; Phrase f f.

sich unbeliebt machen. || Widerstand herausfordern; Ablehnung hervorrufen.

Bsp. Was war nochmal? || Was war es nochmal?

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
dynamisch.

N.
Mantik Sonnenlinie f f (in der Chiromantie).


N.
von engl. chiffon cake
Konditoreiw. Chiffon-Kuchen m m.

Buddh. Lapislazuli-Welt f f.

Buddh. östliche Lapislazuli-Welt f f.

Buddh. Abhirati (n) (n); das östliche Paradies des Entzückens .

N.
Buddh. Akshobhya (NAr) (NAr); Akṣobhya (NAr) (NAr) (einer der fünf großen transzendenten Buddhas, Buddha des östlichen Paradieses Abhirati).

Buddh. Sukhavati (n) (n); das Reine Land des Buddha Amitabha; westliches Paradies n n der Glückseligkeit.

N.
Buddh. Akshobhya (NAr) (NAr); Akṣobhya (NAr) (NAr) (einer der fünf großen transzendenten Buddhas, Buddha des östlichen Paradieses Abhirati).

N.
Buddh. Buddha-Land n n; Buddha-Welt f f; Reines Land n n; Reines Buddha-Land n n.

leidfrei; ohne Qualen; ohne Leiden; frei von Leiden.

N.
Völkerr. Internationales Walfangkontrollabkommen n n (1946).


N.
schriftspr. 1 lautes Geschrei n n; Schlachtruf m m; Kriegsgeschrei n n; Kampfruf m m.
2 ursprüngl. hohe Wellen fpl fpl.

N.
schriftspr. 1 lautes Geschrei n n; Schlachtruf m m; Kriegsgeschrei n n; Kampfruf m m.
2 ursprüngl. hohe Wellen fpl fpl.

Interesse erregen; Interesse wecken.

Buddh. Äußerer Vajra-Bereich m m (im Mutterschoß-Mandala „胎蔵曼荼羅“ der äußerste, das ganze Mandala umgebende Rand mit den Darstellungen der verschiedensten Dharma-Beschützer einschließlich je einem der vier Deva-Generäle () „四天王“ an jeder Seite, als symbolhafte Aufforderung an die Menschen, auf den Weg der Buddhas einzulenken).

Buddh. Bereich m m des Ksitigarbha (der linke Teil des Mutterschoß-Mandala „胎蔵曼荼羅“ mit der Darstellung des Bodhisattva Kshitigarbha „地蔵菩薩“ im Mittelpunkt, welcher danach strebt, alle Lebewesen aus Samsara zu erlösen).

Buddh. Susiddhi-Bereich m m (der untere Teil des Mutterschoß-Mandala „胎蔵曼荼羅“ mit der Darstellung verschiedener Bodhisattvas als Symbol für die Vollkommenheit des Wirkens aller Buddhas).

N.
Bot. Sternmagnolie f f; Magnolia tomentosa.Frühling

N.
Ortsn. Roppongi Hills (NAr) (NAr) (Megakomplex mit Büroräumen, Wohnungen, Läden, Restaurants usw. im Viertel Roppongi, Minato, Tōkyō; eröffnet 2003).

Gesch. 68er m m; 1968er m m; 1968-Generation f f.

Pol. Transparenz f f der Politik.

Pol. offene Regierung f f; transparente Regierung f f.

Buddh. Bereich m m des Sarva-nivārana-viskambhin; Bereich der Befreiung von allen Hinderungen (der rechte Teil des Mutterschoß-Mandala „胎蔵曼荼羅“ mit der Darstellung verschiedener Bodhisattva als Symbol für die Bemühungen der Buddhas, die Wesen auf dem Weg zur Erleuchtung von allen Hinderungen zu befreien).


Buddh. Beseitigung f f der geistigen Hindernisse auf dem Weg zur Erleuchtung .

Buddh. Bereich m m des Manjushri (beim Mutterschoß-Mandala „胎蔵曼荼羅“ oberhalb des Bereiches des Shakyamuni „釈迦院“ die Darstellung des Bodhisattva Manjushri umgeben von Avalokiteshvara, Samantabhadra und anderen Bodhisattvas und Manjushri-Manifestationen als Symbol der Weisheit aller Buddhas).


N.
Pol. Wiederherstellung f f der Unabhängigkeit.

Buddh. Bereich m m des Akashagarbha .

N.
Buddh. die sechs Tugenden fpl fpl; die sechs Pāramitā pl pl (Wohltätigkeit, Moralität, Geduld, Bemühen, Meditation und Weisheit).

N.
früherer Präsident m m.

N.
von engl. public comment
öffentliche Stellungnahme f f; öffentlicher Kommentar m m. || öffentliche Meinung f f.