Abk. von Amerikan·kajuaru アメリカン・カジュアル Mode amerikanischer Casual-Stil m m (US-amerik. legerer Modestil ; insbes. geprägt durch Jeans, Sportjacke usw. ) .
Maschinenb. Rechtsgewinde n n ; rechtsdrehendes Gewinde n n .
Maschinenb. Linksgewinde n n ; linksdrehendes Gewinde n n .
Maschinenb. Linksgewindeschraube f f ; Schraube f f mit Linksgewinde.
Med. Dermatom n n ; Hautmesser n n .
Med. Dermatom n n ; Hautmesser n n .
Anat. Dermatom n n ; Hautabschnitt m m ; Hautsegment n n . derumatōmu デルマトーム
ugs. gesicherter Sieg m m ; sicherer Sieg m m .
Familienn. Ōde (NAr) (NAr) .
Familienn. Ōide (NAr) (NAr) .
Familienn. Takehana (NAr) (NAr) .
Familienn. Utoku (NAr) (NAr) .
1 Sichel f f für Linkshänder; Sense f f für Linkshänder. 2 Bauchschnitt m m mit einer links gehaltenen und rechts geführten Sichel, um den Embryo einer schwangeren Toten getrennt zu bestatten .
links neben dem Kanji notiertes Furigana n n .
Nach-links-Ansteigen n n ; Nach-rechts-Abfallen n n .
1 fast ausschließliches Benutzen n n der linken Hand. || Linkshändigkeit f f . 2 Alkoholtrinken n n . || Trinker m m .
Baseb. rechter Schlagraum m m . hidari·daseki 左打席
Baseb. linkshändiger Schlagmann m m .
Baseb. linker Schlagraum m m . migi·daseki 右打席
Baseb. Schlagen n n aus dem linken Schlagraum. || linkshändiger Schlagmann m m . || Schlagen n n nach links. migi·uchi 右打ち
obere Kante f f ; oberer Rand m m .
Baseb. linkshändiger Schlagmann m m ; linkshändiger Batter m m . migi·dasha 右打者
Baseb. rechtshändiger Werfer m m ; rechtshändiger Pitcher m m . hidari·tōshu 左投手
Baseb. rechtshändiger Schlagmann m m ; rechtshändiger Batter m m . hidari·dasha 左打者
Baseb. linkshändiger Werfer m m ; linkshändiger Pitcher m m . migi·tōshu 右投手
Baseb., ugs. Links-Rechts-Krankheit f f (Strategie einem linkshändigen Werfer mit einem rechtshändigen Schlagmann zu begegnen und umgekehrt ) .
Links-Rechts-Symmetrie f f ; Spiegelsymmetrie f f .
Zool. Bilateralfurchung f f .
1 Spiegelsymmetrie f f . 2 Biol. Bilateralsymmetrie f f ; Bilateralität f f ; bilaterale Symmetrie f f ; zweiseitige Symmetrie f f . 3 Bot., Zool. Zygomorphie f f .
Biol. Coelomaten mpl mpl ; Zölomaten mpl mpl ; Leibeshöhlentiere npl npl ; Coelomata pl pl .
Biol. Coelomat m m ; Zölomat m m ; Leibeshöhlentier n n . || Coelomaten mpl mpl ; Zölomaten mpl mpl ; Leibeshöhlentiere npl npl ; Coelomata pl pl .
Biol. Coelomat m m ; Zölomat m m ; Leibeshöhlentier n n . || Coelomaten mpl mpl ; Zölomaten mpl mpl ; Leibeshöhlentiere npl npl ; Coelomata pl pl .
1 Tür f f mit wechselbarem Anschlag. 2 nach links oder rechts öffnende Tür f f ; Schiebetür f f . 3 etw. (NArN) (NArN) , das sich nach links oder rechts öffnen lässt; etw. (NArN) (NArN) , das horizontal öffnen lässt.
Links-Rechts-Symmetrie f f .
EDV horizontales Scrollen n n .
EDV horizontales Scrollen n n .