Vorschläge - wadoku.de

テルナテ島てるなて･とう

N.

Inseln. Ternate (n) (n) (Insel der Molukken, Indonesien).

モルッカ海もるっか･かい

N.

Meeresn. Molukkensee f f.

性獣せい￨じゅう

N.

ugs. Erotomane m m; Sexverrückter m m.

ジロロ島じろろ･とう

N.

Inseln. Halmahera (n) (n); Jailolo (n) (n); Jilolo (n) (n) (größte Insel der Molukken, Indonesien; Harumahera·tō ハルマヘラ島).

ジャイロロ島じゃいろろ･とう

N.

Inseln. Halmahera (n) (n); Jailolo (n) (n); Jilolo (n) (n) (größte Insel der Molukken, Indonesien; Harumahera·tō ハルマヘラ島).

梶岡かじおか

N.

Familienn. Kajioka (NAr) (NAr).

ハルマヘラ島はるまへら･とう

N.

Inseln. Halmahera (n) (n); Jailolo (n) (n); Jilolo (n) (n) (größte Insel der Molukken, Indonesien).

交流訪問団こう￨りゅう･ほう￨もん￨だん

N.

Austauschgruppe f f.

交流訪問者ビザこう￨りゅう･ほう￨もん￨しゃ･びざ

N.

Austauschvisum n n; Austauschbesuchervisum n n.

交流訪問者こう￨りゅう･ほう￨もん￨しゃ

N.

Austauschbesucher m m.

交流訪問こう￨りゅう･ほう￨もん

N.

Austauschbesuch m m.

交流年こう￨りゅう･ねん

N.

Austauschjahr n n; Jahr n n des Austauschs (mit einem bestimmten Land usw.).

交流イベントこう￨りゅう･いべんと

N.

Austauschveranstaltung f f; Veranstaltung f f zur Förderung des Austausches.

交流戦こう￨りゅう･せん

N.

Sport Freundschaftsspiel n n; Freundschaftspartie f f (insbes. zwischen Mannschaften verschiedener Ligen).

交流試合こう￨りゅう･じ￨あい

N.

Sport Freundschaftsspiel n n; Freundschaftspartie f f (insbes. zwischen Mannschaften verschiedener Ligen).

買付け指し値かい￨つけ･さし￨ね

N.

Börse Kauflimit n n. baikyaku·sashine 売却指し値

ニッケルハルパにっけるはるぱ

N.

von schwed. nyckelharpa

Musikinstr. Nyckelharpa f f; Schlüsselfidel f f (schwed. Tastenstreichinstrument).

出し値だし･ね

N.

Wirtsch. Angebotspreis m m; Händlerpreis m m; Distributorenpreis m m.

プラス料金ぷらす･りょう￨きん

N.

Zuschlag m m; Aufschlag m m; Aufpreis m m; Mehrpreis m m.

出し見世；出し店だし･みせ

N.

Verkaufsbude f f; Verkaufsstand m m.

出して見せるだして･み~せる

1‑st. trans. V. auf ‑e

vorzeigen; hervorholen.

出し雑魚だし･じゃこ

N.

Kochk. kleine gekochte und getrocknete Fische mpl mpl (als Suppengrundlage usw.).

出域しゅつ￨いき

N., mit suru intrans. V.

Verlassen n n (einer Zone, eines Gebiets; nyū·iki 入域).

硬乳こう￨にゅう

N.

schriftspr. feste Brust f f. nannyū 軟乳

柔乳にゅう￨にゅう

N.

weiche Brust f f.

軟乳なん￨にゅう

N.

schriftspr. weiche Brust f f. kōnyū 硬乳

ハンバーガー･ボタンはんばーがー･ぼたん

N.

von engl. hamburger button

EDV Hamburger-Menüknopf m m; Hamburger-Menütaste f f.

ハンバーガー･メニューはんばーがー･めにゅー

N.

von engl. hamburger menu

EDV Hamburger-Menü n n.

洪金寶；サモ･ハン･キンポーさもはんきんぽー

N.

Persönlichk. Sammo Hung; Sammo Hung Kam-bo (chin. Schauspieler u. Regisseur; 1952–).

詠春拳；咏春拳えい￨しゅん･けん

N.

Budō Wing Chun Kuen n n; Wingchun n n (chin. Kampfkunst).

呼び出し番号札よび￨だし･ばん￨ごう￨ふだ

N.

Wartenummer f f; Wartemarke f f.

呼び出し側よび￨だし･がわ

N.

Anrufer m m; Anrufender m m.

墓原はか￨はら

N.

obsol. Gräberfeld n n; Friedhof m m. hakawara 墓原

墓原はか￨わら

N.

obsol. Gräberfeld n n; Friedhof m m.

振り抜くふり･ぬ~く

5‑st. trans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>

1 durchschwingen (einen Schläger).
2 obsol. abschütteln; sich absetzen; sich losreißen; sich losmachen.

船暈せん￨うん

N.

schriftspr. Seekrankheit f f. funa·yoi 船酔い

継豊つぐとよ

N.

männl. Name Tsugutoyo (m) (m).

Neu のうのう

verstärkende Partikel am Satzende.

亜人あ￨じん

N.

Halbmensch m m.

気を払うきをはらう

Acht geben; beachten; auf etw. achten.

Ablage