Inseln. Kohama-jima (n) (n); Kohama (n) (n) (Insel der Yaeyama-Inselgruppe in der Präf. Okinawa).
Quallenschutznetz n n; Quallenabwehrzaun m m.
Zielhaltestelle f f; Zielhalt m m; Aussteigehalt m m. nori·ba 乗り場
gehobenes Korallenriff n n.
Inseln. Taketomi-jima (n) (n); Taketomi (n) (n) (Insel der Yaejima-Inselgruppe in der Präf. Okinawa).
Öffnungszeit f f; Öffnungsstunden fpl fpl (einer Einrichtung).
Öffnungszeitraum m m (einer touristischen Einrichtung).
männl. Name Benji (m) (m).
Druckw. Ausschwärzen n n; Schwärzen n n (vertraulicher Inhalte usw.).
Gesetz zum Schutz und Management wild lebender Tiere.
Frohnatur f f; heitere Person f f; fröhlicher Mensch m m.
Mus. Sextett n n (Musikstück für sechs Soloinstrumente bzw. Singstimmen).
Mus. Quintett n n (Musikstück für fünf Soloinstrumente bzw. Singstimmen).
Mus. Streichsextett n n (Ensemble aus meist je zwei Geigen, Bratschen und Violoncelli).
Mus. Streichquintett n n.
1 Incipit n n; Anfangsformel f f; Anfangsworte npl npl.
2 Mus. Incipit n n.
Kriegspost f f; Feldpost f f.
Akronym von engl. military demarcation lineMilit. militärische Grenzlinie f f; militärische Grenze f f; Militärgrenze f f.
Akronym von engl. military bases agreementMilit. Truppenstationierungsabkommen n n.
Milit. Truppenstationierungsabkommen n n.
Militärführung f f; militärische Führung f f.
Pharm. nicht mehr verschreibungspflichtiges Arzneimittel n n; nicht mehr rezeptpflichtiges Arzneimittel n n.
Pharm. nicht mehr verschreibungspflichtiges Arzneimittel n n; nicht mehr rezeptpflichtiges Arzneimittel n n.
Einsetzbarsein n n für militärische Zwecke.
Umwidmung f f von Ackerland.
Umnutzung f f für militärische Zwecke (von zivilen Gütern).
zu jmds. Füßen; vor den Füßen; zwischen den Füßen; unter den Füßen.
mit bloßem Auge; mit nacktem Auge; mit unbewaffnetem Auge.
Persönlichk. Tokuda Kyūichi (japan. Politiker; 1894–1953).
männl. Name Kyūichi (m) (m).
männl. Name Kōji (m) (m).
Verwaltung f f innerhalb einer Religion.
männl. Name Munemasa (m) (m).
das Blut in Wallung bringen; das Herz pochen lassen; in Erregung versetzen.
Persönlichk. Hugh Everett III. (US-amerik. Physiker; 1930– 1982).
Quantenphys. Viele-Welten-Interpretation f f; VWI f f; Everett-Interpretation f f.
orthodoxe Interpretation f f.