Behelfsstraße f f ; provisorische Straße f f ; Behelfsweg m m ; provisorischer Weg m m .
Verlierer m m ; Unterlegener m m .
Bahnhofsname m m ; Stationsname m m .
1 Entwöhnen n n ; Abstillen n n . 2 Unabhängigkeit f f von den Eltern; Selbständigkeit f f .
Unabhängigkeit f f von den Eltern; Abnabelung f f von den Eltern; Selbständigkeit f f . ko·banare 子離れ
Familienn. Seiwa (NAr) (NAr) .
Med. Harnstein m m ; Urolith m m .
Kfz-W. Unfall m m aufgrund von Straßenglätte.
Anat. Zentralvene f f ; Vena f f centralis .
Med. Seitenlähmung f f ; einseitige Lähmung f f ; halbseitige Lähmung f f ; Hemiplegie f f .
Med. Seitenlähmung f f ; einseitige Lähmung f f ; halbseitige Lähmung f f ; Hemiplegie f f .
Anat. mittlere Gehirnschlagader f f ; mittlere Hirnarterie f f ; Arteria f f cerebri media (eines der drei arteriellen Hauptgefäße des Gehirns ) .
einem springen die Augen hervor; einem fallen die Augen aus (vor Überraschung ) .
Rechtsw. Höchststrafe f f .
sich mehr als geehrt und privilegiert fühlen; für eine große Gnade dankbar sein; für mehr als man erwarten konnte dankbar sein.
verpasste Heirat f f . || Frau f f , die es noch nicht geschafft hat, zu heiraten.
Verhalten n n wie ein Ehepaar; Benehmen n n als wäre man ein verheiratetes Paar.
Adv., mit suru intrans. V. 1 leise; sacht; still; leicht; ruhig; sanft. 2 heimlich; geheim; unauffällig.sotto そっと
Tee Behälter m m für schwachen Tee (bei der Teezeremonie, meist zylindrische Lackware mit flachem Deckel ) .
Tee Behälter m m für schwachen Tee (bei der Teezeremonie, meist zylindrische Lackware mit flachem Deckel ) .
Buddh. Shushōgi (NAr) (NAr) ; Shūshōgi (NAr) (NAr) (buddh. Lehrschrift der Sōto-Sekte kompiliert aus den wichtigsten Punkten des Shōbōgenzō ; 1890 ) .
Buddh. Shūshōgi (NAr) (NAr) ; Shushōgi (NAr) (NAr) (buddh. Lehrschrift der Sōto-Sekte kompiliert aus den wichtigsten Punkten des Shōbōgenzō ; 1890 ) .
Kochk. Gomaan n n ; Sesam-an n n (gerösteter Sesam mit süßem Bohnenmus bzw. mit Stärke verdickt zu gewürztem Dashi hinzugegeben ) .
Konditoreiw. Chatsū (n) (n) (japan. Konfekt aus Mehl mit Zucker, Ei und Matcha, die Oberseite ist mit Sencha versehen und auf der heißen Eisenplatte gebacken ) .
schlecht bezahlte und unsichere Beschäftigung f f .
Persönlichk. Dmitri Anatoljewitsch Medwedew (russ. Politiker ; 1965– ; seit Mai 2008 3. Präsident der Russischen Föderation ) .
strategische Kooperation f f ; strategische Zusammenarbeit f f .
außenpolitischer Berater m m .
Math. Minkowski-Raum m m .
Familienn. Yaginuma (NAr) (NAr) .
Meteor. Klima n n an der zum Japanischen Meer gelegenen Seite (im Winter wolken‑ und schneereich, im Sommer überwiegend klares Wetter ; Taiheiyōgawa·kikō 太平洋側気候 ) .
Gebietsn. an der Japansee gelegene Seite f f ; am Japanischen Meer gelegene Seite f f ; Japanseeseite f f .
Persönlichk. Asai Chū (Maler im westlichen Stil aus Edo ; 1856–1907 ; Studium bei Fontanesi ) .