Streckenkarte f f ; Straßenkarte f f .
Ortsn. Kamigyō (n) (n) (einer der elf Stadtbezirke von Kyōto ; im Zentrum des Stadtgebietes gelegen ; Kamigyō 上京 ) .
Ortsn. Senbon-Shaka-dō (f) (f) (volkstüml. Name des buddh. Tempels Daihōon-ji in Kyōto ) .
dreidimensionale Abbildung f f .
Mykol. Champignon m m ; Egerling m m .
Mykol. Champignon m m ; Egerling m m .
1 Astrol. Rahu m m (einer der beiden dunklen Wandelsterne in der altindischen, vedischen Astrologie ) . 2 Buddh. Rāhu; Rāhula (Sohn des Siddhartha Gautama und Jünger des Buddha Shakyamuni ; ca. 6. Jhd. v. Chr. ; Ragora 羅睺羅 ) .
Hindu. Śacī (f) (f) ; Indrāṇī (f) (f) (Königin der Devas ) .
Buddh. Yugamdhara (n) (n) (nach der altindischen Kosmologie das erste von sieben Ringgebirgen, welche den Weltenberg Sumeru in konzentrischen Kreisen umgeben ; die besondere Charakteristik dieses ersten Gebirges besteht in seinen beiden parallel verlaufenden Gipfelgraten ) .
Anlagekosten pl pl ; Anschaffungskosten pl pl ; Anschaffungspreis pl pl ; Gestehungskosten pl pl ; Vorkosten pl pl .
öffentliche Fördermittel pl pl .
die 3K npl npl der Heimpflege pflegebedürftiger Eltern (kitsui = schwere Arbeit, kyūryō ga yasui = geringer Lohn und kekkon dekinai = schwer verheiratbar ) .
von engl. carbon footprint Umwelt CO₂-Bilanz f f ; CO₂-Fußabdruck m m ; Kohlenstoffdioxidbilanz f f ; Kohlendioxidbilanz f f .
Elektrot. Triac n n ; Zweirichtungsthyristor m m .
Med. positiv getestete Person f f .
5‑st. trans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte> Geschlechtsverkehr haben.
Tauschform f f ; Handelsform f f .
Beamtenrang Meijizeit; vermutlich vergleichbar mit einem Sekretär.
Kochk. warmes Gemüse n n ; erwärmtes Gemüse n n ; gekochtes Gemüse n n .
Sprichw. In geschäftlichen Dingen darf man nichts überstürzen; Ein guter Geschäftsmann braucht Geduld und Spucke.
realistische Lösung f f ; das Beste n n unter den gegebenen Umständen.
Abk. von deribarī·herusu デリバリー・ヘルス Callgirlservice m m ; Wohnungsprostitution f f ; Bestellprostitution f f .
Technik 1 Frontplatte f f ; Frontglas n n ; Frontscheibe f f . 2 Planscheibe f f (der Drehbank ) . 3 Oberschale f f (Mobilfunk ) .
Abk. von deribarī·herusu デリバリー・ヘルス Callgirlservice m m ; Wohnungsprostitution f f ; Bestellprostitution f f .
Love-Hotel-Viertel n n ; Vergnügungsviertel n n .
von japan.-engl. delivery health Callgirlservice m m ; Wohnungsprostitution f f ; Bestellprostitution f f .
Ortsn. Shinjuku Golden-gai f f (Kneipenstraße im Verwaltungsbezirk Shinjuku, Tōkyō ) .
Ortsn. Onioshidashien (n) (n) (öffentl. Park in einem Lava-Geröllfeld in Tsumagoi, Präf. Gunma ) .
Nishino-Entwässerungskanal m m (Kanal in der Präf. Shiga ; zur Entwässerung des Yogo-gawa in den Biwa-ko ) .
Kunstseideschnur m m für Handarbeit. ririyan リリ・ヤン