Vorschläge - wadoku.de

巨大数きょ￨だい･すう

N.

riesige Zahl f f; Unzahl f f; Fantastillion f f; Fantastilliarde f f.

大資本家だい･し￨ほん￨か

N.

Großkapitalist m m.

大資本だい･し￨ほん

N.

Wirtsch. Großkapital n n.

巨大産業きょ￨だい･さん￨ぎょう

N.

Großindustrie f f.

巨大マゼラン望遠鏡きょ￨だい･まぜらん･ぼう￨えん￨きょう

N.

Astron. Giant Magellan Telescope n n (geplantes Riesenteleskop in Chile).

巨大胃症きょ￨だい￨い･しょう

N.

Med. Megalogastrie f f; Magenvergrößerung f f; Magenerweiterung f f; Magenausweitung f f.

己を過信するおのれをか￨しんする

sich überschätzen; sich selbst überschätzen.

己の肉体おのれのにく￨たい

mein Körper m m.

機を窺うきをうかがう

auf eine Gelegenheit lauern; auf eine Chance warten.

多糸た￨し

N.

Biol. Polytänie f f.

多糸染色体た￨し･せん￨しょく￨たい

N.

Biol. Polytänchromosom n n; Riesenchromosom n n.

巨大染色体きょ￨だい･せん￨しょく￨たい

N.

Biol. Riesenchromosom n n; Polytänchromosom n n.

巨大赤芽球きょ￨だい･せき￨が￨きゅう

N.

Med. Megaloblast m m (abnorm großes, kernhaltiges rotes Blutkörperchen).

巨大頭蓋きょ￨だい･ず￨がい

N.

1 riesiger Schädel m m.
2 Med. Makrozephalie f f; Makrokephalie f f; Megalozephalie f f; Großköpfigkeit f f.

巨大磁気抵抗ヘッドきょ￨だい･じ￨き･てい￨こう･へっど

N.

EDV GMR-Kopf m m; GMR-Schreib-/Lesekopf m m.

巨大磁気抵抗きょ￨だい･じ￨き･てい￨こう

N.

Phys. Riesenmagnetowiderstand m m; gigantischer Magnetowiderstand m m; (engl.) Giant-Magneto-Resistance f f; GMR f f.

巨大銀行きょ￨だい･ぎん￨こう

N.

Bankw. Megabank f f.

巨大共鳴きょ￨だい･きょう￨めい

N.

Kernphys. Riesenresonanz f f.

知覚管理ち￨かく･かん￨り

N.

Psych. Wahrnehmungsmanagement n n.

役割認識やく￨わり･にん￨しき

N.

Psych. Rollenwahrnehmung f f.

反射制御はん￨しゃ･せい￨ぎょ

N.

Psych. reflexive Kontrolle f f.

逆パカぎゃく･ぱか

N.

jugendspr. 1 Zerbrechen n n eines Klapphandys (aus Eifersucht).
2 übertr. Schlussmachen n n mit dem Freund; Sichtrennen n n vom Freund.

沙悟浄さご￨じょう

N.

Persönlichk. Shā Wùjìng (Begleiter des Sūn Wùkōng im chin. Roman Xīyóujì).

遠い目とおいめ

(träumerischer, nostalgischer usw.) Blick m m in die Ferne.

スクール･カーストすくーる･かーすと

N.

von japan.-engl. school caste

an einer Schule geltende kastenartige Rangordnung f f; kastenartige Hackordnung f f unter den Schülern.

スマホ･カバーすまほ･かばー

N.

Smartphonehülle f f; Handyhülle f f.

従量課金制じゅう￨りょう･か￨きん￨せい

N.

nutzungsabhängige Abrechnung f f; nutzungsbasierte Abrechnung f f; verbrauchsabhängige Abrechnung f f (z. B. als Volumen‑ oder Zeittarif; jūryō·sei 従量制).

表面おもて･めん

N.

1 Vorderseite f f; Hauptseite f f; Avers m m.
2 A-Seite f f.
3 Videospiel normales Level n n.

ura·men 裏面

裏面うら･めん

N.

1 Rückseite f f; Kehrseite f f; Revers m m.
2 B-Seite f f.
3 Videospiel verstecktes Level n n.

omote·men 表面

巨大タンカーきょ￨だい･たんかー

N.

Riesentanker m m; Supertanker m m.

左手の法則ひだり￨てのほう￨そく

Phys. Linke-Hand-Regel f f; Linkehandregel f f; Dreifingerregel f f der linken Hand.

右心房肥大う￨しん￨ぼう･ひ￨だい

N.

Med. Hypertrophie f f des rechten Vorhofs.

左心房肥大さ￨しん￨ぼう･ひ￨だい

N.

Med. Hypertrophie f f des linken Vorhofs.

心房肥大しん￨ぼう･ひ￨だい

N.

Med. Vorhofhypertrophie f f.

筆一本ふで･いっ￨ぽん

N.

Nur-Schreiben n n; Fokussierung f f aufs Schreiben.

口蓋扁桃肥大こう￨がい･へん￨とう･ひ￨だい

N.

Med. Tonsillenhyperplasie f f; Hyperplasie f f der Gaumenmandel.

仮性筋肥大か￨せい･きん￨ひ￨だい

N.

Med. muskuläre Pseudohypertrophie f f.

代償性肥大だい￨しょう￨せい･ひ￨だい

N.

Med. Kompensationshypertrophie f f; kompensatorische Hypertrophie f f.

求心性肥大きゅう￨しん￨せい･ひ￨だい

N.

Med. konzentrische Hypertrophie f f.

求心性花序きゅう￨しん￨せい･か￨じょ

N.

Bot. zentripetale Infloreszenz f f.