Vorschläge - wadoku.de

短鎖たん￨さ

N.

Chem. kurze Kette f f.

芳香環ほう￨こう･かん

N.

Chem. aromatischer Ring m m; Benzolring m m; Benzenring m m; Benzenkern m m.

側鎖そく￨さ

N.

Chem. Seitenkette f f.

ヤーコプについての推測やーこぶについてのすいそく

Werktitel Mutmassungen über Jakob (Roman von Uwe Johnson; 1959).

ビュヒナー賞びゅひなー･しょう

N.

Georg-Büchner-Preis m m; Büchnerpreis m m (bedeutendster deutscher Literaturpreis; 1923 für hessische Künstler gestiftet, seit 1951 allgemeiner Literaturpreis).

ロストック大学ろすとっく･だい￨がく

N.

Univ.-N. Universität f f Rostock (staatliche Universität in Rostock; älteste Universität des Ostseeraums, gegründet 1419).

ヨーンゾンよーんぞん

N.

Persönlichk. Uwe Johnson (dtsch. Schriftsteller; 1934–1984).

キー･マクロきー･まくろ

N.

von engl. key macro

EDV Tastenmakro n n; Tastaturmakro n n.

繰り返し記号くり￨かえし･き￨ごう

N.

Wiederholungszeichen n n.

変形性能へん￨けい･せい￨のう

N.

Verformbarkeit f f; Formänderungsvermögen n n.

圧力潤滑あつ￨りょく･じゅん￨かつ

N.

Technik Druckschmierung f f.

自滑じ･かつ

N.

Selbstschmierung f f.

自動注油軸受けじ￨どう･ちゅう￨ゆ･じくうけ

N.

Maschinenb. selbstschmierendes Lager n n.

摩擦学ま￨さつ･がく

N.

Phys. Tribologie f f (Wissenschaft von Reibung, Verschleiß u. Schmierung gegeneinander bewegter Körper).

潤滑性じゅん￨かつ･せい

N.

Technik Schmierfähigkeit f f.

不正品ふ￨せい･ひん

N.

unechter Artikel m m; falscher Artikel m m; gefälschter Artikel m m.

犯罪定型はん￨ざい･てい￨けい

N.

Rechtsw. Verbrechenstyp m m; Delikttyp m m.

構成要件的こう￨せい･よう￨けん･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

Rechtsw. tatbestandlich.

犯罪構成要件はん￨ざい･こう￨せい･よう￨けん

N.

Rechtsw. Straftatbestand m m.

状態犯じょう￨たい･はん

N.

Rechtsw. Zustandsdelikt n n. keizoku･han 継続犯

継続犯けい￨ぞく･はん

N.

Rechtsw. Dauerdelikt n n. jōtai･han 状態犯

実害犯じつ￨がい･はん

N.

Rechtsw. Verletzungsdelikt n n. shingai·han 侵害犯

危殆犯き￨たい･はん

N.

Rechtsw. Gefährdungsdelikt n n. kiken·han 危険犯

侵害犯しん￨がい･はん

N.

Rechtsw. Verletzungsdelikt n n. kiken·han 危険犯

危険犯き￨けん･はん

N.

Rechtsw. Gefährdungsdelikt n n. shingai·han 侵害犯

形式犯けい￨しき･はん

N.

Rechtsw. Formaldelikt n n; Tätigkeitsdelikt n n. jisshitsu·han 実質犯

実質犯じっ￨しつ･はん

N.

Rechtsw. Materialdelikt n n; Erfolgsdelikt n n. keishiki·han 形式犯

形式法けい￨しき･ほう

N.

Rechtsw. formelles Recht n n.

結合犯けつ￨ごう･はん

N.

Rechtsw. zusammengesetztes Delikt n n.

結果的加重犯の未遂けっ￨か￨てき･か￨じゅう･はんのみ￨すい

Rechtsw. erfolgsqualifizierter Versuch m m; Versuch m m eines erfolgsqualifizierten Delikts.

自己潤滑性のじ￨こ･じゅん￨かつ･せいの

selbstschmierend.

公共危険犯こう￨きょう･き￨けん･はん

N.

Rechtsw. gemeingefährliches Delikt n n.

自吸式ポンプじ￨きゅう･しき･ぽんぷ

N.

Kfz-W. selbstansaugende Pumpe f f.

公共危険罪こう￨きょう･き￨けん･ざい

N.

Rechtsw. gemeingefährliche Straftat f f.

結果犯けっ￨か･はん

N.

Rechtsw. Erfolgsdelikt n n. jisshitsu·han 実質犯

挙動犯きょ￨どう･はん

N.

Rechtsw. Tätigkeitsdelikt n n.

結果的加重犯けっ￨か￨てき･か￨じゅう･はん

N.

Rechtsw. erfolgsqualifiziertes Delikt n n.

貯留槽ちょ￨りゅう･そう

N.

Vorratstank m m; Speichertank m m; Lagertank m m; Vorratsbehälter m m; Speicherbehälter m m; Lagerbehälter m m.

長距離力ちょう￨きょ￨り･りょく

N.

Phys. fernwirkende Kraft f f; Fernwirkungskraft f f.

長距離用輸送機ちょう￨きょ￨り･よう･ゆ￨そう￨き

N.

Langstreckentransportflugzeug n n.

Ablage