Vorschläge - wadoku.de

量子縺れりょう￨し･もつれ

N.

Quantenphys. Quantenverschränkung f f; Verschränkung f f.

エンタングルメントえんたんぐるめんと

N.

von engl. entanglement

Quantenphys. Verschränkung f f; Quantenverschränkung f f. ryōshi·motsure 量子縺れ

量子暗号りょう￨し･あん￨ごう

N.

Quantenkryptographie f f.

量子ホール効果りょう￨し･ほーる･こう￨か

N.

Phys. Quanten-Hall-Effekt m m; Klitzing-Effekt m m.

飛灰ひ･はい

N.

Flugasche f f.

クビットくびっと

N.

EDV Qubit n n; Quantenbit n n.

キュビットきゅびっと

N.

EDV Qubit n n; Quantenbit n n.

キュービットきゅーびっと

N.

EDV Qubit n n; Quantenbit n n.

量子ビットりょう￨し･びっと

N.

EDV Quantenbit n n; Qubit n n.

量子ドットりょう￨し･どっと

N.

Quantenphys. Quantendot m m; Quantenpunkt m m.

量子コンピューターりょう￨し･こんぴゅーたー

N.

EDV Quantencomputer m m. koten·konpyūtā 古典コンピューター

シュレーディンガーの猫しゅれーでぃんがーのねこ

Quantenphys. Schrödingers Katze f f (Gedankenexperiment).

眼科光学がん￨か･こう￨がく

N.

Optik, Augenheilk. Augenoptik f f; ophtalmologische Optik f f.

鉱石品位こう￨せき･ひん￨い

N.

Erzgehalt m m.

翼スパンよく･すぱん

N.

Flügelspannweite f f; Flügelspanne f f; Spannweite f f.

航空産業こう￨くう･さん￨ぎょう

N.

Luftverkehrsindustrie f f; Luftfahrtindustrie f f.

原稿審査げん￨こう･しん￨さ

N.

Verlagsw. Lektorieren n n; Lektorat n n; Manuskriptprüfung f f.

軽質ナフサけい￨しつ･なふさ

N.

Chem. Leichtbenzin n n; Topbenzin n n; leichtes Benzin n n.

肉感的な女性にく￨かん￨てきなじょ￨せい

sexuell attraktive Frau f f.

肉感にく￨かん

N.

1 sexuelles Gefühl n n.
2 körperliches Gefühl n n.

肉感的にく￨かん･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

sinnlich; fleischlich; aufreizend.

重質油じゅう￨しつ･ゆ

N.

Chem. Schweröl n n; schweres Erdöl n n; schweres Rohöl n n.

軽質油けい￨しつ･ゆ

N.

Chem. Leichtöl n n; leichtes Erdöl n n; leichtes Rohöl n n.

短鎖たん￨さ

N.

Chem. kurze Kette f f.

芳香環ほう￨こう･かん

N.

Chem. aromatischer Ring m m; Benzolring m m; Benzenring m m; Benzenkern m m.

側鎖そく￨さ

N.

Chem. Seitenkette f f.

ヤーコプについての推測やーこぶについてのすいそく

Werktitel Mutmassungen über Jakob (Roman von Uwe Johnson; 1959).

ビュヒナー賞びゅひなー･しょう

N.

Georg-Büchner-Preis m m; Büchnerpreis m m (bedeutendster deutscher Literaturpreis; 1923 für hessische Künstler gestiftet, seit 1951 allgemeiner Literaturpreis).

ロストック大学ろすとっく･だい￨がく

N.

Univ.-N. Universität f f Rostock (staatliche Universität in Rostock; älteste Universität des Ostseeraums, gegründet 1419).

ヨーンゾンよーんぞん

N.

Persönlichk. Uwe Johnson (dtsch. Schriftsteller; 1934–1984).

キー･マクロきー･まくろ

N.

von engl. key macro

EDV Tastenmakro n n; Tastaturmakro n n.

繰り返し記号くり￨かえし･き￨ごう

N.

Wiederholungszeichen n n.

変形性能へん￨けい･せい￨のう

N.

Verformbarkeit f f; Formänderungsvermögen n n.

圧力潤滑あつ￨りょく･じゅん￨かつ

N.

Technik Druckschmierung f f.

自滑じ･かつ

N.

Selbstschmierung f f.

自動注油軸受けじ￨どう･ちゅう￨ゆ･じくうけ

N.

Maschinenb. selbstschmierendes Lager n n.

摩擦学ま￨さつ･がく

N.

Phys. Tribologie f f (Wissenschaft von Reibung, Verschleiß u. Schmierung gegeneinander bewegter Körper).

潤滑性じゅん￨かつ･せい

N.

Technik Schmierfähigkeit f f.

不正品ふ￨せい･ひん

N.

unechter Artikel m m; falscher Artikel m m; gefälschter Artikel m m.

犯罪定型はん￨ざい･てい￨けい

N.

Rechtsw. Verbrechenstyp m m; Delikttyp m m.