Vorschläge - wadoku.de

内臓運動抑制のない￨ぞう･うん￨どう･よく￨せいの

viszeroinhibitorisch.

内臓運動反射ない￨ぞう･うん￨どう･はん￨しゃ

N.

Physiol. viszeromotorischer Reflex m m.

内臓運動のない￨ぞう･うん￨どうの

viszeromotorisch.

内臓運動神経ない￨ぞう･うん￨どう･しん￨けい

N.

Anat. viszeromotorischer Nerv m m.

ヒュブリスひゅぶりす

N.

aus d. Griech.

Hybris f f.

アンダーライティングあんだー･らいてぃんぐ

N.

von engl. underwriting

Versicherungsw. 1 Zeichnung f f; Risikozeichnung f f; Risikoübernahme f f.
2 Versicherung f f; Versicherungsgeschäft n n.

休損きゅう￨そん

N.

1 (Abk. von kyūgyō·songai 休業損害) Verdienstausfall m m.
2 (Abk. von kyūgyō·songai·gaku 休業損害額) Entschädigung f f bei Verdienstausfall; Verdienstausfallentschädigung f f.

休業損害額きゅう￨ぎょう･そん￨がい･がく

N.

Entschädigung f f bei Verdienstausfall; Verdienstausfallentschädigung f f.

収入保険料しゅう￨にゅう･ほ￨けん￨りょう

N.

Versicherungsw. Prämieneinnahmen fpl fpl durch Erst‑ und Rückversicherung in einem Geschäftsjahr.

数えかぞえ

N.

Abk. von kazoe·doshi 数え年

Alter n n nach der traditionellen japanischen, dem Kalenderjahr folgenden Zählweise (bei der Geburt ist man bereits ein Jahr alt, und wird zum Jahreswechsel ein Jahr älter).

外気温度がい￨き･おん￨ど

N.

Meteor. Außentemperatur f f.

ペニス･リングぺにす･りんぐ

N.

von engl. penis ring

Penisring m m.

外板がい￨はん

N.

Außenblech n n; Mantelblech n n. ||

州政府中級官庁しゅう￨せい￨ふ･ちゅう￨きゅう･かん￨ちょう

N.

Mittelbehörde f f der Landesregierung; Regierungspräsidium n n; Bezirksregierung f f.

コック･リングこっく･りんぐ

N.

von engl. cock ring

Penisring m m.

意見陳述い￨けん･ちん￨じゅつ

N.

Meinungserklärung f f.

怒りの声いかりのこえ

Zornesstimme f f.

趣旨説明しゅ￨し･せつ￨めい

N.

Pol. Begründung f f eines Gesetzentwurfs.

通過旅客つう￨か･りょ￨かく

N.

Transitpassagier m m; Durchgangsreisender m m.

通過証つう￨か･しょう

N.

Passierschein m m; Durchgangserlaubnis f f; Durchfuhrerlaubnis f f; Durchreiseerlaubnis f f.

通過許可証つう￨か･きょ￨か￨しょう

N.

Passierschein m m; Durchreiseerlaubnis f f.

通過暗号つう￨か･あん￨ごう

N.

Parole f f; Kennwort n n; Losungswort n n; Losung f f.

禁錮刑を科するきん￨こ￨けいをかする

eine Gefängnisstrafe verhängen.

厳罰を科するげん￨ばつをかする

hart bestrafen; streng bestrafen; eine harte Strafe verhängen.

作話するさく￨わする

Psych. konfabulieren.

作話症さく￨わ･しょう

N.

Psych. Konfabulation f f.

作話さく￨わ

N., mit suru intrans. V.

Psych. Konfabulation f f.

N.

Quecksilber n n.

行動指針こう￨どう･し￨しん

N.

Aktionsplan m m; Handlungsplan m m.

携行食けい￨こう･しょく

N.

Proviant m m; Wegzehrung f f; Ration f f.

行動食こう￨どう･しょく

N.

Proviant m m; Wegzehrung f f; Ration f f.

シェイピングしぇいぴんぐ

N.

aus d. Engl.

Psych. Shaping n n. shēpingu シェーピング

シェーピングしぇーぴんぐ

N.

aus d. Engl.

Psych. Shaping n n.

行動形成こう￨どう･けい￨せい

N.

Psych. Shaping n n. shēpingu シェーピング

行動開始こう￨どう･かい￨し

N.

Handlungsbeginn m m; Beginn m m der Handlungen.

アクティング･アウトあくてぃんぐ･あうと

N.

aus d. Engl.

Psych. Acting-Out n n.

行動化こう￨どう･か

N.

Psych. Acting-Out n n. akutingu·auto アクティング･アウト

行動ターゲティング広告こう￨どう･たーげてぃんぐ･こう￨こく

N.

Werbung, Internet verhaltensorientierte Werbung f f.

公益となるこう￨えきとなる

dem Gemeinwohl zugute kommen.

ワーレン桁わーれん･けた

N.

Archit. Warrenträger m m.