1 Kegeln n n.
2 Taschenflasche f f; (ugs.) Flachmann m m.
Patentw. Offenlegung f f (einer Patentanmeldung).
Abk. von tokkyo·shutsugan·kōhyō 特許出願公表Patentw. amtliche Veröffentlichung f f einer Patentanmeldung.
Technik Trennventil n n; Sperrventil n n.
Patentw. amtliche Veröffentlichung f f einer Patentanmeldung.
Ortsn. WTC n n; World Trade Center n n; Welthandelszentrum n n (Gebäudekomplex in New York, USA).
terroristischer Bombenanschlag m m; Bombenterror m m; Bombenattentat n n; Bombenanschlag m m.
Geogr. Refraktionsseismik f f.
Seismol. Sprengseismik f f.
1 Sprengpunkt m m; Sprengstelle f f; Explosionspunkt m m.
2 Geogr. Schusspunkt m m.
Sprengloch n n; Sprengbohrloch n n.
Sprengkörper m m; Sprengvorrichtung f f.
Bombenleger m m; Bombenattentäter m m.
Bombenlegen n n. || Bombenleger m m; Bombenattentäter m m.
Psych. persönlicher Bereich m m; persönlicher Freiraum m m; persönliche Distanz f f.
ugs. Verdecken n n der Brüste mit den Händen.
Psych. persönlicher Bereich m m; persönlicher Freiraum m m; persönliche Distanz f f.
Schwimmen Lagen pl pl; Lagenschwimmen n n (als Einzelwettkampf).
Radrennen Einzelzeitfahren n n.
Sport Einzelwettbewerb m m; Einzelkampf m m. dantai·kyōgi 団体競技
Fischk. Osphronemidae pl pl (Familie der Labyrinthfische).
Ausführender m m; Erbringer m m (einer Leistung).
Rechtsw. vertragsgemäße Erfüllung f f; Erbringung f f der geschuldeten Leistung.
Persönlichk. Okuda Hideo (japan. Schriftsteller; 1959–).
Familienn. Tawada (NAr) (NAr).
Persönlichk. Tawada Yōko (japan.-dtsch. Schriftstellerin; 1960–; 108. Akutagawa-Preis für Inumukoiri, 1992).
Familienn. Yonamine (NAr) (NAr).
Transatlantikkabel n n; transatlantisches Kabel n n.
transatlantisches Kommunikationskabel n n; transatlantisches Fernmeldekabel n n.
Ortsn. Ichijō-Modori-Brücke f f (Brücke in Kyōto).
Rechtsw. Entschuldigung f f; Entschuldigungsgrund m m.
transatlantisches Unterseekabel n n.