Vorschläge - wadoku.de

家庭医学か￨てい･い￨がく

N.

Hausmedizin f f.

任意被保険者にん￨い･ひ￨ほ￨けん￨しゃ

N.

freiwillig Versicherter m m.

空車走行距離くう￨しゃ･そう￨こう･きょ￨り

N.

Leerfahrtentfernung f f; Leerfahrtstrecke f f; gefahrene Leerkilometer mpl mpl.

ハルモニウムはるもにうむ

N.

von engl. harmonium

Musikinstr. Harmonium n n.

ハルミンはるみん

N.

Chem. Harmin n n; Yagein n n; Banisterin n n; Telepathin n n.

ハルマッタンはるまったん

N.

Meteor. Harmattan m m (trockenheißer Wind in der westl. Sahara).

ファンド会社ふぁんど･がい￨しゃ

N.

Fondsgesellschaft f f; Investmentgesellschaft f f.

逆カルチャー･ショックぎゃく･かるちゃー･しょっく

N.

umgekehrter Kulturschock m m; Eigenkulturschock m m.

結核薬けっ￨かく･やく

N.

Pharm. Tuberkulosemittel n n; Tuberkulostatikum n n.

結核性髄膜炎けっ￨かく￨せい･ずい￨まく￨えん

N.

Med. tuberkulöse Meningitis f f; Meningitis f f tuberculosa.

結核性心膜炎けっ￨かく￨せい･しん￨まく￨えん

N.

Med. tuberkulöse Herzbeutelentzündung f f; Pericarditis f f tuberculosa.

結核性骨髄炎けっ￨かく￨せい･こつ￨ずい￨えん

N.

Med. tuberkulöse Osteomyelitis f f; Knochentuberkulose f f.

シアルしある

N.

Geol. Sial n n (oberste Schicht der Erdkruste).

シマしま

N.

Geol. Sima n n (unterer Teil der Erdkruste; überwiegend aus Silizium-Magnesium-Verbindungen bestehend).

カボタージュかぼたーじゅ

N.

von engl. cabotage

Kabotage f f; Cabotage f f.

御鏡みかがみ

N.

männl. Name Mikagami (m) (m).

人体発火じん￨たい･はっ￨か

N.

menschliche Selbstentzündung f f.

人体自然発火現象じん￨たい･し￨ぜん･はっ￨か･げん￨しょう

N.

spontane menschliche Selbstentzündung f f.

化学構造式か￨がく･こう￨ぞう￨しき

N.

Chem. Strukturformel f f; Konstitutionsformel f f.

社会医療保険しゃ￨かい･い￨りょう･ほ￨けん

N.

soziale Krankenversicherung f f.

民間医療保険みん￨かん･い￨りょう･ほ￨けん

N.

private Krankenversicherung f f; PKV f f. kōteki·iryō·hoken 公的医療保険

公的医療保険こう￨てき･い￨りょう･ほ￨けん

N.

gesetzliche Krankenversicherung f f; GKV f f. minkan·iryō·hoken 民間医療保険

公的医療機関こう￨てき･い￨りょう･き￨かん

N.

öffentliche Gesundheitseinrichtung f f; öffentliche medizinische Einrichtung f f.

公的セクターこう￨てき･せくたー

N.

öffentlicher Sektor m m.

烏亭うてい

N.

Familienn. Utei (NAr) (NAr).

烏亭焉馬うていえんば

N.

Persönlichk. Utei Enba; (bürgerl.) Nakamura Toshisada; (auch) Nakamura Hidenori; Izumiya Wasuke; Tatekawa Enba; Tatekawa Danshūrō; Momokurisanjin Kakihassai (edozeitlicher Gesaku-Literat; 1743–1822).

成し得るなし･う~る

2‑st. trans. V. auf ‑e bzw. ‑u

machen können; erreichen können; leisten können; durchführbar sein.

皆保険かい･ほ￨けん

N.

Abk. von kokumin·kai·hoken 国民皆保険

gesetzliche Krankenversicherung f f.

好中性こう￨ちゅう･せい

N.

Biochem. Neutrophilie f f.

好中性白血球こう￨ちゅう￨せい･はっ￨けっ￨きゅう

N.

Physiol. Neutrophiler m m; neutrophiler Leukozyt m m; neutrophiler Granulozyt m m.

好塩基性白血球こう￨えん￨き￨せい･はっ￨けっ￨きゅう

N.

Physiol. basophiler Leukozyt m m; basophiler Granulozyt m m; Basophiler m m.

好塩基性こう￨えん￨き･せい

N.

Biochem. Basophilie f f.

好酸性こう￨さん･せい

N.

Biochem. Azidophilie f f; Acidophilie f f.

好酸性白血球こう￨さん￨せい･はっ￨けっ￨きゅう

N.

Physiol. Eosinophiler m m; eosinophiler Granulozyt m m; eosinophiler Leukozyt m m; azidophiler Granulozyt m m; azidophiler Leukozyt m m.

好中球こう￨ちゅう･きゅう

N.

Physiol. Neutrophiler m m; neutrophiler Leukozyt m m; neutrophiler Granulozyt m m.

好酸球こう￨さん￨きゅう

N.

Physiol. Eosinophiler m m; eosinophiler Granulozyt m m; eosinophiler Leukozyt m m; azidophiler Granulozyt m m; azidophiler Leukozyt m m.

確率木接合文法かく￨りつ･き￨せつ￨ごう･ぶん￨ぽう

N.

Sprachw. probabilistische Baumadjunktionsgrammatik f f; (engl.) Probabilistic Tree-Adjoining Grammar f f; PTAG f f.

語彙化木接合文法ご￨い￨か･き￨せつ￨ごう･ぶん￨ぽう

N.

Sprachw. lexikalisierte Baumadjunktionsgrammatik f f; (engl.) Lexicalized Tree-Adjoining Grammar f f; LTAG f f.

品詞タグ付けひん￨し･たぐ･づけ

N.

Sprachw., EDV Wortarten-Tagging n n; Part-of-Speech Tagging n n; PoS-Tagging n n.

品詞付けひん￨し･づけ

N.

Sprachw., EDV Wortarten-Tagging n n; Part-of-Speech Tagging n n; PoS-Tagging n n.

Ablage