Vorschläge - wadoku.de

罫線分析けい￨せん･ぶん￨せき

N.

Aktien Chartanalyse f f. chāto·bunseki チャート分析

罫線表けい￨せん･ひょう

N.

Börse Börsendiagramm n n; Aktiendiagramm n n; Stock Chart m m; Chart m m.

玄人跣くろうと･はだし

N.

Unterlegenheit f f eines Fachmanns gegenüber einem Laien.

軽車けい￨しゃ

N.

1 leichtes, flinkes Auto n n.
2 obsol. leichter Panzerwagen m m.

編者主幹へん￨しゃ･しゅ￨かん

N.

Chefherausgeber m m.

種類売買しゅ￨るい･ばい￨ばい

N.

Rechtsw. Spezieskauf m m; Stückkauf m m; Spezies f f.

現生種げん￨せい･しゅ

N.

Biol. rezente Art f f; rezente Spezies f f.

玄人相場くろうと･そう￨ば

N.

Expertenmarkt m m. taishū·sōba 大衆相場

大衆相場たい￨しゅう･そう￨ば

N.

öffentlicher Markt m m. kurōto·sōba 玄人相場

自転車法じ￨てん￨しゃ･ほう

N.

Rechtsw. Fahrradgesetz n n (Gesetz zur Regelung der Entsorgung liegengelassener Fahrräder usw.; 1980 verordnet, 1993 reformiert und umbenannt).

自宅通学生じ￨たく･つう￨がく￨せい

N.

vom Zuhause zur Schule pendelnder Schüler m m.

通学時間つう￨がく･じ￨かん

N.

Zeit f f für den Schulweg.

自転車操業師じ￨てん￨しゃ･そう￨ぎょう￨し

N.

Internet, ugs. Versteigerer m m, der erst nach Erhalt des Geldes die Ware einkauft und versendet.

自転車シェアリングじ￨てん￨しゃ･しぇありんぐ

N.

Fahrrad-Sharing n n.

自転車曲乗り師じ￨てん￨しゃ･きょく￨のり￨し

N.

Fahrradakrobat m m.

自転車ハンドルじ￨てん￨しゃ･はんどる

N.

Fahrrad Lenkstange f f.

哺乳期ほ￨にゅう･き

N.

Stillperiode f f; Stillzeit f f.

哺乳児ほ￨にゅう･じ

N.

Säugling m m.

玄人も顔負けする程の腕前くろうともかお･まけするほどのうで･まえ

sogar einen Fachmann in den Schatten stellendes Können n n.

胚移植はい･い￨しょく

N.

Med., Zool. Embryotransfer m m; ET m m.

胚分化はい･ぶん￨か

N.

Biol. embryonale Differenzierung f f.

胚形成はい･けい￨せい

N.

Anthropol., Zool. Embryogenese f f; Embryogenie f f; Embryonalentwicklung f f; Keimentwicklung f f.

エンブリオえんぶりお

N.

von engl. embryo

Embryo mn mn.

胚期はい￨き

N.

Biol. Embryonalstadium n n; embryonales Stadium n n.

尾芽胚期び￨が･はい￨き

N.

Zool. Schwanzknospenstadium n n.

尾芽胚び￨が･はい

N.

Bot. Schwanzknospe f f.

尾芽期び￨が･き

N.

Zool. Schwanzknospenstadium n n.

尾芽び￨が

N.

Embryol. Schwanzknospe f f (oberhalb des Anus liegende Anlage des Schwanzes).

文体層ぶん￨たい･そう

N.

Stilschicht f f; Stilebene f f.

濾水装置ろ￨すい･そう￨ち

N.

Wasserfilteranlage f f; Wasserfiltrieranlage f f.

聖名せい￨めい

N.

heiliger Name m m. ||

聖名祝日せい￨めい･しゅく￨じつ

N.

kath. Christent. Namenstag m m.

視聴覚障害し￨ちょう￨かく･しょう￨がい

N.

Seh- und Hörbehinderung f f.

視聴覚教室し￨ちょう￨かく･きょう￨しつ

N.

audiovisueller Unterrichtsraum m m.

常在じょう￨ざい

N.

ständige Präsentheit f f; ständige Anwesenheit f f.

音義説おん￨ぎ･せつ

N.

Theorie f f, dass jede Silbe der 50-Laute-Tafel eine eigene Bedeutung hat.

濾水機ろ￨すい･き

N.

Wasserfilter m m; Wasserfiltergerät n n.

濾水ろ￨すい

N., mit suru trans. V.

schriftspr. Wasserfiltern n n. ||

総排出腔そう･はい￨しゅつ･くう

N.

Biol. Kloake f f; Cloaca f f (gemeinsamer Körperausgang für die Verdauungs‐, Geschlechts‐ und Exkretionsorgane; z. B. bei den meisten Fischen, Amphibien, Reptilien und Vögeln aber auch Rädertierchen).

総排泄腔そう･はい￨せつ･こう

N.

Biol. Kloake f f; Cloaca f f.

Ablage