Vorschläge - wadoku.de

雑誌編集者ざっ￨し･へん￨しゅう￨しゃ

N.

Zeitschriftenredakteur m m.

雑誌広告ざっ￨し･こう￨こく

N.

Zeitschriftenreklame f f; Zeitschriftenwerbung f f.

雑誌風書籍ざっ￨し￨ふう･しょ￨せき

N.

Mischung f f aus Magazin und Buch. mukku ムック

雑誌出版社ざっ￨し･しゅっ￨ぱん￨しゃ

N.

Zeitschriftenverlag m m.

雑誌社ざっ￨し･しゃ

N.

Zeitschriftenverlag m m.

独立電源どく￨りつ･でん￨げん

N.

Elektrot. netzunabhängige Stromversorgung f f; netzungebundene Stromversorgung f f; autarke Stromversorgung f f. ofu·guriddo オフ･グリッド

かんから太鼓かん￨から･だい￨こ

N.

Musikinstr. kleine, hell klingende Trommel f f.

オフ･グリッドおふ･ぐりっど

N.

von engl. off-grid

Elektrot. Netzunabhängigkeit f f; Netzungebundenheit f f; Energieautarkie f f. ||

ポータブル電源ぽーたぶる･でん￨げん

N.

Elektrot. tragbare Stromquelle f f; tragbare Stromversorgung f f; mobile Powerstation f f.

私あたち

Pron.

kinderspr. ich (Personalpron. 1. Ps. Sg.; schwache Form von watashi わたし).

かんから三線かん￨から･さん￨しん

N.

Musikinstr. Sanshin f f mit Blechdosenkorpus.

布張りぬの･ばり

N.

Beziehen n n mit Stoff; Bespannen n n mit Stoff. ||

ペロッグぺろっぐ

N.

von indon. pélog

Mus. Pelog n n; Pelok n n (indonesisches siebentöniges Tonsystem).

乍らスマホながら･すまほ

N.

Benutzen n n des Smartphones, während man etw. anderes tut (insbes. beim Gehen, Fahrrad‑ oder Autofahren usw.).

カスタマー･インティメートかすたまー･いんてぃめーと

N.

von engl. customer-intimate

Arbeit f f eng am und mit dem Kunden.

カスタマー･ロイヤリティーかすたまー･ろいやりてぃー

N.

von engl. customer loyality

Wirtsch. Kundentreue f f; Kundenloyalität f f.

顧客ロイヤリティーこ￨きゃく･ろいやりてぃー

N.

Wirtsch. Kundentreue f f; Kundenloyalität f f.

自由な有権者じ￨ゆうなゆう￨けん￨しゃ

Pol. Freie Wähler mpl mpl; FW mpl mpl (dtsch. pol. Partei).

カスタマー･リレーションズかすたまー･りれーしょんず

N.

von engl. customer relations

Wirtsch. Kundendienst m m; Kundenbetreuung f f.

CRM；シー･アール･エムしー･あーる･えむ

N.

Akronym von engl. customer relationship management

Wirtsch. Kundenbeziehungsmanagement n n; Kundenpflege f f; (engl.) Customer Relationship Management n n; CRM n n.

カスタマー･リレーションシップ･マネージメントかすたまー･りれーしょんしっぷ･まねーじめんと

N.

von engl. customer relationship management

Wirtsch. Kundenbeziehungsmanagement n n; Kundenpflege f f; (engl.) Customer Relationship Management n n; CRM n n.

カスタマー･リレーションシップかすたまー･りれーしょんしっぷ

N.

von engl. customer relationship

Wirtsch. Kundenbeziehung f f.

リレーションシップりれーしょんしっぷ

N.

von engl. relationship

Beziehung f f.

顧客維持こ￨きゃく･い￨じ

N.

Wirtsch. Kundenbindung f f; Kundenhaltung f f.

カスタマー･リテンションかすたまー･りてんしょん

N.

von engl. customer retention

Wirtsch. Kundenbindung f f; Kundenhaltung f f.

カスタマー･セントリックかすたまー･せんとりっく

N.

von engl. customer-centric

Wirtsch. Kundenzentrierung f f; Ausrichtung f f auf den Kunden; Stellen n n des Kunden in den Mittelpunkt. ||

全国銀行資金決済ネットワークぜん￨こく･ぎん￨こう･し￨きん･けっ￨さい･ねっとわーく

N.

Bankw. Zengin-Net n n; Japanese Banks’ Payment Clearing Network n n.

カスタマー･ジャーニーかすたまー･じゃーにー

N.

von engl. customer journey

Wirtsch. Customer Journey f f; Kundenreise f f (Prozess, den der Kunde bis zum Kauf durchläuft).

カスタマー･シェアかすたまー･しぇあ

N.

von engl. customer share

Wirtsch. Kundenanteil m m.

カスタマー･サティスファクションかすたまー･さてぃすふぁくしょん

N.

von engl. customer satisfaction

Wirtsch. Kundenzufriedenheit f f.

カスタマー･エンジニアかすたまー･えんじにあ

N.

von engl. customer engineer

Wartungstechniker m m für Kundencomputer.

ミンサー織りみんさー･おり

N.

Minsah-Weberei f f (Textilkunst aus Okinawa).

ローゼンシュトルツろーぜんしゅとるつ

N.

Mus. Rosenstolz (n) (n) (dtsch. Band).

肛門認証こう￨もん･にん￨しょう

N.

Anuserkennung f f (bei smarten Toiletten usw.).

宇宙生命科学う￨ちゅう･せい￨めい･か￨がく

N.

kosmische Biologie f f; Kosmobiologie f f; Astrobiologie f f; Exobiologie f f; Weltraumbiologie f f; Raumfahrtbiologie f f.

アストロ･バイオロジーあすとろ･ばいおろじー

N.

von engl. astrobiology

Astrobiologie f f.

問題箱もん￨だい･ばこ

N.

Verhaltensbiol. Problemkäfig m m.

問題文もん￨だい･ぶん

N.

Fragetext m m; Aufgabentext m m.

問題設定もん￨だい･せっ￨てい

N.

Fragestellung f f.

問題処理能力もん￨だい･しょ￨り･のう￨りょく

N.

Problemlösungsfähigkeit f f; Problemlösungsvermögen n n; Problemlösungskompetenz f f.

Ablage