dichterisches Wesen n n; Poesie f f.
höchste Weisheit f f und Tugendhaftigkeit f f. || Person f f von höchster Weisheit und Tugendhaftigkeit.
schriftspr. 1 höchste Erlesenheit f f.
2 völlige Reinheit f f.
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.schriftspr. höchste Fairness f f; höchste Unparteilichkeit f f.
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.schriftspr. höchste Korrektheit f f.
Herstellung f f aus Papier. shisei 紙製
Herstellung f f aus Papier.
Bibel heiliger Ort m m; heilige Stätte f f; Heiligtum n n.
schriftspr. Fluchtweg m m.
schriftspr. Fliehen n n; Entkommen n n. tontō 遁逃
schriftspr. Fliehen n n; Entkommen n n.
Weltentsagung f f. tonsei 遁世
Einsiedelei f f; Eremitei f f; Klause f f.
Einsiedler m m; Eremit m m; Klausner m m.
schriftspr. Weglaufen n n; Davonlaufen n n; Entfliehen n n.
Amt für Papiergeld (des Finanzministeriums) , 1871 gegründet.
Staatsdruckerei f f; Nationale Druckerei f f (des Finanzministeriums).
Abk. von ōpun·kyanpasu オープン・キャンパスugs. Open Campus m m; Tag m m der offenen Tür an einer Universität.
Wolkenkratzer m m. maten·rō 摩天楼
Rechtsw. Habeas-Corpus-Akte f f; Habeaskorpusakte f f (engl. Staatsgrundgesetz von 1679).
die persönliche Freiheit verletzen; die Freiheit der Person verletzen.
Rechtsw. Menschenhandel m m (als Delikt).
Rechtsw. Freiheit f f der Person; persönliche Freiheit f f.
Rechtsw. Freiheit f f der Person; persönliche Freiheit f f.
Rechtsw. Freiheit f f der Person; persönliche Freiheit f f.
Rechtsw. Persönlichkeits‑ und Personenstandsrecht n n.
Menschenopfer n n. hitomi·gokū 人身御供
Physiologie f f (im Rahmen der Hollandstudien; in der Edo-Zeit).
sich die Stimme ruinieren; heiser werden.
Physiol. Menopause f f; Klimakterium n n; Wechseljahre pl pl.
Rechtsw. bedingter Tötungsvorsatz m m.
Rechtsw. Tötungsvorsatz m m.
Rechtsw. bedingte Tötungsabsicht f f.
Rechtsw. Eventualität f f.