Vorschläge - wadoku.de

チャーチズムちゃーちずむ

N.

von engl. Chartism

Gesch. Chartismus m m (erste sozialist. Arbeiterbewegung in Großbritannien).

キリスト教会きりすと･きょう￨かい

N.

Christent. christliche Kirche f f.

廃ガスはい･がす

N.

Abgas n n.

神社を廃するじん￨じゃをはいする

einen Shintō-Schrein schließen; einen Shintō-Schrein aufgeben.

昌江まさえ

N.

weibl. Name Masae (f) (f).

漲りみなぎり

N.

Erfülltsein n n; Gefülltsein n n.

廃寺するはい￨じする

einen buddhistischen Tempel schließen; einen buddhistischen Tempel aufgeben.

廃社はい￨しゃ

N.

geschlossener shintōistischer Schrein m m; aufgegebener shintōistischer Schrein m m.

給水施設きゅう￨すい･し￨せつ

N.

Wasserversorgungsanlage f f; Wasserversorgungssystem n n; Wasserwerk n n.

インフラ網いんふら･もう

N.

Infrastrukturnetz n n.

水戦争みず･せん￨そう

N.

Wasserkrieg m m; Krieg m m um den Zugang zu Trinkwasser.

N.

weibl. Name Rika f f.

沿って走るそって･はし~る

5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

entlanglaufen.

後へ回すあとへまわす

nach hinten schieben; aufschieben; zurückstellen.

後を引くあとをひく

1 nach mehr schmecken.
2 lange nachwirken.

チャイナ･リスクちゃいな･りすく

N.

von engl. China risk

Wirtsch. China-Risiko n n (durch politische, kulturelle und andere Unterschiede verursachtes geschäftliches Risiko beim Markteintritt in China).

死ぬ間際しぬま￨ぎわ

Sterbestunde f f; Todesstunde f f.

ブリケット化ぶりけっと･か

N.

Brikettierung f f; Brikettieren n n.

ブリケティングぶりけてぃんぐ

N.

von engl. briquetting

Brikettierung f f.

被害者の承諾ひ￨がい￨しゃのしょう￨だく

Rechtsw. Einwilligung f f des Verletzten; Einwilligung f f des Opfers.

被害者代表ひ￨がい￨しゃ･だい￨ひょう

N.

Opfervertreter m m.

犯罪被害者補償法はん￨ざい･ひ￨がい￨しゃ･ほ￨しょう￨ほう

N.

Rechtsw. Opferentschädigungsgesetz n n.

犯罪被害者補償はん￨ざい･ひ￨がい￨しゃ･ほ￨しょう

N.

Rechtsw. Opferentschädigung f f.

被害者補償ひ￨がい￨しゃ･ほ￨しょう

N.

Rechtsw. Opferentschädigung f f.

被害者参加弁護士ひ￨がい￨しゃ･さん￨か･べん￨ご￨し

N.

Rechtsw. Nebenklagevertreter m m; Anwalt m m des Nebenklägers.

被害者参加人ひ￨がい￨しゃ･さん￨か￨にん

N.

Rechtsw. Nebenkläger m m.

被害者参加制度ひ￨がい￨しゃ･さん￨か･せい￨ど

N.

Rechtsw. System n n zur Teilnahme als Nebenkläger am Strafprozess (für Kriminalitätsopfer bzw. deren nächste Angehörige).

社会的原因しゃ￨かい￨てき･げん￨いん

N.

gesellschaftliche Ursache f f.

被害者性ひ￨がい￨しゃ･せい

N.

Opferanfälligkeit f f.

犯罪原因はん￨ざい･げん￨いん

N.

Ursache f f von Kriminalität.

犯罪データはん￨ざい･でーた

N.

Kriminalitätsdaten pl pl.

深層学習しん￨そう･がく￨しゅう

N.

EDV Deep Learning n n (Form des Maschinenlernens zur Modellierung von Abstraktionen auf höherer Ebene).

ディープ･ラーニングでぃーぷ･らーにんぐ

N.

von engl. deep learning

1 Psych. Tiefenlernen n n (Lernen des Inhalts bzw. der Intention).
2 EDV Deep Learning n n (Form des Maschinenlernens zur Modellierung von Abstraktionen auf höherer Ebene).

ビッグ･データびっぐ･でーた

N.

aus d. Engl.von engl. big data

EDV Big Data (NAr) (NAr) (riesige Datenmengen bzw. Technologien zu deren Verarbeitung).

予測モデルよ￨そく･もでる

N.

Prognosemodell n n; Vorhersagemodell n n.

バンロゼばん･ろぜ

N.

von franz. vin rosé

Wein Rosé m m; Roséwein m m.

ローゼろーぜ

N.

Wein Rosé m m; Roséwein m m. roze ロゼ

バンルージュばん･るーじゅ

N.

von franz. vin rouge

Wein Rotwein m m. ban·buran バンブラン

バンブランばん･ぶらん

N.

von franz. vin blanc

Wein Weißwein m m. ban·rūju バンルージュ

犯罪発生予測はん￨ざい･はっ￨せい･よ￨そく

N.

Kriminalitätsvorhersage f f; Vorhersage f f von Straftaten; Verbrechensvorhersage f f.