N.
Med. Knorpeligkeit f f; Knorpligkeit f f.
N.
Kochk. Kyōtoer Küche f f.
Interj.
ugs. 1 tach!; hallo!; hi! (Gruß beim Zusammentreffen).
2 ja!; klar! (Erwiderung).
Bsp. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. || Wie der Vater so der Sohn. || Wie die Eltern so das Kind.
N.
renommierte Universität f f; Prestigeuniversität f f; Eliteuniversität f f.
N.
Bergn. Kagyū-zan m m; Berg m m Hakodate; Hakodate-yama m m (Berg im Südwesten der Stadt Hakodate; 332 m; Hakodate·yama 函館山).
N.
Bergn. Berg m m Hakodate; Hakodate-yama m m (Berg im Südwesten der Stadt Hakodate; 332 m).
N.
angesehene Familie f f; renommierte Familie f f; namhafte Familie f f.
N.
Vogelk. Schneegans f f; Anser caerulescens.冬Winter
N.
Vogelk. Dreizehenmöwe f f; Rissa tridactyla.
N.
von engl. juggling
1 Jonglieren n n.
2 Hindrehen n n; Verdrehen n n; Akrobatik f f (von Fakten, Zahlen).
N.
die drei berühmten Nachtszenen f f Japans (Blick auf Hakodate vom Berg Hakodate, Blick auf Kōbe und die Ōsaka-bucht vom Berg Maya, sowie der Blick auf Nagasaki vom Berg Inasa).
N.
schriftspr. Festung f f; Feste f f.
N.
schriftspr. Festung f f; Feste f f.
N.
gesonderte Absprache f f.
N.
nach Rücksprache f f; nach Verhandlung f f; nach Vereinbarung f f.
N.
schriftspr. Gießen n n. || Prägen n n.
chūzō 鋳造
N.
Anat. Darmbeingrube f f; Darmbeinschaufelinnenfläche f f; Fossa f f iliaca.
N.
Verlagsn. Shinwasha (Tōkyō; ISBN 978-4-86405-).
N.
Internet, Slang Giga-LOL; Giga-ROFL.
N.
Internet, Slang LOL; ROFL.
N.
Ofenwand f f; Ofenwandung f f; Feuerungswandung f f.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
mikroskopisch.
N.
Internet, Slang Tera-LOL; Tera-ROFL.
N.
Abk. von senryaku·konsarutingu 戦略コンサルティング
Wirtsch. Strategieberatung f f.
N.
Abk. von gurūpu·disukasshon グループ･ディスカッション
Gruppendiskussion f f; Diskussionsrunde f f.
N.
Abk. von tabi·hakurankai 旅博覧会
Reisemesse f f.
N.
ugs. Schwulenhass m m; Homophobie f f. || Schwulenhasser m m; Homophober m m.
Feinsinnigkeit f f in Person; Raffinesse f f in Person.
N.
Zufallsfehler m m; zufälliger Fehler m m; statistischer Fehler m m.
N.
Zufallsfehler m m; zufälliger Fehler m m; statistischer Fehler m m.
N.
1 Persönlichk. Edogawa Ranpo; (eigentl.) Hirai Tarō (Romancier und Kritiker; 1894–1965; verfasste insbesondere Kriminalromane; Edogawa Ranpo 江戸川乱歩).
2 Math. stochastische Irrfahrt f f; Zufallsbewegung f f. randamu·uōku ランダム･ウオーク
N.
von engl. random walk
Math. stochastische Irrfahrt f f; Zufallsbewegung f f.
N.
Math. Wahrscheinlichkeitsrechnung f f; Wahrscheinlichkeitstheorie f f. kakuritsu·ron 確率論