Vorschläge - wadoku.de

市場投入し￨じょう･とう￨にゅう

N., mit suru trans. V.

Wirtsch. Markteinführung f f; Aufdenmarktbringen n n; Launch m m.

テクノロジー･リーダーてくのろじー･りーだー

N.

von engl. technology leader

Technologieführer m m.

西洋料理店せい￨よう･りょう￨り￨てん

N.

westliches Restaurant n n.

高垣たかがき

N.

Familienn. Takagaki (NAr) (NAr).

納富のうとみ

N.

Familienn. Nōtomi (NAr) (NAr).

鷲尾雨工わしおうこう

N.

Persönlichk. Washio Ukō; (eigentl.) Washio Hiroshi (japan. Schriftsteller; 1892–1951; 2. Naoki-Preis für Yoshino-chō Taiheiki, 1936–1940 ).

鷲尾わしお

N.

Familienn. Washio (NAr) (NAr).

森藤もりふじ

N.

Familienn. Morifuji (NAr) (NAr).

奈良岡ならおか

N.

Familienn. Naraoka (NAr) (NAr).

色紙しきし

N.

Familienn. Shikishi (NAr) (NAr).

小正こまさ

N.

Familienn. Komasa (NAr) (NAr).

N.

Familienn. Kuge (NAr) (NAr).

掛貝かけがい

N.

Familienn. Kakegai (NAr) (NAr).

岡安おかやす

N.

Familienn. Okayasu (NAr) (NAr).

江連えづれ

N.

Familienn. Ezure (NAr) (NAr).

宮司みやじ

N.

Familienn. Miyaji (NAr) (NAr).

ロード遅延スロットろーど･ち￨えん･すろっと

N.

EDV Load Delay Slot m m.

分岐遅延スロットぶん￨き･ち￨えん･すろっと

N.

EDV Branch Delay Slot m m.

岡副おかぞえ

N.

Familienn. Okazoe (NAr) (NAr).

遅延スロットち￨えん･すろっと

N.

EDV Warteplatz m m; Delay Slot m m.

じゃがりこじゃがりこ

N.

Wz. Jagariko (n) (n) (Kartoffelsticks von Calbee).

ちらちら見るちら･ちらみる

immer wieder kurz schauen.

娯楽産業ご￨らく･さん￨ぎょう

N.

Unterhaltungsindustrie f f; Unterhaltungsgewerbe n n; Entertainmentindustrie f f.

見通しが良いみ･とおしがよい

gut einzusehen sein; gut einsehbar sein; es herrscht gute Sicht; es herrschen gute Sichtverhältnisse.

見通しが悪いみ･とおしがわるい

schlecht einzusehen sein; schlecht einsehbar sein; es herrscht schlechte Sicht; es herrschen schlechte Sichtverhältnisse.

名誉あるめい￨よある

ehrenhaft; ehrenvoll.

名誉町民めい￨よ･ちょう￨みん

N.

Ehrenbürger m m.

機械語命令き￨かい￨ご･めい￨れい

N.

EDV Maschinenbefehl m m; Maschineninstruktion f f.

肉食性動物にく￨しょく￨せい･どう￨ぶつ

N.

Zool. Karnivore m m; Fleischfresser m m; fleischfressendes Tier n n.

肉食性のにく￨しょく･せいの

Zool. karnivor; fleischfressend; Fleisch fressend.

グラス･テタニーぐらす･てたにー

N.

von engl. grass tetany

Tiermed. Grastetanie f f; Weidetetanie f f (Erkrankung der Wiederkäuer).

草食性テタニーそう￨しょく￨せい･てたにー

N.

Tiermed. Grastetanie f f; Weidetetanie f f (Erkrankung der Wiederkäuer).

草食性のそう￨しょく･せいの

Zool. herbivor; pflanzenfressend; Pflanzen fressend; graminivor; grasfressend; Gras fressend.

ブロントザウルスぶろんと･ざうるす

N.

von lat. Brontosaurus

Paläontol. Brontosaurier m m; Brontosaurus m m; Apatosaurier m m; Apatosaurus m m. burontosaurusu ブロントサウルス

ずたぼろずた･ぼろ

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

ugs. völlig zerfetzt; völlig zerrissen.

移染い￨せん

N., mit suru intrans. V.

1 Abfärben n n (von Wäsche).
2 Übertragung f f (flüchtiger Substanzen).

色移りいろ･うつり

N.

Abfärben n n (von Wäsche).

駆け付け警護かけ￨つけ･けい￨ご

N.

dringende militärische Unterstützung f f einem Angriff ausgesetzter Blauhelmtruppen oder Mitarbeiter internationaler Organisationen durch die japanischen Selbstverteidigungsstreitkräfte im Rahmen eines friedenserhaltendem Blauhelmeinsatzes.

法儀ほう￨ぎ

N.

Buddh. buddhistische Zeremonie f f.

ウーライトうーらいと

N.

von engl. oolite

Mineral. Oolith m m; Erbsenstein m m.