Vorschläge - wadoku.de

支払い猶予期間し￨はらい･ゆう￨よ･き￨かん

N.

Respekttage mpl mpl; Sichttage mpl mpl; Respektfrist f f; Nachfrist f f. ||

アカウント･シートあかうんと･しーと

N.

von engl. account sheet

Kontenblatt n n.

タクシー･ウエーたくしー･うえー

N.

von engl. taxiway

Flugw. Taxiway m m; Rollbahn f f.

飢えに苦しむうえにくるしむ

Hunger leiden.

建設副産物けん￨せつ･ふく￨さん￨ぶつ

N.

Bauw. Baunebenprodukt n n.

夏干しなつ･ぼし

N.

1 Auslüften n n von Winterkleidung im Sommer.
2 Auslüften n n; Durchlüften n n (im Sommer).

虫払いむし･はらい

N.

Auslüften n n; Durchlüften n n (von Kleidung usw.).

乾鮭から･ざけ

N.

Kochk. im Schatten gedörrter ausgeweideter Lachs m m.冬Winter

送料無料のそう￨りょう･む￨りょうの

portofrei; versandkostenfrei.

温度設定おん￨ど･せっ￨てい

N.

Temperatureinstellung f f; Temperaturkonfiguration f f.

ポンポン帽子ぽんぽん･ぼう￨し

N.

Kleidung Bommelmütze f f.

人材確保じん￨ざい･かく￨ほ

N.

Personalbeschaffung f f.

確保難かく￨ほ･なん

N.

1 Engpass m m.
2 Schwierigkeit f f bei der Beschaffung (von Personal).

ポンポン付きニット帽ぽんぽん･つき･にっとぼう

N.

Kleidung Bommelmütze f f.

パイプ･ラックぱいぷ･らっく

N.

von engl. pipe rack

Rohrgestell n n; Rohrgerüst n n; Rohrträger m m; Rohrbrücke f f.

専ニクせん･にく

N.

Internet, ugs. nur für bestimmte Dienste oder Gesprächspartner verwendeter Nickname m m.

矯正策きょう￨せい･さく

N.

Korrekturmaßnahme f f; Korrektiv n n.

調整策ちょう￨せい･さく

N.

Korrekturmaßnahme f f.

先にせんに

Zus.

früher; damals; einmal; seinerzeit; zu jener Zeit; in früheren Zeiten.

島娘しま･むすめ

N.

Inselmädchen n n.

あんこ娘あんこ･むすめ

N.

dial. junges Mädchen n n; junge Frau f f.

先に行くさき･にいく

vorausgehen; vorgehen.

アンダスタンドあんだすたんど

N.

von engl. understand

Verstehen n n; Begreifen n n.

大漸たい￨ぜん

N.

schriftspr. Fortschreiten n n einer Krankheit (insbes. des Kaisers).

好きこそ物の上手なれ。すきこそもののじょうずなれ。

Sprichw. Was man gerne macht, macht man am besten. ||

無線通信む￨せん･つう￨しん

N.

1 Funkkommunikation f f; Kommunikation f f über Funk.
2 Funkspruch m m; Funknachricht f f.

ラジャーらじゃー

Interj.

von engl. roger

roger!; verstanden!; einverstanden!; in Ordnung!

取っ組むとっく~む

5‑st. intrans. V. auf ‑ma mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde>

ugs. 1 ringen; kämpfen.
2 sich auseinandersetzen; mit etw. zurechtkommen.

tori·kumu 取り組む

出す事は舌を出すも嫌いだすことはしたをだすもきらい

extrem geizig sein; wenn es darum geht, etwas herauszurücken, nicht einmal seine Zunge herausstrecken.

納品伝票のう￨ひん･でん￨ぴょう

N.

Lieferschein m m.

骨葬こつ￨そう

N.

Totenwache f f nach der Kremation.

鞭打ち症候群むち￨うち･しょう￨こう￨ぐん

N.

Med. Peitschenschlagverletzung f f; Schleudertrauma n n; Halswirbelsyndrom n n.

頸椎捻挫けい￨つい･ねん￨ざ

N.

Med. Peitschenschlagverletzung f f; Schleudertrauma n n; Halswirbelsyndrom n n.

虎谷とらや

N.

Familienn. Toraya (NAr) (NAr).

川田かわた

N.

Familienn. Kawata (NAr) (NAr).

ブロード･ジャンプぶろーど･じゃんぷ

N.

von engl. broad jump

Sport Weitsprung m m.

ロング･ジャンプろんぐ･じゃんぷ

N.

von engl. long jump

Sport Weitsprung m m.

蜘蛛の巣チャートくも･の･す･ちゃーと

N.

Netzdiagramm n n; Spinnennetzdiagramm n n; Radardiagramm n n; Kiviat-Diagramm n n; Sterndiagramm n n. rēdā·chāto レーダー･チャート

蜘蛛の巣グラフくも･の･す･ぐらふ

N.

Netzdiagramm n n; Spinnennetzdiagramm n n; Radardiagramm n n; Kiviat-Diagramm n n; Sterndiagramm n n. rēdā·chāto レーダー･チャート

レーダー･チャートれーだー･ちゃーと

N.

von engl. radar chart

Netzdiagramm n n; Spinnennetzdiagramm n n; Radardiagramm n n; Kiviat-Diagramm n n; Sterndiagramm n n.

Ablage