N.
ugs. ein Faustschlag m m; ein Schlag m m.
N.
Med. chemische Verletzung f f; Verätzung f f.
N.
Med. chemische Verletzung f f; Verätzung f f.
N.
Med. chemische Verbrennung f f; Verätzung f f.
N.
Zu-zweit-Unterwegssein n n mit Kōbō-daishi; Mitpilgern n n mit Kōbō-daishi (Aufschrift auf Pilgerhüten, Pilgerstäben usw.).
N.
Kochk. Pfannengericht n n; in der Pfanne zubereitetes Gericht n n.
N.
Persönlichk. José Carreras; Josep Carreras (span. Tenor; 1946–).
N.
Curryrestaurant n n; Curryhaus n n. || Curryhandlung f f; Currygeschäft n n; Curryladen n n.
N.
Kochk. Manjū n n mit Curryfüllung.
N.
Kochk. Rāmen n n mit einer Currybrühe.
N.
Fischk. Tosakin (n) (n) (Goldfischart).
N.
Fischk. Azuma-nishiki (n) (n) (Goldfischart).
N.
Inseln. Amakusa-Shimoshima (n) (n); Shimoshima (n) (n) (größte Insel der Amakusa-Inseln, Präf. Kumamoto).
N.
Familienn. Shimojima (NAr) (NAr).
N.
Abk. von onrain·kajino オンライン･カジノ
Internet Online-Casino n n; Internet-Casino n n.
N.
Zool. Japanischer Fischotter m m; Lutra nippon (seit 2012 ausgestorben).
N.
Inseln. Shimoshima (n) (n); Amakusa-Shimoshima (n) (n) (größte Insel der Amakusa-Inseln, Präf. Kumamoto).
N.
Inseln. Tobase-jima (n) (n) (Insel in der Yatsushiro-See, Präf. Kumamoto).
N.
Inseln. Uto-Halbinsel f f (Halbinsel im Zentrum der Präf. Kumamoto; mit der Ariake-See im Norden und der Yatsushiro-See im Süden).
N.
öffentliche Trauerfeier f f. kazoku·sō 家族葬
N.
japan. Gesch. täglich gegen 16 Uhr verschlossener Zugang m m zu den Frauengemächern im Schloss von Edo (für die Kammerzofen usw.; für Männer war der Zugang verboten).
N.
1 Wz. Ayanishiki (n) (n) (Reis der Sorte Koshihikari).
2 Fischk. Ayanishiki (n) (n) (Goldfischart; Kreuzung aus Azuma-nishiki und Tosakin).
N.
Mus. Stammtonleiter f f; Stammtonreihe f f.
N.
Abk. von retoruto·karē レトルト･カレー
Kochk. Fertigcurry n n (eingeschweißt im Beutel usw.).
N.
von japan.-engl. retort pack
Kochk. Fertiggericht n n im Beutel; eingeschweißtes Fertiggericht n n.
N.
von japan.-engl. retort curry
Kochk. Fertigcurry n n (eingeschweißt im Beutel usw.).
N.
von japan.-engl.-franz. curry doria
Kochk. Doria n n mit Curry (eine Art Curry-Reisgratin).
N.
von engl. seafood curry
Kochk. Curry n n mit Meeresfrüchten.
N.
Kochk. Udon n n mit einer Currysoße.
N.
Sammeln n n von Informationen.
N.
Meteor. trockene Regenzeit f f.夏Sommer kara·tsuyu 空梅雨
N.
Meteor. trockene Regenzeit f f.夏Sommer kara·tsuyu 空梅雨
N.
Elektrot. stationärer Strom m m; Dauerstrom m m; Ruhestrom m m.
N.
Elektrot. galvanische Batterie f f; galvanische Zelle f f; Primärbatterie f f.
N.
japan. Gesch. Bewegung f f für den allgemeinen Besuch der Oberschule (um 1960).
N.
Org. Japanische Literatenvereinigung f f; Japanischer Schriftstellerverband m m (1926 als Bungeika-kyōkai gegründet; 1945 umbenannt).
N.
Org. patriotischer Verband m m für japanische Literatur (1942–1945).
N.
direkte Kremation f f (ohne Totenwache, Beisetzungsfeier usw.).