große Sternschnuppe f f (die mit Lärm fällt oder aufschlägt; tengu·sei 天狗星).
männl. Name Kōsuke (m) (m).
nass sein; feucht sein; klamm sein.
Zool. Schneekrabbe f f; Kurzschwanzkrebs m m; Nordische Eismeerkrabbe f f; Arktische Seespinne f f; Chionoecetes opilio.冬Winter zuwai·gani ずわい蟹
Biol. Heterotrophie f f; heterotrophe Ernährung f f; Ernährung f f aus organischen Stoffen.
Med. Schmerzlosigkeit f f; Analgesie f f; Analgesia f f.
Persönlichk. Philip Kindred Dick (US-amerik. Science-Fiction-Schriftsteller; 1928–1982).
1 Geol. Hutgestein n n; Deckgestein n n; Deckgebirge n n.
2 Petrochem. Abdeckung n n; Deckschicht f f.
1 Geol. Hutgestein n n; Deckgestein n n; Deckgebirge n n.
2 Petrochem. Abdeckung n n; Deckschicht f f.
Astron. pulsationsveränderlicher Stern m m. myakudō·henkōsei 脈動変光星
Abk. von mākyuro·kuromu マーキュロ・クロムChem., Pharm. Mercurochrom m m; Mercuchrom n n; Merbromin n n (früher als Desinfektionsmittel verwendet).
Sushinoko (Mischung aus Zucker, Salz und Reisessig in Pulverform; Markenname).
Familienn. Hayase (NAr) (NAr).
blindlings; drauflos; aufs Geratewohl; wahllos; willkürlich; mit geschlossenen Augen.
Familienn. Mutō (NAr) (NAr).
Biochem. Choleinsäure f f.
Kugel f f; Gewehrkugel f f; Pistolenkugel f f.
Film Bullet Time f f; Flow Motion f f; Time Slice n n.
von japan.-engl. machine-gun talkRedeschwall m m; Wortschwall m m; Redeflut f f; Kanonade f f.
aufgebrachtes Schiff n n; gekapertes Schiff n n.
Musikinstr. Drums pl pl; Schlagzeug n n.
trommeln; die Trommel schlagen; die Trommel rühren. || Schlagzeug spielen.
Erstkontakt m m; erster Kontakt m m.
Musikinstr. Rohrblatt n n; Zunge f f.
Bandrobbe; Histriophoca fasciata.
weibl. Name Kairi (f) (f).
(ganz) von Anfang an, (ganz) von vorne, von Grund auf.
Literaturw. unzuverlässiger Erzähler m m.
Kaki-Sorte, zur Herstellung von Trockenfrüchten verwendet.
männl. Name Masazumi (m) (m).
männl. Name Tomoyuki (m) (m).
Hornlund m m; Fratercula corniculata.
Kochk. Instant-Kartoffelpüree n n.