Vorschläge - wadoku.de

N.

Bot. Wasserpfeffer m m; Flohpfeffer m m; Pfefferknöterich m m; Pfefferkraut n n; Scharfkraut n n; Persicaria hydropiper; Polygonum hydropiper (ein Knöterich; yanagi·tade 柳蓼)夏Sommer.

塩素消毒えん￨そ･しょう￨どく

N.

Chlorung f f; Desinfektion f f mit Chlor.

トリハロメタンとりはろめたん

N.

von engl. trihalomethane

Chem. Trihalomethan n n; Trihalogenmethan n n.

配管系はい￨かん･けい

N.

Rohrleitung f f; Rohrleitungssystem n n; Rohrnetz n n; Rohrleitungsnetz n n.

水道配管すい￨どう･はい￨かん

N.

Wasserinstallation f f; Trinkwasserinstallation f f. ||

万歳寝ばん￨ざい･ね

N.

ugs. Schlafen n n auf dem Rücken mit den Armen neben bzw. über dem Kopf.

しいさあしい･さあ

N.

Okinawa-Dial. Löwen-Keramikstatue f f (als Talisman auf dem Dach usw. angebracht; shīsā シーサー).

衝撃のしょう￨げきの

schockierend.

もちっともちっ･と

Adv., mit suru intrans. V.

elastisch; gummiartig; weich.

スレッドセーフすれっど･せーふ

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

von engl. threadsafe

EDV threadsicher; threadsafe.

アイス･パックあいす･ぱっく

N.

von engl. ice pack

Eispackung f f; Eispack m m; Eisbeutel m m; Kühlakku m m; Kälteakku m m.

衝撃の事実しょう￨げきのじ￨じつ

schockierende Tatsache f f.

救命の連鎖きゅう￨めいのれん￨さ

Med. Überlebenskette f f.

雪ん子ゆきん･こ

N.

Schneekind n n (ein bei Schneefall erscheinender Schneegeist in Gestalt eines Kindes).

司書補し￨しょ･ほ

N.

Hilfsbibliothekar m m.

投資の限界効率とう￨しのげん￨かい･こう￨りつ

VWL Grenzleistungsfähigkeit f f der Investition.

資本の限界効率し￨ほんのげん￨かい･こう￨りつ

VWL Grenzleistungsfähigkeit f f des Kapitals.

限界効率げん￨かい･こう￨りつ

N.

VWL Grenzleistungsfähigkeit f f.

セノーテせのーて

N.

von span. cenote

Geol. Cenote f f (durch Einsturz einer Höhlendecke entstandenes wasserführendes Loch).

ワッツアップわっつ･あっぷ

N.

Internet, Wz. WhatsApp n n (Instant-Messaging-Dienst).

スナップ･チャットすなっぷ･ちゃっと

N.

Internet, Wz. Snapchat n n (Instant-Messaging-Dienst).

育児休暇法いく￨じ･きゅう￨か￨ほう

N.

Rechtsw. Elternzeitgesetz n n.

球戯場きゅう￨ぎ￨じょう

N.

Ortsn. Salle f f du Jeu de Paume; Ballhaus n n (Halle für Ballspiele in Versailles).

誰彼構わずだれ￨かれかまわず

ungeachtet der Person; egal wer.

専門弁護士せん￨もん･べん￨ご￨し

N.

Rechtsw. Fachanwalt m m.

粒山椒つぶ･ざん￨しょう

N.

Kochk. ungemahlener Pfeffer m m.

ピストル自殺をするぴすとる･じ￨さつをする

sich mit einer Pistole erschießen.

ピストル自殺ぴすとる･じ￨さつ

N.

Pistolensuizid m m.

ピストイアぴすといあ

N.

Stadtn. Pistoia (n) (n) (Hauptstadt der Toskana).

ピステンぴすてん

N.

kurz von dtsch. PistenBully

Ski Pistenraupe f f; PistenBully m m.

ピスタチオ･ナッツぴすたちお･なっつ

N.

von engl. pistachio nuts

Bot. Pistaziennuss f f; Pistazie f f; grüne Mandel f f.

ピスタチオ･オイルぴすたちお･おいる

N.

von engl. pistachio oil

Pistazienöl n n.

ピスターシュぴすたーしゅ

N.

von franz. pistache

Bot. Pistazie f f. pisutachio ピスタチオ

ピスコぴすこ

N.

Wein Pisco m m (Tresterbranntwein aus Peru u. Chile).

ピスケースぴすけーす

N.

von lat. Pisces

Astron., Astrol. Fische mpl mpl; Pisces npl npl (Sternbild u. Sternzeichen).

か文字か･もじ

N.

hofdamenspr. Mutter f f. ||

添え髪そえ･がみ

N.

1 Einflechten n n eines Haarteils.
2 Haarteil n n.

文詞ぶん￨し

N.

schriftspr. Wörter npl npl eines Satzes. bunji 文辞

ピス･ボタンぴす･ぼたん

N.

Kleidung Gesäßtaschenknopf m m (bei Schuluniformhosen).

雨蓋あま￨ぶた

N.

1 Regenüberzug m m; Regendecke f f.
2 Kleidung Patte f f; Taschenklappe f f (als Regenschutz).

Ablage