Vorschläge - wadoku.de

等時帯とう￨じ･たい

N.

Zeitzone f f.

時刻帯じ￨こく･たい

N.

Zeitzone f f.

時刻歴じ￨こく･れき

N.

Zeitverlauf m m.

時刻観測じ￨こく･かん￨そく

N.

Zeitbeobachtung f f.

時刻補正じ￨こく･ほ￨せい

N.

Zeitkorrektur f f.

時刻放送じ￨こく･ほう￨そう

N.

Ausstrahlung f f eines Zeitsignals.

てろてろてろ･てろ

Adv.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.

ugs. A 1 als Adv.
1 speckig; abgewetzt und fettig-glänzend.
2 fettig-glänzend. B 0 als Na.‑Adj.
1 speckig; abgewetzt und fettig-glänzend.
2 fettig-glänzend.

無我夢中のむ￨が･む￨ちゅうの

selbstvergessen; selbstversunken.

無我夢中で逃げるむ￨が･む￨ちゅうでにげる

kopflos davonrennen; in Panik weglaufen; um sein Leben rennen.

忍び草；偲び種；慕び草しのび･ぐさ

N.

schriftspr. Andenken n n an einen Verstorbenen.

万能材料試験機ばん￨のう･ざい￨りょう･し￨けん￨き

N.

Universalmaterialprüfmaschine f f; Universalprüfmaschine f f; Prüfmaschine f f.

万能試験機ばん￨のう･し￨けん￨き

N.

Universalprüfmaschine f f; Prüfmaschine f f; Universalmaterialprüfmaschine f f.

俺氏おれ･し

Pron.

Internet, Slang ich (Personalpron. 1. Ps. Sg.).

モノもの

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

von engl. mono

mono; mono….

モノラル放送ものらる･ほう￨そう

N.

Monosendung f f.

中波放送ちゅう￨は･ほう￨そう

N.

Mittelwellenrundfunk m m.

スクランブル放送すくらんぶる･ほう￨そう

N.

verschlüsselter Rundfunk m m. ||

サイマル放送さいまる･ほう￨そう

N.

Simultansendung f f; Simultanrundfunk m m; Simulcast n n.

コミュニティー放送こみゅにてぃー･ほう￨そう

N.

Lokalrundfunk m m; Gemeinderundfunk m m.

カラー放送をするからー･ほう￨そうをする

in Farbe übertragen.

カラー放送からー･ほう￨そう

N.

TV Farbübertragung f f.

放送通訳ほう￨そう･つう￨やく

N.

Dolmetschen n n einer Rundfunkübertragung. ||

放送規制ほう￨そう･き￨せい

N.

Rundfunkvorschriften fpl fpl; Rundfunkbestimmungen fpl fpl.

放送倫理ほう￨そう･りん￨り

N.

Rundfunkethik f f.

放送ライブラリーほう￨そう･らいぶらりー

N.

Rundfunkbibliothek f f.

ミニFM局；ミニ･エフ･エム局みに･えふ･えむ･きょく

N.

Rundfunk Hausrundfunksender m m.

ミニFM；ミニ･エフ･エムみに･えふ･えむ

N.

von japan.-engl. mini FM

Rundfunk Hausrundfunk m m. ||

コミュニティ放送局こみゅにてぃ･ほう￨そう￨きょく

N.

Rundfunk Lokalsender m m.

コミュニティFM；コミュニティ･エフ･エムこみゅにてぃ･えふ･えむ

N.

von japan.-engl. community FM

Rundfunk Lokalsender m m.

肌感覚はだ･かん￨かく

N.

1 Gefühl n n auf der Haut.
2 Vororteindruck m m; aus eigener Erfahrung gewonnener Eindruck m m.

WFH；ダブリュー･エフ･エッチだぶりゅー･えふ･えっち

N.

Akronym von engl. work from home

Von-zuhause-aus-Arbeiten n n; Telearbeit f f; Heimarbeit f f; Arbeit f f im Homeoffice.

オリジナル開発おりじなる･かい￨はつ

N.

Eigenentwicklung f f; Neuentwicklung f f.

撮れ像とれ･ぞう

N.

Polizeijargon spezieller Mobilcomputer m m zum Extrahieren von Überwachungsvideos.

SSBC；エス･エス･ビー･シーえす･えす･びー･しー

N.

Akronym von sōsa·shien·bunseki·sentā 捜査支援分析センター

ermittlungsunterstützendes Analysezentrum n n (2009 geschaffene Abteilung im Kriminaldezernat des Hauptstadt-Polizeipräsidiums).

捜査支援分析センターそう￨さ･し￨えん･ぶん￨せき･せんたー

N.

ermittlungsunterstützendes Analysezentrum n n (2009 geschaffene Abteilung im Kriminaldezernat des Hauptstadt-Polizeipräsidiums).

タブー視するたぶー･しする

als Tabu betrachten; als Tabu ansehen; tabuisieren; tabuieren.

タブー視たぶー･し

N., mit suru trans. V.

Betrachten n n als Tabu; Ansehen n n als Tabu; Tabuisieren n n; Tabuieren n n.

微弱陣痛び￨じゃく･じん￨つう

N.

Med. schwache Wehen fpl fpl.

微小電極び￨しょう･でん￨きょく

N.

Elektrot. Mikroelektrode f f.

微睡び￨すい

N., mit suru intrans. V.

schriftspr. Schlummern n n; Dösen n n; Ein-Nickerchen-Machen n n; Ein-Schläfchen-Halten n n.

Ablage