Resignifikation (nach Butler ) .
pharmazeutische Beratung f f .
Moment m m des Auseinandergehens; Moment m m des Weggehens; Moment m m der Trennung.
Freisprecheinrichtung f f ; Lauthörgerät n n .
Firmenn. BørneLund (japan. Spielzeughersteller ; Hauptsitz: Tōkyō ) .
Drehmomentmessgerät n n ; Drehmomentmesser m m .
Phys. Kraftmoment n n . chikara no mōmento 力のモーメント
Phys. Hebelarm m m ; Kraftarm m m .
1 Beruf m m ; Gewerbe n n ; Handwerk n n . 2 Metier n n .
1 Beruf m m ; Gewerbe n n ; Handwerk n n . 2 Metier n n .
1 Theat. Schlusssatz m m . 2 Killerspruch m m ; clevere Bemerkung f f ; Erkennungsspruch m m .
Erkennungspose f f ; charakteristische Pose f f .
1 Kansai-Dial. ich (Personalpron. 1. Ps. Sg. ) . 2 du (Personalpron. 2. Ps. Sg. ; für gleich‑ oder tiefergestellte Personen verwendet ) .
aerober Metabolismus m m ; aerober Stoffwechsel m m .
Physiol. aerobe Kapazität f f .
Physiol. aerobe Energie f f .
aerob; Sauerstoff benötigend.
Sauerstoffverbrauch m m . || Versorgung f f mit Sauerstoff.
1 umgänglich sein; für alles zu haben sein; für alles offen sein. 2 eingängig sein; beschwingend sein. 3 sich gut aufstreichen lassen.
bild. Kunst Staffage f f ; Staffagefigur f f .
bild. Kunst als Staffage dienende Figur f f ; Staffagefigur f f .
Kochk. heiß servierte Nudeln fpl fpl (mit Soße zum Eintunken verzehrt ) .
schriftspr. 1 geharnischter Krieger m m ; eine Rüstung tragender Krieger m m . 2 übertr. charakterstarke und prinzipienfeste Person f f .
Übergang f f in eine Überwachungsgesellschaft; Wandlung f f in eine Überwachungsgesellschaft.
maximale Höhe f f ; Maximalhöhe f f (einer Durchfahrt ) .
schriftspr. abgedroschene Redewendung f f ; Phrase f f ; Floskel f f ; Klischee n n ; Cliché n n . tōgen 套言
schriftspr. abgedroschene Redewendung f f ; Phrase f f ; Floskel f f ; Klischee n n ; Cliché n n .
1 …grenze f f . 2 Stunde f f ; Unterrichtsstunde f f . jigen 時限
Univ.-N. Asia-Universität f f (private Universität in Musashino, Präf. Tōkyō ) .
1 ugs. Warten n n am Eingang (auf einen Star, Schauspieler usw. ; demachi 出待ち ) . 2 Polizeijargon Verstecken n n in einem Laden, um während des Ladenschlusses Waren zu stehlen. 3 Polizeijargon Eindringen n n in eine fremde Wohnung, um den Bewohner nach dessen Rückkehr zu überfallen.