N.
Familienn. Nutahara (NAr) (NAr).
N.
männl. Name Takanao (m) (m).
N.
weibl. Name Masako (f) (f).
N.
Persönlichk. Bandō Masako (japan. Schriftstellerin; 1958–2014; 116. Naoki-Preis für Yamahaha, 1996).
N.
mit Fassadenfarbe gemaltes Bild n n. || (insbes.) Wandbild n n in einem Badehaus.
Selbst abgezogen/gedruckt – bei Farbholzschnitten, die der Künstler selbst druckt, und nicht, wie in Japan üblich, die Vorlage zum Schneiden und Drucken an eine Werkstatt liefert.
N.
von japan.-engl. subtheme
Nebenthema n n; Unterthema n n.
N.
zur Hausvorderseite gelegenes Schreibzimmer n n. oku·shoin 奥書院
Adj.
tief vertraut; sehr vertraut; wohl vertraut.
N.
schriftspr. Tränenspur f f.
N.
schriftspr. Tränen fpl fpl und Rotz m m; Rotz m m und Wasser n n.
N.
schriftspr. Tränen fpl fpl und Rotz m m; Rotz m m und Wasser n n.
N.
schriftspr. abgefeimter Gegner m m.
N.
überzogener Zwang m m.
N.
schriftspr. Verderbtheit f f.
N.
schriftspr. sich gegen Moral und Ordnung stellendes Übel n n.
N.
schriftspr. besondere Infamität f f; übelste Verruchtheit f f. || Scheusal n n; Erzschurke m m.
N.
sportliche Aktivität f f für alle Lebenslagen; lebenslanges Sporttreiben n n.
N.
Abk. von o·mutsu 御襁褓 und chenji チェンジ
Windelwechsel m m.
N.
von engl. laundering
Waschen n n (von Geld).
N.
von engl. laundering
Waschen n n (von Geld).
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
ugs. Lausigkeit f f; Miesigkeit f f; Miserabilität f f.
lausig; mies; miserabel.
lausig; mies; miserabel.
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
ugs. Lausigkeit f f; Miesigkeit f f; Miserabilität f f.
N.
Zus. aus tenbai 転売 und engl. buyer
ugs. Wiederverkäufer m m; Weiterverkäufer m m. tenbai·ya 転売屋
N.
ugs. Wiederverkäufer m m; Weiterverkäufer m m.
N.
Ruine f f eines verfallenen Tempels.
N.
Musikinstr. Stimmwirbel m m; Wirbel m m (einer Shamisen od. Koto; tenju 転手).
N.
Musikinstr. Stimmwirbel m m; Wirbel m m (einer Shamisen od. Koto; tenju 転手).
N.
Musikinstr. Stimmwirbel m m; Wirbel m m (einer Shamisen od. Koto).
N.
Ruine f f eines alten Tempels.
N.
Med. Lumbalisation f f; Lendenwirbelkörperlumbalisation f f; Lumbalisation f f der Lendenwirbelkörper m m.
N.
Anat. Lendenwirbelkörper m m.
N.
Anat. Lumbalgegend f f.
N.
von engl. tag jump
EDV Sprung m m zu einer vorher definierten Stelle (im Texteditor oder einer Textverarbeitung).