N.
männl. Name Shunʼichirō (m) (m).

N.
männl. Name Kankurō (m) (m).

N.
männl. Name Kankurō (m) (m).

N.
Schmuckhaarnadel f f aus Gold.

N.
von engl. peace symbol
Friedenssymbol n n; Friedenszeichen n n.

N.
von engl. peace mark
1 Friedenssymbol n n; Friedenszeichen n n.
2 V-Zeichen n n; Victoryzeichen n n; Siegeszeichen n n; Peacezeichen n n; Friedenszeichen n n (aus Zeige‑ und Mittelfinger gebildetes V; bui·sain Vサイン).

N.
Med. Krätze f f; Skabies f f; Räude f f. kaisen 疥癬

N.
EDV Referenztyp m m; Referenzdatentyp m m.

N.
Fischk. Pazifische Kliesche f f; Raue Kliesche f f; Limanda aspera (als Speisefisch genutzter Plattfisch).

N.
Med. Verursachungswahrscheinlichkeit f f.

N.
Tanz Jitterbug m m; Jive m m.

N.
von engl. jitter
Phys. Jitter m m; Verzerrung f f eines Signals oder einer Aufzeichnung.

N.
Reaktort. Schwarzfall m m; Totalspannungsausfall m m; Gesamtstromausfall m m. sutēshon·burakkuauto ステーション・ブラックアウト

N.
Sprachw. Erstbeleg m m.

N.
Judent. Pharisäer (eine altjüdische Schule; Parisai·ha パリサイ派).


N.
von engl. memomotion study
Memo-Motion-Studie f f; Zeitrafferstudie f f.

N.
Elektrot. spannungsgesteuerter Verstärker m m; Analogverstärker m m.

N.
Elektrot. Analogmultiplizierer m m; Analogvervielfacher m m.

N.
von engl. in-ear monitor
In-Ear-Monitor m m; In-Ear-Hörer m m; Knopf-im-Ohr m m.

N.
Zool. Haemadipsa zeylanica japonica (ein Blutegel)Sommer.

N.
Vorkehrungen fpl fpl gegen Blutegel.

Für den allgemeinen Verkehr gesperrt!
(Schildaufschrift)

N.
Verballhornung von dōdō 道道
ugs. gefährliche Präfekturstraße f f (der Präf. Hokkaidō).

N.
Verballhornung von todō 都道
ugs. gefährliche Präfekturstraße f f (der Präf. Tōkyō).

N.
Verballhornung von todō 都道
ugs. gefährliche Präfekturstraße f f (der Präf. Tōkyō).

N.
Verballhornung von fudō 府道
ugs. gefährliche Präfekturstraße f f (der Präf. Kyōto u. Ōsaka).

N.
schwarze Pupille f f.

N.
griech. Mythol. Euryale (f) (f) (eine der Gorgonen).

N.
griech. Mythol. Stheno (f) (f) (eine der Gorgonen).

N.
Bequemlichkeit f f beim Gehen.

N.
1 Internet Gebührenfreiheit f f. || Nutzer m m eines gebührenfreien Angebots.
2 Videospiel Free-to-play n n; kostenlose Spielbarkeit f f. || Spieler m m, der Free-to-play-Spiele spielt.

N.
Verballhornung von kendō 県道
ugs. gefährliche Präfekturstraße f f.

die Distanz verkürzen; den Abstand verringern.

N.
von engl. transition
1 Übergang m m; Wandel m m; Transition f f.
2 Film, TV Szenenwechsel m m.
3 EDV Überblendung f f.
4 Übergangszeit f f; Übergangsphase f f.
5 Pol. Übergangszeit f f bei einem Regierungswechsel.
6 Mus. Überleitung f f; Übergang m m.

N.
1 Philos. Abschattung f f (bei Husserl).
2 Schattenwurf m m.

in ein Magnolien-Blatt gewickeltes Mochi (Spezialität aus Mie).


auf die Knie sinken (wörtlich); einen Schock erleiden (übertragen).

kurz danach; wenig später.