Vorschläge - wadoku.de

下手を打つへたをう~つ

einen Fehler begehen; einen Schnitzer begehen.

オキシトシンおきしとしん

N.

von engl. oxytocin

Biochem. Oxytocin n n; Oxytozin n n (Gebärmutterkontraktionen verstärkendes Hormon).

歩き始めあるき･はじめ

N.

Zu-Laufen-Anfangen n n; Erste-Schritte-Tun n n; Losgehen n n.

Neu ロッテリアろってりあ

Lotteria (Fast-Food-Kette).

トゥ･セパレーターとぅ･せぱれーたー

N.

von engl. toe separator

Zehenspreizer m m; Zehenseparator m m. tō·separētā トー･セパレーター

アクリル･ネイルあくりる･ねいる

N.

Kosmetik Acrylnagel m m (künstlicher Fingernagel aus Acryl).

Neu オフするおふする

entfernen.

型式別料率クラスけい￨しき￨べつ･りょう￨りつ･くらす

N.

Versicherungsw. Typklasse f f.

料率クラスりょう￨りつ･くらす

N.

Versicherungsw. Typklasse f f. sharyō·ryōritsu·kurasu 車両料率クラス

車両料率クラスしゃ￨りょう･りょう￨りつ･くらす

N.

Versicherungsw. Typklasse f f.

公開性こう￨かい･せい

N.

Publizität f f; Öffentlichkeit f f.

車両保有者しゃ￨りょう･ほ￨ゆう￨しゃ

N.

Fahrzeugbesitzer m m; Fahrzeughalter m m.

車両番号標しゃ￨りょう･ばん￨ごう￨ひょう

N.

Kfz-W. amtliches Kfz-Kennzeichen n n (für Leichtkraftfahrzeuge, Motorräder usw.).

斜対速歩しゃ￨たい･そく￨ほ

N.

Pferdesport Kreuzgang m m; Diagonalgang m m; Diagonalschritt m m; Trab m m. shatai·ho 斜対歩 sokutai·sokuho 側対速歩

斜対歩しゃ￨たい･ほ

N.

Pferdesport Kreuzgang m m; Diagonalgang m m; Diagonalschritt m m; Trab m m. sokutai·ho 側対歩

車両下面しゃ￨りょう･か￨めん

N.

Kfz-W. Unterboden m m.

車両安定システムしゃ￨りょう･あん￨てい･しすてむ

N.

Kfz-W. Fahrdynamikregelung f f; elektronisches Stabilitätsprogramm n n; ESP n n.

車体損傷しゃ￨たい･そん￨しょう

N.

Kfz-W. Karosserieschaden m m; Blechschaden m m.

車体広告しゃ￨たい･こう￨こく

N.

Werbung Fahrzeugwerbung f f; Rumpfwerbung f f.

車体感覚しゃ￨たい･かん￨かく

N.

Gefühl n n für ein Fahrzeug; Gefühl n n für ein Auto. sharyō·kankaku 車両感覚

車両感覚しゃ￨りょう･かん￨かく

N.

Gefühl n n für ein Fahrzeug; Gefühl n n für ein Auto.

殺処分するさつ￨しょ￨ぶんする

einschläfern; töten; keulen.

シャツ･ドレスしゃつ･どれす

N.

von japan.-engl. shirt dress

Kleidung Hemdkleid n n; Blusenkleid n n.

シャツ･インしゃつ･いん

N.

von japan.-engl. shirt in

ugs. Stecken n n des Hemds in die Hose. ||

後生菩提ご￨しょう･ぼ￨だい

N.

Buddh. Erlangung f f der Erleuchtung im Paradies.

自宅学習じ￨たく･がく￨しゅう

N.

1 Lernen n n zu Hause.
2 Päd. Hausunterricht m m; Heimunterricht m m.

在宅教育ざい￨たく･きょう￨いく

N.

Päd. Hausunterricht m m; Heimunterricht m m. hōmu·sukūru ホーム･スクール

ホーム･エデュケーションほーむ･えでゅけーしょん

N.

von engl. home education

Päd. Hausunterricht m m; Heimunterricht m m. hōmu·sukūru ホーム･スクール

在宅学校ざい￨たく･がっ￨こう

N.

Päd. Hausunterricht m m; Heimunterricht m m. hōmu·sukūru ホーム･スクール

ホーム･スクールほーむ･すくーる

N.

von engl. homeschool

Päd. Hausunterricht m m; Heimunterricht m m.

在宅看護ざい￨たく･かん￨ご

N.

häusliche Pflege f f; Pflege f f zu Hause.

方針を崩さないほう￨しんをくずさない

nicht vom Kurs abweichen; auf Kurs bleiben; nicht von der Linie abweichen.

光学文字認識こう￨がく･も￨じ･にん￨しき

N.

EDV optische Zeichenerkennung f f; (engl.) Optical Character Recognition f f; OCR f f.

寺原てらはら

N.

Familienn. Terahara (NAr) (NAr).

後世に残すこう￨せいにのこす

der Nachwelt hinterlassen; der Nachwelt überliefern.

髪の根元かみのね￨もと

Haarwurzel f f.

根元染めね￨もと･ぞめ

N.

Frisur Färben n n des Haaransatzes.

ホーム･ケアほーむ･けあ

N.

von engl. home care

häusliche Pflege f f; Pflege f f zu Hause.

予約を取るよ￨やくをとる

reservieren; vorbestellen; buchen; vormerken lassen.

学校帰りがっ￨こう･かえり

N.

1 Rückkehr f f von der Schule.
2 Rückweg m m von der Schule.

Ablage