Vorschläge - wadoku.de

N.

1 mittiges Festschnüren n n.
2 zwischenzeitliche Unterbrechung f f (eines Banketts usw. zum zeremoniellen Händeklatschen usw.).

運搬橋うん￨ぱん･きょう

N.

Schwebefähre f f.

引き込み橋ひき￨こみ･はし

N.

Schubbrücke f f.

転造跳開橋てん￨ぞう･ちょう￨かい￨きょう

N.

Wippbrücke f f.

テーブル橋てーぶる･きょう

N.

Tischbrücke f f.

バーチャル･アシスタントばーちゃる･あしすたんと

N.

von engl. virtual assistant

EDV virtueller Assistent m m.

シュパーンしゅぱーん

N.

Persönlichk. Jens Georg Spahn (dtsch. Politiker; 1980–; seit 2018 Bundesminister für Gesundheit).

危険な領域き￨けんなりょう￨いき

gefährlicher Bereich m m; gefährliches Gebiet n n; gefährliches Territorium n n.

降開橋こう￨かい･きょう

N.

Senkbrücke f f.

JR線じぇー･あーる･せん

N.

JR-Linie f f; Linie f f der Japan Railways.

応援消費おう￨えん･しょう￨ひ

N.

Konsum m m zur Unterstützung der lokalen Wirtschaft.

持続可能な消費じ￨ぞく･か￨のうなしょう￨ひ

nachhaltiger Konsum m m.

置き配おき･はい

N.

indirekte Zustellung f f an einen Ablageort.

反社はん￨しゃ

N.

Abk. von han·shakaiteki·seiryoku 反社会的勢力

antigesellschaftliche Macht f f; gesellschaftsfeindlicher Einfluss m m (z. B. durch organisierte Kriminalität). ||

匿名通報ダイヤルとく￨めい･つう￨ほう･だいやる

N.

anonymes Meldetelefon n n; anonyme Meldehotline f f.

食料ロスしょく￨りょう･ろす

N.

Nahrungsmittelverlust m m; Lebensmittelverlust m m. shokuhin·rosu 食品ロス

フード･ロスふーど･ろす

N.

von japan.-engl. food loss

Nahrungsmittelverlust m m; Lebensmittelverlust m m. shokuhin·rosu 食品ロス

逆五芒星ぎゃく･ご￨ぼう￨せい

N.

umgekehrtes Pentagramm n n; invertiertes Pentagramm n n (Pentagramm mit der Spitze nach unten).

豚毛とん￨もう

N.

schriftspr. Schweinehaar n n; Schweineborste f f; Schweinsborste f f; Borste f f.

ジェードじぇーど

N.

von engl. jade

Jade mf mf. ||

Neu すっからぴんすっからぴん

1 totale Leere, inhaltslos.
2 {ugs.} pleite, ohne Geld.

Neu 抗日遊撃戦争の戦略問題こうにちゆうげきせんそうのせんりゃくもんだい

Strategische Probleme im antijapanischen Guerillakrieg« (抗日游击战争的战略问题) , strategisches Werk Mao Zedongs (1938) , Klassiker der Strategie im Guerillakrieg.

クリア･ホルダーくりあ･ほるだー

N.

von engl. clear folder

Klarsichthülle f f; Prospekthülle f f.

書類入れしょ￨るい･いれ

N.

Dokumentenhülle f f.

匿名通報とく￨めい･つう￨ほう

N.

anonyme Meldung f f.

喉黒蜜教えのど￨ぐろ･みつ￨おしえ

N.

Vogelk. Großer Honiganzeiger m m; Schwarzkehl-Honiganzeiger m m; Indicator indicator.

宏池会こう￨ち･かい

N.

Pol. Kōchikai f f (Faktion der Liberaldemokratischen Partei).

ワクチン忌避わくちん･き￨ひ

N.

Impfskepsis f f; Impfgegnerschaft f f.

反ワクチン運動はん･わくちん･うん￨どう

N.

Impfgegnerschaft f f; Impfgegnerbewegung f f.

ドイツ帝国旗どいつ･てい￨こく￨き

N.

dtsch. Gesch. Deutsche Reichsflagge f f.

ドイツ帝国軍軍旗どいつ･てい￨こく￨ぐん･ぐん￨き

N.

dtsch. Gesch. Reichskriegsflagge f f.

美人コンテストの優勝者び￨じん･こんてすとのゆう￨しょう￨しゃ

Sieger m m eines Schönheitswettbewerbs. ||

美人コンテストの女王び￨じん･こんてすとのじょ￨おう

Schönheitskönigin f f.

ビューティー･コンテストびゅーてぃー･こんてすと

N.

von engl. beauty contest

Schönheitswettbewerb m m; Schönheitskonkurrenz f f.

Neu ホモっぽいほもっぽい

schwul.

菅義偉すがよしひで

N.

Persönlichk. Suga Yoshihide (japan. Politiker; 1948–; 2020–2021 99. Premierminister Japans).

夏っぽいなつっぽ~い

Adj.

sommerlich.

豚毛ぶた￨げ

N.

Schweinehaar n n; Schweineborste f f; Schweinsborste f f; Borste f f.

シューホーンしゅー･ほーん

N.

von engl. shoehorn

Schuhlöffel m m; Schuhanzieher m m.

黒初くろ￨はつ

N.

Mykol. Dickblättriger Schwärz-Täubling m m; Russula nigricans (ein Pilz aus der Familie der Täublingsverwandten).