Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
« Zurück
1
2
3
…
1020
1021
1022
…
3988
3989
3990
Weiter »
Neu
上級国民
じょうきゅうこくみん
{Internetslang} Elite
;
die Mächtigen
;
»die da Oben«.
危機サミット
き
│
き・さ
みっと
N.
Krisengipfel
m
m
.
Neu
冬季雷
とうきらい
Wintergewitter.
Neu
夏季雷
かきからい
Sommergewitter.
嫌気
け
ん
│
き
N.
Biol.,
Physiol.
Leben
n
n
ohne Sauerstoff
;
Anaerobizität
f
f
.
好気感染
こ
う
│
き・か
ん
│
せん
N.
Med.
aerobe
Infektion
f
f
;
Aerobierinfektion
f
f
.
移民排斥
い
│
みん・は
い
│
せき
N.
Immigrantenfeindlichkeit
f
f
.
開かれた社会
ひらかれたしゃ
│
かい
offene
Gesellschaft
f
f
.
隠しトラック
か
くし・とら
っく
N.
Mus.
versteckter
Track
m
m
;
versteckter
Titel
m
m
(
auf einem Tonträger
)
.
衣
囊
い
│
のう
N.
1
Tasche
f
f
(
eines Kleidungsstücks
)
.
2
Tragebeutel
m
m
;
Schulterbeutel
m
m
;
Rucksack
m
m
;
Tornister
m
m
(
zum Transport von Proviant und Kleidung
)
.
ダイビング・ヘッド
だ
いびんぐ・へ
っど
N.
von japan.-engl.
diving head
Fußball
gehechteter
Kopfball
m
m
.
出産の女神
しゅっさんのめ
│
がみ
Mythol.
Geburtsgöttin
f
f
.
出産を
司
る女神
しゅっ
│
さんをつかさどるめ
│
がみ
Mythol.
Geburtsgöttin
f
f
.
海緑石
か
い
│
りょく・
せき
か
い
│
りょ
く・せき
N.
Mineral.
Glaukonit
m
m
.
装飾杯
そ
う
│
しょく・
はい
N.
Zierbecher
m
m
;
Schmuckbecher
m
m
.
額の生え際
ひたいのはえ
│
ぎわ
Stirnansatz
m
m
;
Haaransatz
m
m
der Stirn.
弾劾訴追
だ
ん
│
がい・そ
│
つい
N.
Anklage
f
f
wegen Amtsvergehen
;
Amtsenthebungsklage
f
f
.
瞳孔散大筋
ど
う
│
こう・さん
│
だい・きん
N.
Anat.
Pupillenerweiterer
m
m
;
Musculus
m
m
dilatator pupillae
.
仁義なき戦い
じん
│
ぎ・なきたたかい
1
Werktitel
Jingi naki tatakai
(
Roman von Iiboshi Kōichi
;
1972
)
.
2
Filmtitel
Jingi naki tatakai
(
Verfilmung des Romans durch Fukasaku Kinji
;
1973
)
.
蛋
白質部分
た
ん
│
ぱく
│
しつ・ぶ
│
ぶん
N.
Chem.
Proteinbestandteil
m
m
;
Proteinanteil
m
m
;
Proteinkomponente
f
f
.
石原忍
いしはらしのぶ
N.
Persönlichk.
Ishihara
Shinobu
(
japan. Arzt
;
1879–1963
)
.
三酸化クロム
さ
ん
│
さん
│
か・く
ろむ
N.
Chem.
Chrom(VI)-oxid
n
n
;
Chromtrioxid
n
n
;
Chromsäureanhydrid
n
n
;
Chromsäure
f
f
(
CrO₃
)
.
無水クロム酸
む
│
すい・くろむ
│
さん
N.
Chem.
Chrom(VI)-oxid
n
n
;
Chromtrioxid
n
n
;
Chromsäureanhydrid
n
n
;
Chromsäure
f
f
(
CrO₃
)
.
ユーザー定義
ゆ
ーざー・て
い
│
ぎ
N.
EDV
Festlegung
f
f
durch den Benutzer
;
Benutzerdefinition
f
f
.
鰭
酒
ひ
れ
│
ざけ
ひ
れ
│
ざけ
N.
heißer
Reiswein
m
m
mit gegrillten Flossen
(
insbes. von Kugelfisch und Meerbrasse
)
冬
Winter
.
石原表
い
しはら・
ひょう
N.
Augenheilk.
Ishihara-Farbtafel
f
f
;
Ishihara-Tafel
f
f
.
三価クロム
さ
ん
│
か・くろ
む
N.
Chem.
dreiwertiges
Chrom
n
n
.
ユーザー定義の
ゆーざー・てい
│
ぎの
benutzerdefiniert.
金属繊維
き
ん
│
ぞく・せ
ん
│
い
N.
Chem.
Metallfaser
f
f
.
飛言
ひ
│
げん
ひ
│
げん
N.
schriftspr.
haltloses
Gerücht
n
n
;
falsches
Gerücht
n
n
.
higo
飛語
秘語
ひ
│
ご
N.
Geheimsprache
f
f
.
排水トラップ
は
い
│
すい・とら
っぷ
N.
Geruchsverschluss
m
m
;
Siphon
m
m
;
Trap
m
m
;
Traps
m
m
.
洗髪台
せ
ん
│
ぱつ・
だい
N.
Haarwaschbecken
n
n
.
警告表示板
け
い
│
こく・ひょう
│
じ
│
ばん
N.
Warnschild
n
n
.
警告ダイアログ
け
い
│
こく・だいあろ
ぐ
N.
EDV
Warndialog
m
m
.
性交損傷
せ
い
│
こう・そ
ん
│
しょう
N.
Med.
Koitusverletzung
f
f
.
性交能力
せ
い
│
こう・の
う
│
りょく
N.
Sexualpotenz
f
f
.
鉄棒運動
て
つ
│
ぼう・う
ん
│
どう
N.
Turnen
Reckübung
f
f
;
Reckturnen
n
n
.
戻
り
為替
も
どり・か
わせ
N.
Wirtsch.
Rückwechsel
m
m
;
Rikambiowechsel
m
m
;
Gegenwechsel
m
m
;
Ritratte
f
f
;
Rikambio
m
m
.
modori·tegata
戻り手形
逆手形
ぎゃ
く・て
│
がた
N.
Wirtsch.
Rückwechsel
m
m
;
Rikambiowechsel
m
m
;
Gegenwechsel
m
m
;
Ritratte
f
f
;
Rikambio
m
m
.
modori·tegata
戻り手形
« Zurück
1
2
3
…
1020
1021
1022
…
3988
3989
3990
Weiter »