Seitenhistorie
...
Auch die prädikative Form endet auf い, wenn der Satz nicht verneint in der Gegenwart steht.
Im Falle der Verneinung wandelt sich das い ('i') in ein zu く ('ku').
Wenn der Satz in der Vergangenheit steht wandelt sich das い い zu かった ('i') in ein かった ('katta').
In der verneinten Vergangenheit wandelt sich das い い zu くなかった ('i') in ein くなかった ('kunakatta').
Beispiele für Keiyôshi:
...
Keiyôdôshi, auch als na-Adjektive bezeichnet, enden in ihrer Grundform immer auf 'na', d.h. auf die japanische Silbe な.
Die prädikative Form endet auf だ ('da'), wenn der Satz nicht verneint in der Gegenwart steht.
Im Falle der Verneinung wandelt sich das だ zu ではない ('dewa nai').
Wenn der Satz in der Vergangenheit steht wandelt sich das だ zu だった ('datta').
In der verneinten Vergangenheit wandelt sich das だ zu ではなかった ('dewa nakatta').
Beispiele für Keiyôdôshi:
Grundform | 静かな | しずかな | shizuka na | beschäftigt |
attributiv vor dem Substantiv | 静かな庭園 | しずかなていえん | shizuka na tei'en | ein ruhiger Garten |
prädikativ | 庭園は静かだ | ていえんはしずかだ | tei'en ha shizuka da | der Garten ist ruhig |
prädikativ, verneint | 庭園は静かではない | ていえんはしずかではない | tei'en ha shizuka dewa nai | der Garten ist nicht ruhig |
prädikativ, Vergangenheit | 庭園は静かだった | ていえんはしずかだった | tei'en ha shizuka datta | der Garten war ruhig |
prädikativ, verneinte Verg.h. | 庭園は静かではなかった | ていえんはしずかではなかった | tei'en ha shizuka dewa nakatta | der Garten war nicht ruhig |
2c. Mischformen
Es gibt einige spezielle Adjektive, die in ihrer Grundform sowohl auf い als auch auf な enden können. Dies unterliegt jedoch keiner Regelmäßigkeit, sondern muss beim Erlernen der Vokabeln mitgelernt werden.
...