ups! (Ausdruck der Verlegenheit).
ups! (Ausdruck der Verlegenheit).
ugs. Herausstrecken n n der Zunge aus Verlegenheit.
Gefühl n n, voller Energie zu sein; Lebhaftigkeit f f; Lebendigkeit f f; Vitalität f f.
keine Beeinflussung f f; Nichtbeeinflusstsein n n; Unbeeinflusstheit f f.
EDV Regressionstest m m. riguresshon·tesuto リグレッション・テスト
Chem., Pharm. NEL-Wert m m; NOEL-Wert m m; tierexperimentelle Wirkdosis f f ohne Schädigungseffekt. mueikyō·ryō 無影響量
Chem., Pharm. NEL-Wert m m; NOEL-Wert m m; tierexperimentelle Wirkdosis f f ohne Schädigungseffekt.
schriftspr. Schattenfreiheit f f; Schattenlosigkeit f f.
Persönlichk. Odaka Kunio (japan. Soziologe; 1908–1993).
männl. Name Tomoo (m) (m).
Persönlichk. Odaka Tomoo (japan. Rechtsphilosoph; 1899–1956).
Otaka-Musikpreis m m; (auch) Odaka-Musikpreis m m. Odaka·shō 尾高賞
Persönlichk. Odaka Hisatada; (auch) Otaka Hisatada (japan. Dirigent u. Komponist; 1911–1951).
mysteriöses Schwert n n; verzaubertes Schwert n n; magisches Schwert n n.
Anat. oberes Sprunggelenk n n; Knöchelgelenk n n; Articulatio f f talocruralis.
Nullbasis f f; Anfangen n n bei null.
Anat. beidseitig; ambilateral; beide Seiten betreffend.
Anat. Beidseitigkeit f f.
Abk. von joshi·kōkōsei 女子高校生Oberschülerin f f; Schülerin f f an einer höheren Mädchenschule.
Abk. von joshi·kōtō·gakkō 女子高等学校Päd. höhere Mädchenschule f f.
Unterstützungsangriff m m; unterstützender Angriff m m.
Wohnheimregeln fpl fpl; Hausregeln fpl fpl eines Wohnheims.
Kriegsdienst m m; Militärdienst m m.
Anat. inneres Kollateralband n n; Innenband n n; Ligamentum n n collaterale tibiale.
von null an; bei null anfangend; am Nullpunkt anfangend.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.1 sprudelnd; schäumend.
2 vergänglich; flüchtig.
Finanzw. Abrechnungssaldo m m; Verrechnungssaldo m m; Guthabensaldo m m.
schriftspr. Rückkehr f f nach Tsukuba.
schriftspr. Rückkehr f f im Alter in die Heimat.
schriftspr. Rückkehr f f nach Chiba.
schriftspr. Rückkehr f f nach Nagoya.
schriftspr. Rückkehr f f in die USA.
schriftspr. Rückkehr f f nach Fukuoka.
EDV rekursive Funktion f f.