Vorschläge - wadoku.de

キラー･ロボットきらー･ろぼっと

N.

von engl. killer robot

Killerroboter m m.

キラー･パルスきらー･ぱるす

N.

von japan.-engl. killer pulse

Seismol. kurzer heftiger Erdstoß m m.

アスベスト粉塵あすべすと･ふん￨じん

N.

Asbeststaub m m.

キラー･バグきらー･ばぐ

N.

von engl. killer bug

1 Killerbakterie f f.
2 Med. hämolysierende Streptokokke f f; Streptococcus m m haemolyticus. yōketsusei·rensa·kyūkin 溶血性連鎖球菌

キラー･テクノロジーきらー･てくのろじー

N.

von engl. killer technology

Killertechnologie f f; bahnbrechende Technologie f f, die eine bisherige Technologie verdrängen kann.

キラー･ダストきらー･だすと

N.

von engl. killer dust

ugs. Killerstaub m m; Asbeststaub m m.

キラー･ソフトきらー･そふと

N.

von engl. killer software

EDV Killerapplikation f f; Killeranwendung f f; Systemseller m m.

キラー･コンテンツきらー･こんてんつ

N.

von engl. killer contents

1 Inhalt m m, der Kunden zu einem Service, einer Plattform usw. zieht.
2 Systemseller m m.

キラー衛星きらー･えい￨せい

N.

Milit. Killersatellit m m; Antisatellitenwaffe f f.

キラー･アプリきらー･あぷり

N.

Abk. von kirā·apurikēshon キラー･アプリケーション

EDV Killer-App f f; Killerapplikation f f; Killeranwendung f f; Systemseller m m.

民族学のみん￨ぞく￨がくの

ethnografisch; ethnographisch.

民族誌的みん￨ぞく￨し･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

ethnografisch; ethnographisch.

Neu 雨水マスうすいます

Straßenablauf, Einlaufgitter, (ugs. Gully oder Gulli).

精鋭軍せい￨えい･ぐん

N.

Milit. Elitetruppen fpl fpl; Eliteformationen fpl fpl.

銃砲規制じゅう￨ほう･き￨せい

N.

Kontrolle f f des Schusswaffenverkaufs und ‑besitzes.

ガン･コントロールがん･こんとろーる

N.

von engl. gun control

Kontrolle f f des Schusswaffenverkaufs und ‑besitzes.

囚人交換しゅう￨じん･こう￨かん

N.

Gefangenenaustausch m m.

サスペンスフルさすぺんすふる

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

von engl. suspenseful

spannend.

勉強に弱いべん￨きょうによわい

lernschwach; schwach im Lernen.

美活び￨かつ

N.

ugs. Aktivität f f für die eigene Schönheitspflege.

夜勉強よる･べん￨きょう

N.

abendliches Lernen n n; Lernen n n am Abend.

朝勉強あさ･べん￨きょう

N.

morgendliches Lernen n n; Lernen n n am Morgen.

勉活べん￨かつ

N.

ugs. Lernaktivität f f.

必須栄養素ひっ￨す･えい￨よう￨そ

N.

essentieller Nährstoff m m; essenzieller Nährstoff m m; essenzieller Nahrungsbestandteil m m.

クワシオルコルくわしおるこる

N.

Med. Kwashiorkor m m; Kwaschiorkor m m (ein Mehlnährschaden; eine Ernährungsstörung bei Säuglingen und Kleinkindern durch einseitige Ernährung mit Kohlenhydraten, führt zu Schäden durch Proteinmangel).

消耗症しょう￨もう･しょう

N.

Med. Marasmus m m; Kräfteverfall m m; Siechtum n n.

消化不良患者しょう￨か･ふ￨りょう･かん￨じゃ

N.

Med. Dyspeptiker m m.

消化不良のしょう￨か･ふ￨りょうの

Med. dyspeptisch.

沈殿鉱物ちん￨でん･こう￨ぶつ

N.

Mineral. Ausfällungsmineral n n.

インターバル撮影いんたーばる･さつ￨えい

N.

Film Intervallaufnahme f f.

インターバル･タイマーいんたーばる･たいまー

N.

von engl. interval timer

EDV Intervallzeitgeber m m; Zeitgeber m m; Zeitintervallgeber m m; Kurzzeitwecker m m.

沈殿岩ちん￨でん･がん

N.

Mineral. Ausfällungsgestein n n.

凝集沈殿ぎょう￨しゅう･ちん￨でん

N., mit suru intrans. V.

Chem. Ausflockung f f; Ausflocken n n.

急速濾過きゅう￨そく･ろ￨か

N.

Chem. Schnellfiltration f f.

急速冷凍のきゅう￨そく･れい￨とうの

schockgefroren; schockgefrostet.

潰瘍化かい￨よう･か

N., mit suru intrans. V.

Med. Geschwürbildung f f; Helkose f f; Ulzeration f f.

大麻オイルたい￨ま･おいる

N.

Cannabisöl n n; Haschischöl n n.

バスケ選手ばすけ･せん￨しゅ

N.

Basketball Basketballer m m; Basketballspieler m m.

定演てい￨えん

N.

Abk. von teiki·ensōkai 定期演奏会

Mus. Abonnementkonzert n n.

東高西低とう￨こう･せい￨てい

N.

1 Meteor. Hochdruck m m im Osten und Tiefdruck m m im Westen (typische Großwetterlage im Sommer in Japan mit schönem Wetter im Osten und Regen im Westen).
2 ugs. höhere Leistung f f von Ostjapan gegenüber Westjapan.

seikō·tōtei 西高東低

Ablage