Vorschläge - wadoku.de

不均一反応ふ￨きん￨いつ･はん￨のう

N.

Chem. heterogene Reaktion f f.

御供ご￨くう

N.

Rel. Opfer n n; Opfergabe f f.

イシューいしゅー

N.

von engl. issue

1 Ausgabe f f; Emission f f; Begebung f f; Ausstellung f f.
2 Ausgabe f f; Nummer f f; Auflage f f (einer Zeitung, eines Buches usw.).
3 Streitpunkt m m; Streitfrage f f.

イシュアーいしゅあー

N.

von engl. issuer

1 Ausgeber m m; ausgebende Stelle f f.
2 Aussteller m m; Emittent m m.

生ける犬は死せる虎に勝る。いけるいぬはしせるとらにまさる。

Sprichw. Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe. (aus Prediger 9,4 im Alten Testament).

生ける犬は死せる獅子に勝る。いけるいぬはしせるししにまさる。

Sprichw. Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe. (aus Prediger 9,4 im Alten Testament).

家に無くてならぬものは上がり框と女房。いえになくて･ならぬものはあがり･がまちとにょう￨ぼう。

Sprichw. Wie ein Haus eine Türschwelle braucht, braucht es eine Ehefrau.

楕円DSA；楕円ディー･エス･エーだ￨えん･でぃー･えす･えー

N.

EDV Elliptic Curve Digital Signature Algorithm m m; ECDSA m m.

楕円曲線DSA；楕円曲線ディー･エス･エーだ￨えん･きょく￨せん･でぃー･えす･えー

N.

EDV Elliptic Curve Digital Signature Algorithm m m; ECDSA m m.

ECDSA；イー･シー･ディー･エス･エーいー･しー･でぃー･えす･えー

N.

Akronym von engl. elliptic curve digital signature algorithm

EDV Elliptic Curve Digital Signature Algorithm m m; ECDSA m m.

ER；イー･アールいー･あーる

N.

Akronym von engl. entity relationship

EDV Entity-Relationship f f.

ER図；イー･アール図いー･あーる･ず

N.

EDV Entity-Relationship-Diagramm m m; ER-Diagramm n n; ERD n n.

案分票；按分票あん￨ぶん･ひょう

N.

nicht eindeutiger Stimmzettel m m (wird wenn gültig proportional zugeschlagen).

安堂ホセあんどうほせ

N.

Persönlichk. Andō Jose (japan. Schriftsteller; 1994–; 172. Akutagawa-Preis für DTOPIA, 2024).

アンチ･ケーキング剤あんち･けーきんぐ･ざい

N.

Anticakingmittel n n; Rieselhilfe f f; Antiklumpmittel n n; Antibackmittel n n; Antiagglomerationsmittel n n.

アンダーグラウンド･ビジネスあんだー･ぐらうんど･びじねす

N.

von engl. underground business

illegales Geschäft n n; kriminelles Geschäft n n.

ビジネス化びじねす･か

N., mit suru trans. V.

Verwandeln n n in ein Geschäft; Kommerzialisierung f f.

アンダーグラウンド･サービスあんだー･ぐらうんど･さーびす

N.

von engl. underground service

EDV kriminelle Computerdienstleistung f f (Bereitstellung von Knowhow, Angriffstools usw.).

アンケート票あんけーと･ひょう

N.

Fragebogen m m; Umfragebogen m m.

OLE；オーレおーれ

N.

Akronym von engl. object linking and embedding

EDV OLE n n (Windowsstandard zu Dokumenteinbettung von Objekten anderer Anwendungen).

フィオーレふぃおーれ

N.

von ital. fiore

Bot. Blüte f f; Blume f f.

アレオーレあれおーれ

N.

von engl. areole

Bot. Areole f f (der Kakteen).

刺座し￨ざ

N.

Bot. Areole f f (der Kakteen).

アッセイあっせい

N.

von engl. assay

Probe f f; Prüfung f f; Analyse f f; Untersuchung f f.

CAES；シー･エー･イー･エスしー･えー･いー･えす

N.

Akronym von engl. compressed air energy storage

Druckluftenergiespeicherung f f; Druckluftspeicherung f f; (engl.) Compressed Air Energy Storage f f; CAES f f.

圧縮空気蓄電あっ￨しゅく･くう￨き･ちく￨でん

N.

Druckluftenergiespeicherung f f; Druckluftspeicherung f f; (engl.) Compressed Air Energy Storage f f; CAES f f.

圧縮空気エネルギー貯蔵あっ￨しゅく･くう￨き･えねるぎー･ちょ￨ぞう

N.

Druckluftenergiespeicherung f f; Druckluftspeicherung f f; (engl.) Compressed Air Energy Storage f f; CAES f f.

NIS2指令；エヌ･アイ･エス2指令えぬ･あい･えす･つー･し￨れい

N.

Pol. NIS-2-Richtlinie f f; Richtlinie f f (EU) 2022/2555 über Maßnahmen für ein hohes gemeinsames Cybersicherheitsniveau in der Union.

NISA；ニーサにーさ

N.

Akronym von engl. Nippon individual savings account

Nippon Individual Savings Account m m; NISA m m (steuerprivilegierte Anlageform für Kleinanleger in Japan).

舌扁桃ぜつ･へん￨とう

N.

Anat. Zungenmandel f f; Zungentonsille f f; Tonsilla f f lingualis.

NIS指令；エヌ･アイ･エス指令えぬ･あい･えす･し￨れい

N.

Pol. NIS-Richtlinie f f; Richtlinie f f (EU) 2016/1148 über Maßnahmen zur Gewährleistung eines hohes gemeinsames Sicherheitsniveaus von Netz und Informationssystemen in der Union.

縦舌筋じゅう･ぜっ￨きん

N.

Anat. Langmuskel m m der Zunge; Musculus m m longitudinalis linguae.

舌体ぜつ￨たい

N.

Anat. Zungenkörper m m; Corpus m m linguae.

舌背ぜっ￨ぱい

N.

Anat. Zungenrücken m m; Dorsum n n linguae.

分界溝ぶん￨かい･こう

N.

Anat. Sulcus m m terminalis.