N.
Richtig-Falsch-Urteil n n; Richtig-Falsch-Entscheidung f f.
das Verhältnis verschlechtert sich; die Beziehung wird angespannter.
N.
Kunst Schule f f der (konkreten) Dinge (Ende der 1960er bis Anfang der 1970er aufgekommene japan. Kunstbewegung; Installationen aus weitgehend unbearbeiteten Materialien und Objekten aus Holz, Stein, Eisen, Glas usw.).
N.
von engl. sauna mat
Saunamatte f f.
N.
von engl. sauna hat
Saunahut m m; Saunamütze f f; Saunakappe f f.
N.
1 Wz. Polaroid f f; Polaroidkamera f f.
2 Fotog. Polaroid n n; Polaroidbild n n; Polaroidfoto n n.
N.
Geol. Magnitude f f (Maß für die Stärke eines Vulkanausbruchs).
N.
Vulkanexplosivitätsindex m m; VEI m m.
N.
Eruptionsvorhersage f f; Vulkanausbruchvorhersage f f.
N.
Geol. ultraplinianische Eruption f f.
N.
Geol. ultraplinianische Eruption f f.
N.
Geol. plinianische Eruption f f.
N.
plagiiertes Produkt n n; Plagiat n n; Abklatsch m m.
N.
Geol. lokale Eruption f f.
N.
von engl. cattle cycle
Rinderzyklus m m (zyklische Schwankung des Rinderpreises).
N.
von engl. cattle
Rindvieh n n; Vieh n n.
N.
Konzertort m m; Veranstaltungsort m m eines Livekonzerts.
N.
von engl. handy camera
1 Handycam f f; Einhand-Camcorder m m.
2 Handkamera f f.
N., mit suru trans. V.
schriftspr. Starren n n; Anstarren n n; Fixieren n n.
N.
Jugendproblem n n; Problem n n Jugendlicher; Problem n n von Jugendlichen.
N.
Ablagerung f f; Abscheidung f f; Ausscheidung f f; Sediment n n; Bodensatz m m; Satz m m; Niederschlag m m; Ausfällung f f.
N.
Familienn. Nireno (NAr) (NAr).
N.
1 Familienn. Uzuki (NAr) (NAr).
2 weibl. Name Uzuki (f) (f).
Hundefutter n n.
N.
von japan.-engl. bus center
Busbahnhof m m.
starren; anstarren; fixieren.
N.
1 Schamanin f f; Medium n n; Totenbeschwörerin f f (in der Tōhoku-Region; meist blind).
2 von Tür zu Tür gehende, fahrende blinde Shamisen-Spielerin f f.
3 Tegara n n; Stück n n Stoff für japanische Damenfrisuren. tegara 手絡
N.
Rechtsw. kleine Rechtshilfe f f in Strafsachen; Ermittlungshilfe f f.
N.
japan. Gesch. in Nagasaki offiziell durch die Niederländische Ostindien-Kompanie eingeführte Ware f f (in der Edo-Zeit; im Ggs. zur privat durch westliche Seeleute eingeführten Ware; waki·nimotsu 脇荷物).
N.
japan. Gesch. in Nagasaki von westlichen Seeleuten privat eingeführte Ware f f (in der Edo-Zeit; im Ggs. zur offiziell durch die Niederländische Ostindien-Kompanie eingeführten Ware; motokata·nimotsu 本方荷物).
N.
japan. Gesch. Kambang-Handel m m; Handel m m mit privat durch westliche Seeleute der Niederländischen Ostindien-Kompanie eingeführter Ware (in der Edo-Zeit; motokata·bōeki 本方貿易).