Vorschläge - wadoku.de

ベテラン議員べてらん･ぎ￨いん

N.

Pol. langjähriger Abgeordneter m m; langjähriger Parlamentarier m m.

ベテラン･ドライバーべてらん･どらいばー

N.

von engl. veteran driver

erfahrener Fahrer m m.

ベテラン投手べてらん･とう￨しゅ

N.

Baseb. erfahrener Werfer m m.

ベテラン女優べてらん･じょ￨ゆう

N.

erfahrene Schauspielerin f f.

ベテラン･スタッフべてらん･すたっふ

N.

von engl. veteran staff

erfahrene Mitarbeiter mpl mpl; langjährige Mitarbeiter mpl mpl.

スラブ導波路すらぶ･どう￨は￨ろ

N.

ebener Wellenleiter m m; Plattenwellenleiter m m.

光導波路ひかり･どう￨は￨ろ

N.

Optik, Telekom. optischer Wellenleiter m m; Lichtwellenleiter m m; LWL m m.

誘電体導波路ゆう￨でん￨たい･どう￨は￨ろ

N.

Elektrot. dielektrischer Wellenleiter m m.

リッジ導波路りっじ･どう￨は￨ろ

N.

Stegwellenleiter m m; Steghohlleiter m m.

導波路構造どう￨は￨ろ･こう￨ぞう

N.

Wellenleiterstruktur f f.

導波どう￨は

N.

Phys. Wellenleitung f f.

サイバー世界さいばー･せ￨かい

N.

EDV, SF Cyberspace m m; Cyberwelt f f; virtueller Raum m m.

電脳世界でん￨のう･せ￨かい

N.

EDV, SF Cyberspace m m; Cyberwelt f f; virtueller Raum m m.

電脳社会でん￨のう･しゃ￨かい

N.

Cybergesellschaft f f.

導波路どう￨は･ろ

N.

Phys., Optik Wellenleiter m m; Hohlleiter m m.

サイン本さいん･ぼん

N.

signiertes Buch n n.

チャージャーちゃーじゃー

N.

von engl. charger

Elektrot. Ladegerät n n; Lader m m.

バッテリー充電用のケーブルばってりー･じゅう￨でん￨ようのけーぶる

Elektrot. Batterieladekabel n n.

バッテリー技術ばってりー･ぎ￨じゅつ

N.

Elektrot. Batterietechnik f f.

バッテリー放電ばってりー･ほう￨でん

N.

Elektrot. Batterieentladung f f.

バッテリー警告灯ばってりー･けい￨こく￨とう

N.

Batteriewarnleuchte f f.

バッテリー不足ばってりー･ぶ￨そく

N.

mangelnde Batterieleistung f f; nicht ausreichende Batterieladung f f.

バッテリー電圧ばってりー･でん￨あつ

N.

Elektrot. Batteriespannung f f.

バッテリー温度ばってりー･おん￨ど

N.

Batterietemperatur f f.

バッテリー充電ばってりー･じゅう￨でん

N.

EDV Batterieladen n n.

バッテリーの寿命ばってりーのじゅ￨みょう

Elektrot. Batterielebensdauer f f.

バッテリー出力ばってりー･しゅつ￨りょく

N.

Elektrot. Batterieausgangsleistung f f; Batterieleistung f f.

バッテリー充電器ばってりー･じゅう￨でん￨き

N.

Elektrot. Batterieladegerät n n; Batterielader m m.

バッテリー･チェックばってりー･ちぇっく

N.

von engl. battery check

Batterieprüfung f f; Batterietest m m.

バッテリー･メーカーばってりー･めーかー

N.

von engl. battery maker

Batteriehersteller m m.

バッテリー･オフばってりー･おふ

N.

von japan.-engl. battery off

Ausschalten n n der Batterie. ||

充電済みじゅう￨でん･ずみ

N.

aufgeladen; geladen.

後継バージョンこう￨けい･ばーじょん

N.

Nachfolgeversion f f; Nachfolgemodell n n.

バッテリー対応ばってりー･たい￨おう

N.

Unterstützung f f für Batteriebetrieb.

バッテリー交換ばってりー･こう￨かん

N.

Batteriewechsel m m; Batterietausch m m.

バッテリー容量ばってりー･よう￨りょう

N.

Elektrot. Batteriekapazität f f.

投手コーチとう￨しゅ･こーち

N.

Baseb. Werfertrainer m m.

均衡コーパスきん￨こう･こーぱす

N.

Sprachw. balanciertes Korpus n n; ausgewogenes Korpus n n.

仮剝製かり･はく￨せい

N.

provisorisches Präparieren n n.

サイン盗みさいん･ぬすみ

N.

Baseb. Mitlesen n n der Handzeichen des Gegners; (engl.) Sign Stealing n n.

Ablage