Kochk. ländliches Sushi n n.
Gemüse n n aus Kyōto; Kyōto-Gemüse n n.
Bot. Sugukina-Blattgemüse n n; Brassica rapa var. neosuguki.
am Bahnhof verkauftes Bentō n n.
Vergolden n n; Versilbern n n. haku·oshi 箔押し
Kochk. Tōfu n n mit Igisu-Seegras.
Embryol. Augenblase f f; Augenbläschen n n; Vesicula f f ophthalmica.
Anat. sekundäre Augenblase f f; Augenbecher m m.
Embryol. Augenblase f f; Augenbläschen n n; Vesicula f f ophthalmica.
Anat. Augenbecher m m; Caliculus m m ophthalmicus.
Med. Miosis f f; Miose f f; Pupillenverengung f f.
Med. Miotikum n n; pupillenverengendes Mittel n n.
Med. Mydriatikum n n; pupillenerweiterndes Mittel n n.
Physiol. Pupillenreflex m m.
Med. Mydriasis f f; Mydriase f f; Pupillenerweiterung f f. shukudō 縮瞳
Med. Miosis f f; Miose f f; Pupillenverengung f f. sandō 散瞳
Chem. Veraschen n n; Veraschung f f.
Sport Balanceball m m; Sitzball m m; Fitnessball m m; Yogaball m m.
Nebensteuer f f; Zusatzsteuer f f.
Konditoreiw. mit Haiku in Verbindung stehende Süßigkeit f f.
die 100 bekanntesten Töne mpl mpl Japans; Auswahl f f der 100 beliebtesten Klänge Japans.
Mech. Zahnradgetriebe n n; Zahngetriebe n n.
Math. Spiegelungsprinzip n n; Symmetrieprinzip n n.
1 Spiegelbild n n; Reflexion f f im Spiegel.
2 Math. Spiegelung f f; Spiegelbild n n; Spiegelungsbild n n.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Zerreißprüfmaschine f f; Zugfestigkeitsprüfmaschine f f; Zugprüfgerät n n.
Technik Spannkraftregelung f f.
Elektrot. Regelabweichung f f.
Elektrot. Steuerkreis m m; Regelkreis m m.
Mech. Zahnradgetriebe n n.
ugs. Einfaltspinsel m m; Trottel m m; Dummkopf m m; Idiot m m.