Rechtsw. Nichterweislichkeit f f einer Tatsache; non liquet.
Rechtsw. objektive Beweislast f f; Feststellungslast f f.
Rechtsw. materielle Beweislast f f; Feststellungslast f f.
Rechtsw. Beweislastverteilung f f.
Rechtsw. Beweislast f f; Onus n n probandi. kyoshō·sekinin 挙証責任
Wirtsch. Gesellschaftsform f f.
Wirtsch. Gesellschaft f f mit geschlossenem Mitgliederkreis; Gesellschaft f f mit beschränkter Gesellschafterzahl.
Wirtsch., Rechtsw. Kapitalgesellschaft f f. jinteki·kaisha 人的会社
Seen. Shinji-See m m; Shinjiko m m (Brackwassersee im Nordosten der Präf. Shimane).
Buchtitel Izumo-fudoki (Aufzeichnungen über Landschaft, Produkte und Kultur der Prov. Izumo von 733).
1 Topographie f f; Geländebeschreibung f f.
2 Beschreibung f f der regionalen Gebräuche, Produkte, Legenden.fudo·ki 風土記
Rechtsw. Amtsgericht n n (bis 1947).
Kochk. Gomoku-inarizushi n n (mit verschiedenen Zutaten gemischter Reis in frittiertem Tofumantel).
Chem. Seidenleim m m; Seidenbast m m; Sericin n n.
Rechtsw. Vereinigungsrecht n n.
dieses Schulhalbjahr n n; dieses Semester n n; dieses Trimester n n; dieses Quartal n n.
voriges Schulhalbjahr n n; voriges Semester n n; letztes Semester n n; voriges Trimester n n; voriges Quartal n n.
nächstes Schulhalbjahr n n; nächstes Semester n n; nächstes Trimester n n; nächstes Quartal n n.
Rechtsw. Vertretung f f ohne Vertretungsmacht; Vertretung f f unter Fehlen der Vertretungsmacht.
Rechtsw. Scheinvollmacht f f; Anscheinsvollmacht f f.
Rechtsw. subjektive Unmöglichkeit f f; Unvermögen n n. kyakkanteki·funō 客観的不能
Rechtsw. objektive Unmöglichkeit f f. shukanteki·funō 主観的不能
Rechtsw. nachträgliche Unmöglichkeit f f. genshiteki·funō 原始的不能
Rechtsw. 1 Vorbehalt m m des Gesetzes.
2 Gesetzesvorbehalt m m.
Rechtsw. Eigentumsvorbehalt m m.
Rechtsw. bestimmtes Vermächtnis n n (im Ggs. zum Universalvermächtnis; hōkatsu·izō 包括遺贈).
Rechtsw. Universalvermächtnisnehmer m m; Universallegatar m m.
Vermächtnisnahme f f; Erhalten n n einer Erbschaft.
Rechtsw. Vermächtnisnehmer m m; Legatar m m.
Rechtsw. Rechtsschutz m m.
Rechtsw. Schuldübernahme f f.
Rechtsw. Unmöglichkeit f f der Annahme.
Rechtsw. Annahmepflicht f f.
Rechtsw. Annahmeverweigerung f f.
Rechtsw. Gläubigerverzug m m.
Rechtsw. Annahmeverzug m m; Gläubigerverzug m m.
Rechtsw. Anwaltszwang m m.
Rechtsw. Unterlassungsanspruch m m.