N.Buddh.Überfahrt f f nach Potala (Brauch bei buddh. Asketen im alten Japan, sich mit einem einfachen Boot der hohen See anzuvertrauen, um im Reinen Buddha-Land der Kannon wiedergeboren zu werden).
N.von sanskrit. potalakaBuddh.1Potala n n(das Reine Buddha-Land der Kannon). 2Potalaka m m; Potala m m(myth. achteckiger Berg an der äußersten Südküste Indiens; Wohnort der Kannon).
Sprichw. Wenn man das vorgeschriebene Wissen oder das handwerkliche Können erreicht hat, ist man trotzdem noch kein Meister.; (wörtl.) Auch wenn man zum Salon kommt, hat man das Zimmer nicht betreten.
N.von Pali SiddhatthaPersönlichk. Siddhattha; Siddhārtha (Prinz aus dem altindischen Geschlecht der Shakyer, der nach seiner Erleuchtung zum Buddha wurde).
N.Geom.Quadratur f f des Kreises (die erwiesenermaßen nicht lösbare Aufgabe, nur mit Lineal und Zirkel aus einem gegebenen Kreis ein Quadrat mit dem selben Flächeninhalt zu konstruieren).
N.Buddh. noch nicht aufgeblühte Lotosblüte f f(unter den 42 Wunder wirkenden Gegenständen in den Händen der tausendarmigen Kannon das Symbol für die Begegnung mit einem Buddha).
N.Buddh.1Befreiung f f von Furcht; Nehmen n n aller Furcht (durch den Bodhisatta). 2Kannon-Bosatsu (f) (f); Kwannon (f) (f); der Bodhisattva m m Avalokiteśvara; Kuan Yin (f) (f); Guanyin (f) (f)(meist weibliche Inkarnation des Bodhisattvas für Güte und Barmherzigkeit; Kanzeon·bosatsu観世音菩薩).
N.Buddh.Juwelenschale f f(die Bettelschale, welche die tausendarmige Kannon mit ihrem mittleren Handpaar hält, und die als Wunderwirkung die Heilung von Leibschmerzen verspricht).
N.Buddh.Juwelenpfeil m m(unter den 42 Wunder wirkenden Gegenständen in den Händen der tausendarmigen Kannon das Symbol für die Begegnung mit edlen Gefährten).
N.Buddh.Kobyō n n(eine Vase mit Vogelkopf als Tülle, die unter den 42 Wunder wirkenden Gegenständen in den Händen der tausendarmigen Kannon die zwischenmenschliche Harmonie symbolisiert).