schwere Ausrüstung f f ; schwere Bewaffnung f f .
1 Bestreichen n n mit Öl; Ölen n n . || Geöltes n n .2 Pinsel m m zum Ölen; Ölpinsel m m ; Ölbürste f f .3 Ölverkauf n n . || Ölverkäufer m m .
1 Gebietsn. Kusanagi (n) (n) (Gebiet in Shimizu in der Stadt Shizuoka, Präf. Shizuoka ; als Herkunftsort des Kusanagi-Schwerts überliefert ) .2 Familienn. Kusanagi (NAr) (NAr) .
Familienn. Kurusu (NAr) (NAr) .
Archit. Hauptschlafzimmer n n . || Elternschlafzimmer n n .
Rechtsw. Notariat n n ; Notariatskanzlei f f ; Notarkanzlei f f ; Notarbüro n n .
Ortsn. Ryūsen-dō (f) (f) (Tropfsteinhöhle in der Stadt Iwaizumi, Präf. Iwate ) .
Gebietsn. Shimohei (n) (n) (Landkreis im mittleren Osten der Präf. Iwate ) .
1 Ortsn. Iwaizumi (n) (n) (Gemeinde im Landkreis Shimohei im mittleren Osten der Präf. Iwate ) .2 Familienn. Iwaizumi (NAr) (NAr) .
1 Ortsn. Kawai (n) (n) (Gemeinde im Landkreis Shimohei, Präf. Iwate ) .2 Familienn. Kawai (NAr) (NAr) .
nicht enthaltene Menge f f ; nicht angegebene Dosis f f .
EDV forderungsorientiertes Modell n n ; (engl. ) demand-driven Model n n .
Preiskampf m m ; Preisschlacht f f .
nächst; folgend; kommend.
Patentw. Patentstreit m m ; Patentklage f f .
Familienn. Mano (NAr) (NAr) .
Familienn. Zaha (NAr) (NAr) .
Familienn. Ushiro (NAr) (NAr) .
Stadtn. Uki (n) (n) (Stadt im Zentrum der Präf. Kumamoto ) .
Kochk. gebrannter Zucker m m ; Karamell mn mn .
Bakteriol. Streptokokkus m m ; Streptokokke f f ; Kettenbakterie f f . rensa·kyūkin 連鎖球菌
Bakteriol. Streptococcus m m mutans(Leitkeim der Karies ) .
Bakteriol. Streptococcus m m mutans(Leitkeim der Karies ; sutoreputokokkasu·myūtansu ストレプトコッカス･ミュータンス .
Rechtsw. bevollmächtigter Vertreter m m . ninʼi･dairi･nin 任意代理人
Rechtsw. bevollmächtigter Vertreter m m .
Rechtsw. Vertretung f f durch Bevollmächtigung; gewillkürte Stellvertretung f f .
Warnung f f vor hohem Wellengang.
Pol. UN-Botschafter m m ; Botschafter m m der Vereinten Nationen.
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc. Leichtigkeit f f . || leicht; etwas; ein wenig; ein bisschen.
Zahnmed. Kinderzahnheilkunde f f .
1 Biol. Wehrreaktion f f ; Abwehrreaktion f f ; Verteidigungsreaktion f f .2 Psych. Abwehrreaktion f f ; Schutzreaktion f f .
1 Biol. Wehrreaktion f f ; Abwehrreaktion f f ; Verteidigungsreaktion f f .2 Psych. Abwehrreaktion f f ; Schutzreaktion f f .
Familienn. Fukudome (NAr) (NAr) .
schriftspr. Buchumschlag m m (japanisch gebundener Bücher ) .
Familienn. Bessho (NAr) (NAr) .
1 ein anderer Ort m m .2 neu gerodetes Land n n ; frisch urbar gemachtes Land n n .3 Buddh. Gebiet n n mit, in der Nähe des Haupttempels errichteten, Holzhütten.
Familienn. Kosakai (NAr) (NAr) .
Quantenphys. Quantenzustand m m .