Vorschläge - wadoku.de

加速空洞か￨そく･くう￨どう

N.

Phys. Beschleunigungshohlraum m m.

空洞共振くう￨どう･きょう￨しん

N.

Phys. Hohlraumresonanz f f.

空洞共振器くう￨どう･きょう￨しん￨き

N.

Phys. Hohlraumresonator m m.

前例を踏襲するぜん￨れいをとう￨しゅうする

einem Präzedenzfall folgen.

物質密度ぶっ￨しつ･みつ￨ど

N.

Materiedichte f f.

間接観測かん￨せつ･かん￨そく

N.

indirekte Beobachtung f f.

分光観測ぶん￨こう･かん￨そく

N.

spektroskopische Beobachtung f f.

直接観測ちょく￨せつ･かん￨そく

N.

direkte Beobachtung f f.

裸の特異点はだかのとく￨い￨てん

Phys. nackte Singularität f f.

ウェットウェアうぇっとうぇあ

N.

von engl. wetware

Biol. Wetware f f.

荷重関数か￨じゅう･かん￨すう

N.

Math. Gewichtsfunktion f f.

重みの関数おもみのかん￨すう

Math. Gewichtsfunktion f f.

加重税か￨じゅう･ぜい

N.

Steuerzuschlag m m; Strafsteuer f f.

単純逃走罪たん￨じゅん･とう￨そう￨ざい

N.

Rechtsw. einfacher Gefängnisausbruch n n; Entweichung f f.

加重逃走罪か￨じゅう･とう￨そう￨ざい

N.

Rechtsw. schwerer Gefängnisausbruch m m (Entweichung unter Begehung weiterer Straftaten).

加重投票制か￨じゅう･とう￨ひょう￨せい

N.

gewichtetes Wahlsystem n n.

加重か￨ちょう

N., mit suru intrans. od. trans. V.

Rechtsw. erschwerender Umstand m m; Erschwerung f f. gen·kei 減軽

kajū 加重

加重収賄罪か￨ちょう･しゅう￨わい￨ざい

N.

Rechtsw. schwere Bestechlichkeit f f.

加重移動平均か￨じゅう･い￨どう･へい￨きん

N.

gewichteter gleitender Durchschnitt m m; gewichtetes gleitendes Mittel n n.

加重投票制度か￨じゅう･とう￨ひょう･せい￨ど

N.

gewichtetes Wahlsystem n n.

加重平均物価か￨じゅう･へい￨きん･ぶっ￨か

N.

Wirtsch. gewichteter Durchschnittspreis m m; gewogener Durchschnittspreis m m.

加重平均株価か￨じゅう･へい￨きん･かぶ￨か

N.

Börse volumengewichteter Durchschnittskurs m m; gewichteter durchschnittlicher Börsenkurs m m.

加重平均原価法か￨じゅう･へい￨きん･げん￨か￨ほう

N.

Wirtsch. gewogene Durchschnittsmethode f f; gewogene Durchschnittskostenmethode f f.

加重平均指数か￨じゅう･へい￨きん･し￨すう

N.

Statistik Index m m eines gewichteten Durchschnitts.

加重値か￨じゅう･ち

N.

Statistik Gewicht n n; Gewichtung f f.

加重指数か￨じゅう･し￨すう

N.

gewichteter Index m m; gewogener Index m m.

加重算術平均か￨じゅう･さん￨じゅつ･へい￨きん

N.

Math. gewichtetes arithmetisches Mittel n n.

加重課税か￨じゅう･か￨ぜい

N.

Steuerzuschlag m m; Strafsteuer f f.

助任司祭じょ￨にん･し￨さい

N.

Christent. Kurat m m; Vikar m m; Koadjutor m m; Hilfsgeistlicher m m.

労働再生産ろう￨どう･さい￨せい￨さん

N.

Reproduktion f f von Arbeit.

桂三郎けいざぶろう

N.

männl. Name Keizaburō (m) (m).

高僧たかそう

N.

Familienn. Takasō (NAr) (NAr).

労働党員ろう￨どう￨とう･いん

N.

Pol. 1 Mitglied n n der Arbeiterpartei.
2 Mitglied n n der Labour Party.

調停の試みちょう￨ていのこころみ

Schlichtungsversuch m m; Vermittlungsversuch m m.

労働争議調停ろう￨どう･そう￨ぎ･ちょう￨てい

N.

Schlichtung f f im Arbeitskampf.

労働争議仲裁ろう￨どう･そう￨ぎ･ちゅう￨さい

N.

Vermittlung f f im Arbeitskampf.

労働争議斡旋ろう￨どう･そう￨ぎ･あっ￨せん

N.

Schlichtung f f im Arbeitskampf.

労使間ろう￨し･かん

N.

zwischen Arbeitnehmern mpl mpl und Arbeitgebern mpl mpl.

労使協調ろう￨し･きょう￨ちょう

N.

Zusammenarbeit f f von Arbeitnehmern und Arbeitgebern.

加除式ノートか￨じょ￨しき･のーと

N.

Loseblattheft n n; Loseblattbuch n n; Ringbuch n n; Schnellhefter m m.

Ablage