N.
Mus. Studioaufnahme f f. nama·rokuon 生録音

N.
Wassergehalt m m; Feuchtigkeitsgehalt m m.

N.
1 Arbeitsbeziehung f f.
2 in Bezug auf die Arbeit f f.


Werktitel Die Kunst der Fuge (Werk von J. S. Bach; BWV 1080).

N.
1 Persönlichk. Gottfried Silbermann (dtsch. Orgelbauer; 1683–1753).
2 Musikinstr. Silbermann-Orgel f f.



N.
Landw. Überweidung f f.

Werktitel Musikalisches Opfer (Werk von J. S. Bach; BWV 1079).

N.
Technik Verteilerrohr n n; Krümmer m m.

Buddh. Erdberührungsgeste f f; Mudra f f der Erdberührung; (sanskr.) Bhūmisparśa Mudrā f f; Bhumisparshamudra f f; Mudra f f des Sieges über den Dämonenfürst Mara (Der Buddha berührt vor seinem Knie mit den Fingerspitzen der rechten Hand den Erdboden, zum Zeichen dass er vor Mara dem Bösen die Erdgöttin anruft, damit sie bezeugen möge, dass er während seiner zahllosen früheren Leben die Ursachen setzte, die Erleuchtung zu erlangen. Diese Geste ist als der letzte Akt zur Überwindung alles Unheilsamen in seinem Geiste und damit zugleich der vollkommenen Verwirklichung der Erleuchtung zu betrachten. Aus diesem Grunde wird diese Mudra auch als Symbol für die Wahrheit der Lehre des Buddha angesehen.)

N.
von engl. sex partner
Sexualpartner m m; Geschlechtspartner m m; Sexpartner m m.



N.
von engl. business partner
Geschäftspartner m m.




Werktitel ital.) La Traviata (NAr) (NAr); 1853; nach dem Roman von Dumas fils).

Werktitel Die Macht des Schicksals; La forza del destino (Oper von Guiseppe Verdi; 1862; Libretto von Francesco Maria Piave).

N.
von engl. trivia
Trivialitäten fpl fpl; Bagatellen fpl fpl; Belanglosigkeiten fpl fpl. toribia トリビア


N.
Aktien Investitionsbewertung f f.

N.
Buddh. Askese-Skulptur f f; Askese-Bildnis n n (bildliche Darstellung des während seiner Schmerzensaskese völlig abgemagerten Siddhartha Gothama auf dem Weg zur Erlangung der Buddhaschaft).

N.
von engl. postcolonialism
Literaturw., Soziol. Postkolonialismus m m.


N.
Literaturw., Soziol. Postkolonialismus m m.


N.
Pol. politisches Erbe n n.

N.
Mus. musikalisches Erbe n n.

koloniales Erbe n n; Erbe n n aus der Kolonialzeit.


N.
koloniales Erbe n n; Erbe n n aus der Kolonialzeit.

N.
historisches Erbe n n.




N.
gemeinsames Erbe n n; Gemeinschaftserbe n n.

N.
Literaturw. Literaturerbe n n; literarisches Erbe n n.