künstlerische Veranlagung f f .
Gesch. Strafexpedition f f gegen im Untergrund arbeitende Banden (in der Mandschurei der 1930er Jahre ) .
Theat. Theaterwissenschaft f f .
Mus. Operettentheater n n .
Milit. Aegis-Kampfsystem n n .
Erziehungsfrage f f ; Erziehungsproblem n n .
Bahnhofsn. Futakotamagawa (NAr) (NAr) (Bahnhof der Den’entoshi-Linie und der Ōemachi-Linie der Tōkyū im Bezirk Setagaya, Präf. Tōkyō ) .
Aufkaufen n n von Abfällen. || Lumpensammler m m ; Trödler m m ; Altwarenhändler m m .
ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen; Dinge beim Namen nennen; Klartext reden; kein Blatt vor den Mund nehmen.
Abk. von kaigo·kyūgyō 介護休業 bzw. kaigo·kyūka 介護休暇 Pflegefreistellung f f ; Pflegeurlaub m m ; Familienbetreuungsurlaub m m .
Falkner m m ; Beizjäger m m .
ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen; Dinge beim Namen nennend; Klartext redend.
Abk. von dōwa·taisaku·jigyō·tokubetsu·sochi·hō 同和対策事業特別措置法 Gesch., Rechtsw. Gesetz n n zur sozialen Integration der Burakumin (von 1969 ; 1979 unwirksam geworden und um drei Jahre verlängert, und in der Folge durch weitere Gesetze weitergeführt ) .
Falkner m m ; (arch. ) Falkenier m m ; Falkenjäger m m ; Beizjäger m m .
Rechtsw. Gesetz n n zur Revidierung der Kontrolle des Unterhaltungsgewerbes (1984 ) .
Abk. von fūzoku·eigyō·tō·torishimari·hō 風俗営業等取締法 Rechtsw. Gesetz n n zur Kontrolle des Unterhaltungsgewerbes (1948 ) .
Rechtsw. Anti-Stalking-Gesetz f f .
Abk. von rōjin·fukushi·hō 老人福祉法 Rechtsw. Altenwohlfahrtsgesetz n n (1963 ) .
Abk. von rōjin·hoken·hō 老人保健法 Rechtsw. Alterssicherungsgesetz n n .
Abk. von kōgai·taisaku·kihonhō 公害対策基本法 Rechtsw. Basisgesetz n n für Gegenmaßnahmen gegen Umweltverschmutzung.
Abk. von shō·enerugī·hō 省エネルギー法 Rechtsw. Energiespargesetz n n (1979 ) .
Vertrauensmann m m ; Vertrauensperson f f .
Pol. über die Vertrauensfrage f f abstimmen.
Pol. Vertrauensfrage f f .